and Orlando Seezers, who was stationed in his wheelchair at the end of the aisle. After a flurry of hushed helios and some pronounced and disapproving mosquito-swatting, Ruth settled in to study La Teitelbaum from the rear. Did they have sex? she wondered. It depended on how far down the spine he’d been injured, didn’t it? Teitelbaum wasn’t much in any case. She was only a couple years older than Ruth, but she really showed it—and her hair, her hair looked like that stuff they pack crates with—what was it called? There were lines in the back of her neck too. But not just lines—seams, grooves, ruts you could fall into.

Ruth’s reverie was broken by the amplified blast of Septima’s voice—a microphone, she was using a microphone for god’s sake! No one had ever used a microphone at Thanatopsis before, and now, because of Jane Shine, Septima—the power behind the whole place, its founder and arbiter of its tastes and traditions—was speaking through a microphone. It was sickening. A perversion of everything Thanatopsis stood for. Ruth couldn’t fathom how everyone could just sit there as if nothing were going on, as if this, this sound system and lights, had anything at all to do with a sharing of work in progress. She felt her scalp tense beneath the roots of her hair. “This is ridiculous,” she hissed at Brie while Septima’s genteel tones roared out over the treetops.

Brie turned to her, enraptured, her expression as vacant as a cow’s, her big watery eyes swollen beneath the skin of her contacts. “What are you saying?” she hissed back. “I think it’s—it’s magical.”

“… my very great pleasure, and a personal three-ill,” Septima boomed; she was clutching at the microphone as if it were a cobra she’d discovered in bed and seized in desperation. Ruth saw Saxby’s eyes in her eyes, Saxby’s nose, pinched with age, in her nose. She was wearing a tan linen suit, beige pumps and the pearls she never seemed to take off, and she’d had her hair done. “I repeat, a three-ill, to introduce an extraordinarily gifted young writer, author of a prize-winnin’ volume of stories and a novel forthcomin’ from”—here Septima paused to squint at a 3 ? 5 card she held tentatively in her soft veiny hand—“from”—she named a major New York house and Ruth felt her jaws clench with hate and jealousy; “… youngest winner ever, I am told, of the prestigious Hooten-Warbury Gold Medal in Literature, given annually in England for the best work of foreign fiction, and the equally prestigious —”

Ruth tried to tune her out, but the amplification made it impossible: Septima’s stentorian words of praise throbbed in her chest, her lungs, her very bowels, vibrating there as if on a sounding board. Septima went on to compare Jane to just about every female writer in history, from Mrs. Gaskell to Virginia Woolf to Flannery O’Connor and Pearl S. Buck, using the term “prestigious” like a dental drill. (She must have used it twenty times at least— Ruth stopped counting at five.) And then finally, after what seemed an eternity, she wound it up with a carnival barker’s enthusiasm: “Ladies and gendemen, fellow artists and Thanatopsians”—yes, she actually said Thanatopsians—“I give you Jane Shine.”

A burst of applause. Ruth felt ill. But where was she? Where was La Shine? Certainly not sitting quietly up front or standing modestly to one side of the microphone. People craned their necks, the applause fell off. But then, all at once, a murmur went up and the applause started in again, stronger than before—as if just by deigning to appear here before these mere mortals she should be congratulated—and there she was, Jane Shine, sweeping through the French doors and out onto the patio.

Her hair—her impossible gleaming supercharged mat of flamenco dancing hair—was piled up so high on her head all Ruth could think of was the changing of the guard at Buckingham Palace. Dressed all in black—another one of those high-collared faux-Victorian things she paraded around in like a lost princess—she moved through the crowd with quiet determination, a small frown etched on her lips—oh, this was serious business, this was high drama—looking straight ahead of her, her back stiff, her steps tiny, delicate, the nibbling little mincing steps of a girl on her way to school. Flamenco siren, Victorian princess, schoolgirl: who was she kidding?

The light caught her face perfectly, exquisitely—even Ruth had to admit it. The overhead spot set her hair aflame, made a corona of it, a diadem, a glittering ball of light and highlight, while the second spot, the softer one, put a glow into her extraterrestrial eyes and lit her bee-stung lips from beneath. “Collagen treatments,” Ruth whispered to Brie, but Brie was mesmerized by the spectacle of Jane Shine, La Shine, who’d fucked her way to the top, and Brie didn’t acknowledge her. Jane bowed. Thanked Septima. Thanked the audience. Thanked Owen and Rico and Raoul Von Somebody for the lighting and audio, and then she fastened her eyes on the audience and held them, in silence, for a full thirty seconds.

And then she began, without introduction, her voice as natural and attuned to the microphone as Septima’s was not. Her voice was a caress, a whisper, something that got inside you and wouldn’t come out. The story she read was about sex, of course, but sex couched in elaborate and gothic imagery that made high art of painting one’s toenails and having a monthly period. Three lines into the story Ruth realized that this wasn’t work in progress at all—this was a story Jane had published two years ago and then polished—and repolished—for her first collection. It was finished work. Old work. Nothing from the “forthcoming” novel or the pages she’d presumably turned out here. Instead she was performing, giving them a set piece she’d read god knew how many times at the invitation of Notre Dame or Iowa or NYU. Ruth was so outraged—so pissed off, rubbed raw and just plain furious—that she nearly got up to leave. But then she couldn’t, of course. If she did, everyone would think she was, well, jealous of Jane Shine or something—and she couldn’t have them thinking that. Never. It would be like being gored out on the African veldt, vultures swooping in, hyenas laughing in the bush.

So she sat there, seething. Orlando Seezers brayed with a rich too-loud laugh when Jane’s story ran to what passed for wit, and toward the end, where the star-crossed fourteen-year-old lovers paint each other’s toenails prior to parting eternally, Mignonette Teitelbaum had to hold his hand to keep him from blubbering aloud. Jane was shameless. Not only did she pander to the audience, raving like a madwoman and repeatedly pushing a carefully coiffed strand of hair out of her face, she even did a Swedish accent as if she thought she was Meryl Streep or something (the boy was Swedish, a Nordic demigod in short pants; the girl, of course, was a Connecticut ingenue with the hair of a Catalonian shepherdess and outer-space eyes). When she was finished, there was a stunned silence, and then someone—was it Irving?—shouted “Yes!” and the applause fell on her like a landslide. Brie had tears in her eyes, and Ruth would never forgive her that. Sandy whistled and pounded his hands together till they were red, and Ruth would never forgive him either.

The reception afterward was just one of those things you had to live through. The last thing Ruth wanted was to stand around and congratulate Jane Shine, but she had no choice really. If it came right down to it she could put on a face and play the game, no problem. She loved Jane Shine. She’d been to school with her. She wished her well. Right?

If only it was that easy.

Someone put on a tape of old Motown hits—Marvin Gaye, Martha and the Vandellas, the Four Tops—and Ruth almost let the beat infect her, almost let go, until she realized that the music was for Jane, who’d made a big deal of praising it in a recent issue of Interview, a copy of which had magically come to appear on one of the end tables in the parlor. Oh, yes, Jane had practically lived Motown when she was a girl—a very young girl, of course, in kindergarten—or was it first grade? It was a beat and, she didn’t know, soul, she guessed, that made it great. She tried for the same sort of thing in her writing, not that she could ever touch “Papa’s Got a Brand New Bag” or “My Ding-a-Ling,” but there was a rawness there, a sensuality, a je ne sais quoi that she strived for. Ruth had read the article surreptitiously. It made her gag.

After the applause had died down, Ruth wandered into the party with Brie—Owen had taken the whole thing inside because of the bugs, but the French doors stood open to the patio and the sound system was still wired out there in case anyone wanted to liberate the carnal spell of Jane’s reading with a bout of groin-rubbing and hip- grinding. Ruth didn’t. She planned to remain relatively inconspicuous—a presence, yes, La Dershowitz after all, star of last night’s dramatic scene on the patio, reigning queen of the hive, impresario of the whole Hiro Tanaka adventure—a looming figure certainly, but not the cynosure. Not tonight. Brie began to bob her head to the music and then she had a drink and before Ruth could stop her she was gushing over the reading. “I’ve never heard anything like it,” she gasped, “I mean knock me down, blow me away, that’s the best story I’ve ever heard. The best reading I’ve ever heard. Anywhere. I mean it.”

Brie was goggling at her, vapid, open-faced, a little mustachio of pale sweat trembling atop her upper lip. Ruth held herself perfectly still. “Bullshit,” she snapped. “Cheap theatrics, that’s all. You call that reading? You call that sharing a work in progress? I call it grandstanding. I call it an insult.”

Вы читаете East is East
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату