“I fear you are right.”

“I am most certainly right.” Adeline stood up. She really was very gaunt, but there was a strength of vitality in her which made her the most interesting person in the house. She looked at the picture again. “Do you know that a courtesan named Theodora rose to be empress of Byzantium?” she said quite casually. “I wonder if she wore outrageous colors. I love royal blues and peacock greens and scarlets and saffron yellow—even the names of them sound good— but I dare not wear them. Garrard wouldn’t give me a moment’s peace. He would certainly stop my dress allowance.” She stared fixedly at the picture as if she could see beyond it. “You know, there was a woman who used to visit this house, once or twice, in the middle of the night, very beautiful, like a black swan. She wore gowns of blazing cerise, not fiery, not a yellow red like flames, but shot with blues. Fearful color on anyone else. I should look like a nightmare in it.” She turned round with a look of faint surprise. “But she looked marvelous. Can’t imagine what she was doing here, except to see Julian, perhaps; but he really should have been more discreet. Garrard would have been furious. Still, since he began courting Veronica York, as far as I know, he has been above reproach, and that is all one can reasonably expect of a man. A man’s past is his own affair. I wish it were so for a woman, but I am not ingenuous enough to believe it ever will be.”

Charlotte’s mind was whirling. Adeline had said so much, she needed time to disentangle it.

“I have an aunt whom you would like,” she said, realizing even as she spoke how daring she had become. “Lady Cumming-Gould. She is nearly eighty, but she is marvelous. She believes in women having the vote for Parliament, and she is prepared to fight to help bring it about.”

“How unselfish of her.” Adeline’s eyes were bright, although there was self-mockery as well as enthusiasm in them. “She will not live to see it.”

“Don’t you think so? If we all pressed as hard as we could, would not men eventually see the justice of it, and . . .” The expression on Adeline’s face made Charlotte feel naive, and her voice died away.

“My dear,” Adeline said, shaking her head slightly. “Of course if we all spoke together we could persuade men, or even force them—but we never do speak together. How often have you seen half a dozen women agree and band together for a cause, let alone half a million?” Her thin fingers smoothed over the velvet back of the chair. “We all live our separate lives, in our own kitchens if we are poor, our withdrawing rooms if we are well-to-do; and we do not cooperate for anything, but see ourselves as rivals for the few eligible and well-financed men that are available. Men, on the other hand, work fairly well together, imagining themselves the protectors and providers of the nation, obliged to do everything they can to preserve the situation precisely as it is—in their control—on the assumption that they know best what is right for us and must see that we get it, come hell or high water.” Her head jerked up. “And there are only too many women who are happy to assist them, since the status quo suits them very well also, and they are invariably the people with power.”

“Miss Danver! I think you are a revolutionary!” Charlotte said with delight. “You must meet Great-aunt Vespasia; you’d love each other.”

Before Adeline could respond there were footsteps in the passageway and Harriet appeared at the door, her face pale and her eyes heavy, as if she lacked sleep.

“The gentlemen have rejoined us. Won’t you come back, Aunt Addie?” Then she remembered her manners. “Miss Barnaby?”

A look of pity passed over Adeline’s face and vanished so rapidly that Charlotte was almost doubtful she had seen it; perhaps she had only imagined an echo of her own quick understanding. “Of course.” Adeline moved towards the door. “We were admiring your mother’s painting of the Bosphorus. Come, Miss Barnaby, asylum is over for this evening. We must leave Theodora and Byzantium and return to the world and the pressing matters of the present, such as whether Miss Weatherly will become engaged to Captain Marriott this month, or next, or whether perhaps he will evade her entirely”—she shrugged her thin shoulders—“and go to sea in a sieve.”

Harriet looked puzzled, glancing uncertainly at Charlotte.

“Edward Lear,” Charlotte hazarded an explanation. “ ‘Their heads were blue and their hands were green,’ or the other way round, and they went to sea in a sieve—I think. But he was also an excellent artist. His paintings of Greece are beautiful.”

“Oh.” Harriet looked relieved, but no wiser.

“Well?” Jack asked her as soon as they were alone in the carriage, huddled together in biting cold, breath white as steam. Outside the wind moaned and rattled and the gutters were filled with freezing slush, dark with mud and frozen manure, for once odorless. The horses’ hooves thudded heavily on the ice.

“All sorts of things,” she replied with chattering teeth. She decided not tell him that Harriet was in love with Felix Asherson; it was young Miss Danver’s own private heartache, and if he had not noticed it, then it should remain so. “They seem to have quite as much money as the Yorks, so that is not a motive. And apparently the two families have known each other for some time, so Julian and Veronica might have fallen in love before Robert died. On the other hand, and this really is most interesting, Aunt Addie—”

“Whom you like enormously,” he interrupted.

“Whom I like enormously,” she agreed. “But that doesn’t blind my wits.”

“Of course not.”

“It doesn’t! Aunt Adeline said that twice at least she had seen a strange and beautiful woman in the house, at night, up until three years ago, but not since! She wore an outrageous shade of cerise, always.”

“You mean both times?”

“All right, both times. But who was she? Maybe she was the spy, after Julian’s secrets from the Foreign Office. Perhaps she inveigled him.”

“Then why hasn’t she been seen since?”

“Perhaps after Robert York’s death she went away, or into hiding. Or maybe he was the one with the secrets, and since he is dead, there is nothing for her anymore. Maybe Julian Danver wouldn’t fall for her—he loved Veronica. I don’t know!”

“Are you going to tell Thomas?”

She took a deep bream and let it out slowly. Her hands deep in Emily’s muff were numb with cold. It was so late that she was going to have to stay the night with Emily and go home tomorrow, which would not please Pitt. She could tell him Emily was upset, so she had remained, which was true after a fashion, but she hated lying to him, and it was a lie at heart.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату