Captain Raynor recognized me, waved, and we met in front of a milliner’s, well beyond the butcher’s shop.

“Bess? Is that you?”

“Of course. What on earth are you doing in Rochester?” I asked. “I thought you were the terror of the Hun?”

“I could ask you the same. Your father isn’t here with you, by any chance. I thought I saw you with an officer.”

“Someone who was my patient on Britannic. He walked a little way with me, catching up on news. But tell me, how is Margaret?”

He grinned from ear to ear. “We’ve a son! I was here for the birth-nasty shoulder wound, and they sent me home. I never thought I’d ever be glad of German marksmanship. His name is William, and he’s beautiful.”

“I’m so happy for you.” I embraced him lightly. “That’s for Margaret. Tell her she’s wonderful.”

His eyes were bright with pride. “So she is. She could ask for the moon tomorrow, and I’d do my best to reach it for her.”

“How long is your leave?”

The brightness faded. “Ten days, and I’m off again. I don’t know how I can bear to go. I never hated the Germans until William came. And now I’m not very happy with the French either. And what about you?” he asked, quickly changing the subject. “I heard what happened. Are you all right? Are you returning to duty? The Colonel must have been beside himself.”

“I survived with nothing more than a broken arm,” I said. “And I expect my orders will be here next week.”

“I’m sure this break from blood and death has been good for you. But I must say you still look a little tired.”

If only he knew!

“The arm was slow to heal.”

“Don’t tell me. They worked on this shoulder of mine until I wished it had been blown off. But see, I can almost reach above my head.” And he demonstrated how far he’d come.

I made congratulatory noises, all the while praying that he’d be spared and come home safe to William and Margaret.

He asked after my father and Simon, and sent his dearest love to the Colonel’s Lady, and then we parted. He embraced me warmly, saying, “Keep safe, Bess. I’ll do the same, trust in that.”

And he was gone. I walked on as far as a small bookshop, stopping there to look in the window while surreptitiously watching Captain Raynor turn a corner and disappear.

Weak with relief, I hurried back the way I’d come, and opened the door to the butcher shop, still smiling at our close call.

The butcher was nowhere to be seen, nor was Peregrine.

But at the sound of the bell above the door tinkling its warning, the butcher appeared from the back, his ruddy face nearly as white as his shirt.

“You’d better come,” he said, and gestured toward the back.

I had no idea what was wrong, but I almost ran through the shop to follow him.

In the room behind the shop where the butcher worked, out of sight, there was a long wooden table, a block for a top, and beside it an assortment of knives and other tools.

Peregrine was on the far side of the table-rigid with shock, his face a mask of horror.

“I don’t know what’s wrong-I was cleaning a brace of geese-what happened to him in the war, then?”

I had nearly forgot that Peregrine was in uniform.

“I-a head wound-” I managed to say, and then my training asserted itself, and I put my hand on the butcher’s arm. “Could you leave us, please? For a little while? I’m a nurse…”

The butcher all but fled the workroom. I looked at the blood on the worktable, the entrails of the geese lying in an ugly heap. That hint of rusty iron that was the smell of blood caught in my throat.

I went around the table without speaking. I was afraid to touch Peregrine, and the shared knowledge of war that had helped me deal with Ted Booker was no use to me here.

“Peregrine?” I spoke softly. “It’s Bess Crawford. What’s wrong?”

He started back as I spoke. “No, I won’t put my hands there-you can’t force-”

I looked from his staring eyes to the bloody entrails, and my heart turned over.

I hadn’t been there when Mrs. Graham found Lily Mercer. But I was seeing the scene now as Peregrine must have seen it.

“Peregrine-” I reached out for his arm, to turn him away, but he flung his arm out at me, knocking me halfway across the room, where I ended up next to a large basket of live chickens, their startled cackling adding to the nightmarish scene. This wasn’t a slim, dazed, and frightened fourteen-year-old. He was a fully grown man, and I was winded from the blow.

He was screaming, “No, don’t touch me! I won’t, I tell you, I won’t-!”

I had helped Ted Booker by taking part in his nightmare. I tried it now.

“But this is what you did, Peregrine. Do you hear me?” I said in a voice as near to that of Mrs. Graham as I could make it.

I didn’t touch her. I only wanted my knife-”

“You can’t have it. The police must take it. Look at what you did. Put your hands in her body, Peregrine, and touch what you have done! Your father would despise you, if he’d lived to see this. Here, hold out your hands, and I’ll show you how it feels to be ripped apart-”

He screamed and went on screaming, and then began beating at the front of his uniform, as if frantically trying to rub something off, his eyes wide with horror and revulsion. And he kept on beating at his chest before turning with such loathing in his face that I nearly fell back again into the basket of chickens.

“I hate you,” he said, no longer screaming, his voice cold and hard and young. “I have always hated you-”

He broke off, as if he’d been slapped, his head jerking.

And then to my astonishment, he began crying, silent tears of anguish rolling down his cheeks, and with a bravado I hadn’t thought possible, he reached out and buried his hands in the bloody mass.

“There,” he said. “I’m my father’s son, which is more than my brothers can say.”

I hurried to him, caught his hands, and with a cloth that hung from a hook by the table, I cleaned them as best I could. Then I made him dip them in a bucket of water standing beside a sheep’s carcass. I was crying myself now, tears of pity for a child who hadn’t been able to defend himself, tormented beyond bearing.

He seemed to shudder, and after a moment he said, “Bess?” As if he couldn’t see me there beside him. It was the first time he’d used my given name.

I dropped the cloth to the floor and took his arm.

“I’m here, Peregrine. It’s all right, come with me.”

He moved like a sleepwalker, and I led him like a little child back out into the shop. The butcher was standing there, hands to his sides, his expression one of pity mixed with horror.

I think he believed Peregrine was reliving some war experience, for he said to me in a low voice, “I’d not marry him, Miss. Not if I was you. Not in this state. He belongs in hospital, where they can see to him.”

I thanked him, telling him I would reconsider, and I led Peregrine out of the shop. The damp air clung to our faces as I guided him to the nearby side street, and we climbed the hill to the cathedral. It was the only quiet, empty place I could think of. We walked to the side door that I could see was open, on the south side, crossing the lawn wet with dew.

Inside it was cold and quite dark, the massive pillars almost ghostly sentinels against the windows. I found a bench in the back, and we sat down.

Peregrine was calmer now. As if the nightmare had receded and left him drained. I think I could have ordered him to jump from the squat tower and he’d have done it, his will destroyed.

We sat there for some time. I didn’t touch him, but I was close beside him, where he could sense my presence.

Gradually he seemed to recover. I could almost watch the progression of emotions. In the distance someone came in from another door, a woman, lifting the holly branches and fir boughs out of the vases by the altar and going off with them. I doubted she could see us here beneath the west doors. But I said nothing until she had come

Вы читаете A Duty to the Dead
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату