Руби в пух и прах громит отца на «Плейстейшн». Роберт катается по полу умирающим жуком, стонет и выкидывает белый флаг, падая пузом на джойстик.
– Ха! Слабак! – торжествует Руби и щекочет его большим пальцем ноги.
Цапнув ее за ногу, Роберт в ответ щекочет пятку дочери. Война щекотки идет не на жизнь, а на смерть – у меня нет шанса привлечь внимание бойцов. Я разбираю на кухне продукты, которые купила на обратном пути из кафе, и думаю, не догадается ли Роберт, что я встречалась с Луизой. Вдруг уловит аромат ее духов, или ее словцо, сорвавшееся с моих губ, или отзвук ее поцелуя на моей щеке?..
– Ой! Ты меня напугал!
Роберт неслышно возник за моей спиной, прижал к себе, обхватил за талию.
– Привет, толстушка! Как дела?
– Погоди, то ли еще будет! – предупреждаю я. – Готовим в четыре руки – или ужинаем в ресторане?
– В ресторане! А как насчет вздремнуть перед выходом? Или предпочитаешь ванну?
Он осторожно гладит мой живот. Держу пари, через неделю-другую мою крошку заставят слушать классическую музыку.
– Только вместе с тобой.
Мы поднимаемся по лестнице под аккомпанемент нового сочинения Руби.
– Ты это видела? – Роберт кивает на пухлую сумку в углу лестничной площадки.
– Вчера уже собралась, а до отлета еще неделя! Просто сгорает от нетерпения.
Роберт за руку ведет меня в спальню, укладывает на кровать. Я вдыхаю свежий запах кондиционера для белья и улыбаюсь.
– Что? – Он стягивает рубашку через голову – возиться с пуговицами недосуг.
Я молча улыбаюсь. Ничего особенного. Просто все трое счастливы: Руби, Фелисити и тот, кто скоро появится на свет.
Примечания
1
Резиденция королевы Виктории в Шотландии.
2
Фирменные магазины товаров для детей и беременных женщин.