— Харли-стрит, — проговорила Джейн в телефонную трубку. — Да-да, район самых лучших врачебных кабинетов Лондона... Я сейчас у доктора Холланда... Ничего страстного со мной не произошло. Просто серия омолаживающих процедур. Доктор Холланд настаивает на том, чтобы я задержалась еще на некоторое время. Говорит, мой случай особый, он хочет понаблюдать... Какие процедуры? Инъекции ботокса, лечебный массаж...
Дальнейшее Митч предпочел не слушать. Он лениво побрел на кухню, щедро демонстрируя счастливой любовнице свои тугие ягодицы. Вернулся с двумя бутылками охлажденной минералки, одну из которых протянул Джейн.
— Чарли беспокоилась из-за того, что я не ночевала дома. Если бы она знала, в каких я надежных руках! Самое забавное, что она солгала мне, сказав, что будет допоздна на работе. Оказывается, она сговорилась со знакомыми девчонками устроить для меня сюрприз по случаю дня рождения. Они прождали меня до полуночи в дурацких нарядах, облизывались, глядя на приготовленные угощения, пытались связаться со мной по телефону... Так и разошлись.
— Выходит, ты не настолько одинока, как утверждала, - упрекнул ее в неточности Ловец бурь.
— Человеку свойственно сетовать на жизнь. Но я действительно не предполагала, что такое возможно. Просто нужно знать Чарли. Она способна создать праздник на пустом месте. Жаль, что на этот раз она оконфузилась перед подругами. И все из-за меня...
— Но ты-то, надеюсь, не сожалеешь, что день рождения прошел так, как прошел?
— Нисколько. Я была бы только счастлива повторить это вновь.
— Даже то, что вчера называла пыткой и мучением? - вопросительно приподняв брови, спросил он.
— Это были сладостные муки, — призналась Джейн.
— Может быть, для начала подкрепимся? Я пойду приготовлю нам завтрак.
— О нет-нет! Не имею привычки завтракать. Я ем ближе к ленчу, когда разгуляюсь.
— Ну, а кофе?
— Вот кофе с радостью, — отозвалась Джейн, нехотя отпустив от себя Митча, а сама принялась звонить начальнице.
Несколько минут спустя Митч поставил перед ней поднос.
— Когда ты уезжаешь из Лондона? – спросила Джейн.
— Через пару дней. Мне нужно увидеть кое-кого в Штатах.
— Сокрушителя торнадо?
— Сокрушителя торнадо? - с недоумением переспросил Митч.
— Ну да. А с кем еще может общаться Ловец бурь? С Сокрушителем торнадо, с Тушителем молний, — пояснила она.
Митч охотно рассмеялся ее шутке, но уточнять свои ближайшие планы не стал. Джейн восприняла это как знак, что ей пора ретироваться. Озабоченно посмотрев на часы, она заметила, что при удачном раскладе имеет шанс добраться до работы вовремя.
Торопливо приняла душ, привычно вполголоса коря себя за глупые иллюзии. Оделась.
Митч не стал возражать, когда Джейн прошла к двери. Он скромно воспринял похвалы своей небывалой мужской силе, которые она произнесла. Сам сделал реверанс в сторону ее несомненной сексуальности. В очередной раз выслушал слова благодарности за незабываемый день рождения, а также услышал пожелания успеха. Со своей стороны дал ей напутствие на дальнейшую жизнь. Она сделала шаг к нему и привстала на цыпочки в ожидании поцелуя, но Митч дружелюбно улыбнулся ей и обнял по-братски, после чего закрыл за Джейн дверь.
Услышав, что дверцы лифта закрылись за ней, он громко и четко проговорил, обращаясь сам к себе:
— Всё классно! Всё как надо! У тебя отличная жизнь, которая тебя полностью устраивает, так что нет смысла что-то в ней менять!
Эта формула всегда спасала Митча от приступов сентиментальности и опасности — вроде особо глубоких отношений с какой-либо из женщин.
В тот вечер Джейн Редмонд добралась до дома значительно позже обычного. После дня отгула она позволила себе увлечься работой настолько, что освободилась от кучи старинных документов, только когда вдоль рабочих столов стала орудовать шваброй усталая уборщица.
Тогда Джейн собралась и отправилась домой. Все вернулось в свои берега. По дороге она убеждала себя, что ее незатейливая жизнь не так уж плоха. Приключения выматывают. Любовные приключения выматывают вдвойне. Видно, она не из тех, кому удается оседлать ураган.
Только она успела открыть дверь своей квартиры, как столкнулась с Чарли, которая глядела на нее прищурясь, скрестив руки на груди.
— Итак, допрос начинается! — объявила она без обиняков.
Джейн округлила глаза.
— Я что-то плохо объяснила?
— Ну не думаешь же ты, что я поверила твоим сказочкам про доктора Холланда и серию омолаживающих процедур! — отчеканила соседка.
— А что тут невероятного? — устало проговорила Джейн.
— Это бы могло показаться достоверным, если бы в справочнике был хоть один доктор с Харли-стрит с такой фамилией.
— Ты проверяла? — улыбнулась вчерашняя именинница.
— Да, я проверила, - призналась Чарли.
— Просто это такой курсирующий доктор. Он практикует в разных частях света. Послезавтра, например, отправляется в Штаты, — объяснила Джейн.
— Летун, значит? — неодобрительно отозвалась Чарли.
— Неприкаянная душа. Ловец бурь! Это, кстати, его амплуа, — сообщила соседке Джейн.
— После своих омолаживающих процедур ты выглядишь что-то уж подозрительно изможденной! - строго отметила Чарли.
— Просто я с работы, а ты удерживаешь меня своим допросом в прихожей, не даешь отдохнуть.
— Случайные связи и излишества — вот причина преждевременного увядания женщины!
— А занудные подруги не входят в число факторов риска? — спросила Джейн, продвигаясь в глубь квартирки.
— Мы такой сюрприз вчера для тебя приготовили! — укорила ее Чарли.
— Не беда. Съедим сегодня. Я как раз смертельно голодна, - отозвалась Джейн.
— Разве дело только в угощениях?!
— Не обижайся. Сейчас я могу думать лишь о еде.
— Признавайся, кто твой секретный любовник? — не удержалась Чарли, приступая к выуживанию интимных подробностей.
— Ловец бурь, — повторила Джейн.
— Или все же доктор Холланд? — переспросила та.
— Не знаю. Он не представился. Это случилось как-то внезапно. Я даже толком-то его и не разглядела. Он показался мне что надо, и я на него набросилась. И, знаешь, не жалею. Надо как-нибудь повторить, — довольно прозаически проговорила Джейн. Получилось очень цинично.
— Ты это серьезно?! — поразилась Чарли.
— А почему это тебя так шокирует?
— Ты клянешься? - спросила подруга.
Джейн Редмонд положила правую ладонь на грудь и утвердительно кивнула.
— Ты будешь с ним встречаться? - спросила Чарли, которая, похоже, поверила подруге.
— А зачем? Эта была всего лишь одна ночь...
— Невероятно! Я отказываюсь в это верить! — воскликнула соседка. - Кто угодно, только не ты, Джейн! Даже я никогда на такое бы не отважилась! Нет-нет, не убеждай! Ты меня дурачишь. Я скорее поверю в ночные омолаживающие процедуры, чем в твою распущенность.
