– Понятно, – сказала Ара вслух. – А если она поменяла фамилию, для чего она это сделала, как ты думаешь?
– Трудно сказать. – Фен колебался, не желая признаться, что сказать ему нечего. – Могу, однако, рассказать тебе о Видье Ваджхур. Эта дамочка будет поинтереснее, чем Видья Даса.
Он замолчал, и Ара, скрывая нетерпение, жестом попросила его продолжать.
– С тебя причитается, – хитро произнес он. Тревожный звоночек зазвенел у Ары в мозгу, но внешне она оставалась спокойной.
– Фен, – сказала она, – я не нуждаюсь, но меня нельзя назвать очень богатой. Возможно, тебя устроит…
– Речь не о деньгах, – перебил ее Фен, – а о времени.
– О времени?
– Времени для морских подушек, – Фен лукаво усмехнулся. – Я расскажу тебе все, если ты согласишься один раз прогуляться со мной на закате по морским подушкам. Договорились?
Ара притопывала по полу ногой. Такого поворота она не ожидала, во всяком случае от Чина Фена. Или он не такой уж бесхребетный простак? Ара размышляла. Теперь, зная настоящее имя Видьи, она не очень- то и нуждалась в сведениях, которые мог предоставить ей Фен. Бен, возможно, сумеет раскопать и побольше. С другой стороны, поиски, проводимые Феном, вполне для нее безопасны, за них не посадят за решетку, и уж ни в коем случае не стоит терять такое полезное знакомство в среде местной бюрократии.
– Договорились, – сказала она с вымученной улыбкой. – Что же ты узнал?
Фен улыбнулся в ответ.
– Видья Ваджхур занималась разведением скота. Она родилась на Земле, но ее родители эмигрировали на Ржу, когда она была совсем маленькой. Она вышла замуж: за человека по имени Прасад Ваджхур. Смотри, Даса – это часть имени «Прасад», только наоборот.
Ара кивнула.
– Все сведения относительно их хозяйствования сохранились, но это все ужасно скучно. Давай я буду сообщать тебе основные вехи, а ты скажешь, на чем остановиться подробнее.
Аре показалось, что Фен специально тянет время, чтобы ее помучить.
– Давай.
– Видья Ваджхур подписала контракт, обязавшись рожать для Единства Немых детей.
–
– Я о них слышала, – сказала Ара, стараясь прийти в себя. – «Мир Мечты, Inc.» по сравнению с ними просто образец добродетели.
– Согласно их медицинским данным, – продолжал Фен, – все дети Видьи и Прасада должны были родиться Немыми. Супруги вели переговоры по поводу подписания контракта с «Немые. Пополнение» незадолго до вторжения Единства. После аннексии Единство получило права на этот контракт. Видья и Прасад родили и отдали Единству двух здоровых младенцев, выполнив тем самым условия контракта.
– Как она могла? – не удержалась Ара. – Я слышала о таком, но понять не могу.
– Не знаю. – Фен пожал плечами. – Вот, а спустя год, как указывается в записях, у нее родился третий ребенок, девочка. Тоже, конечно, Немая.
– И что? – быстро спросила Ара.
– Дальше начинается неразбериха. Катсу – дочка – пропала, когда ей было чуть больше года от роду. В документах охранных структур говорится о том, что она похищена и, возможно, погибла. В возрасте десяти лет ее должны были отдать в обучение для дальнейшей службы в Единстве. Было выдвинуто предположение, что родители инсценировали похищение, на самом же деле Видья и Прасад ее где-то спрятали. В документах, однако, говорится, что дело закрыто. Есть, тем не менее, сноска на другое дело.
– Другое дело?
– На следующий день Видья сообщила о том, что исчез Прасад. Это последнее упоминание в документах имени Видьи Ваджхур, которое мне где-либо встретилось.
Ара закусила губу.
– Судя по всему, Прасад сбежал вместе с Катсу.
– И его не поймали.
– А потом и Видья решила исчезнуть, – сказала Ара, размышляя вслух. – Но зачем? Она ведь ничего плохого не сделала.
– Возможно, захотела избежать дальнейшего разбирательства, – предположил Фен. – Вполне возможно, она испытывала давление со стороны властей, которые добивались от нее «чистосердечного признания». Прасад-то сбежал, а расхлебывать приходилось ей.
– Возможно, – согласилась Ара. – И тогда она переезжает в другую часть города и меняет фамилию, что сделать не так уж сложно, имея в виду всю путаницу и неразбериху в документах, возникшую в период аннексии. И начинает жизнь с чистого листа.
– Со своим сыном Седжалом.
