“ты”, не так ли?
Он приподнял одну бровь.
— В этом году охрана одета лучше, — сказал он, и Эдден замаскировал смех под кашель. Я удержала себя, чтобы не стукнуть капитана ФВБ.
Послышались щелчки от вспышек фотокамер, и, обернувшись, я замерла. Это была фотограф из “Цинциннати Энкваейр”. Она выглядела странно в длинном платье, расшитом блестками, и с двумя камерами, висевшими на ней.
— Мистер Каламак, — сказала она с энтузиазмом. — Могу я сфотографировать вас с леди и капитаном Эдденом?
Эдден подвинулся ближе, скрывая улыбку, и шепнул мне:
— Она не леди. Она моя ведьма.
— Остановите это, — прошептала я и напрягалась, когда Трент незаметно подвинулся поближе, положив руку мне на талию так, чтобы его пальцы попали в кадр. Это выглядело как подтверждение, что мы были вместе, и мне это не понравилось.
— Улыбнитесь, мисс Морган, — сказала женщина радостно. — Вы можете попасть на первую полосу!
Ну, отлично. Рука Трента казалась невесомой по сравнению с рукой Эддена на моем плече. Я втянула живот и стала боком, чтобы оказаться спиной к Тренту, стараясь скинуть его руку со своей талии. Он пах улицей. Затвор щелкнул несколько раз, и я напрягалась, когда увидела, как Квен, телохранитель Трента, смотрит на нас. Дженкс подлетел к ним, чтобы поговорить с Квеном, и женщина сделала еще один снимок, когда его пыльца посыпалась на нас. Мое напряжение уменьшилось, когда Дженкс вернулся.
— Замечательно, — сказала фотограф, глядя на экран камеры. — Спасибо. Наслаждайтесь вечеринкой.
— Всегда рад общению с прессой, — сказал Трент, начиная отступать назад.
Женщина взглянула на нас.
— Капитан Эдден, могу я сфотографировать вас с деканом университета? Я обещаю, что после этого оставлю вас в покое.
Эдден строго на меня посмотрел, говоря вести себя хорошо, и улыбнулся, когда заговорил с женщиной о ежегодном сборе денег для ФВБ, пока уходил.
Трент смотрел вдаль, надеясь, что либо я сама уйду, либо кто-нибудь подойдет и спасет его, но благодаря фотографу все решили, что мы вместе, и оставили нас наедине. Я хотела поговорить с ним о заклятии Пандоры, способном вернуть мои воспоминания, но я не могла просто подойти и спросить. Выставив бедро, я стукнула каблуком и повернулась к нему.
— Как Кери?
Он замялся, и все еще не глядя на меня, ответил:
— Чудесно.
Его голос был красив, и я кивнула, как будто ожидала продолжения. Когда он продолжил молчать, я добавила:
— Я не могла до нее дозвониться.
Он даже не шевельнулся.
— Я разберусь с этим, — он весело посмотрел на меня и начал отходить.
— Трент, — сказала я, кинувшись за ним, чтобы не отстать.
— Не прикасайся ко мне, Морган, — произнес он, не шевеля губами, мило помахав кому-то в другом конце зала.
Дженкс фыркнул оскорблено и удивленно, и, разозлившись, я встала перед Трентом. Он резко остановился, занервничав.
— Трент, — сказала я, мое сердце колотилось. — Это глупо.
И снова он приподнял брови.
— Ты демон. Если бы я мог, я бы засадил тебя в тюрьму только за это. Изгнание — не самая справедливая мера наказания.
Мое лицо стало жестким, но я не удивилась, что он знал о моем изгнании.
— Посадишь меня и сядешь вместе со мной, а? — спросила я, когда Дженкс приземлился на моем плече, стараясь поддержать.
Трент безрадостно улыбнулся.
— И я о том же.
— Я не демон, — сказала я тихо, помня о людях вокруг нас.
Он фыркнул, как будто учуял вонь.
— Ты стоишь слишком близко.
Он отодвинулся от меня, и я пробормотала:
— Во всем виноват твой отец.
Услышав это, он резко остановился.
— Оооох, — захихикал Дженкс, на меня посыпалась блестящая пыльца, потому что он размахивал крыльями,
— Не смей говорить о моем отце! Он сохранил тебе жизнь, — оскорблено сказал Трент. — Это была ошибка, которая стоила ему жизни. Мой отец не создавал тебя. Ты родилась тем, чем являешься, и если тебе нужны еще доказательства, вспомни, у кого ты обучаешься.
Я почувствовала, что закипаю, но проглотила свой гнев. Я пыталась поговорить с ним в течение многих месяцев, чтобы разрядить обстановку, но он не отвечал на звонки и не давал мне пообщаться с Кери. Это могло быть моим последним шансом объясниться.
— Ты ведь так ничего и не понял, да? — сказала я, наклонившись ближе, так что Дженкс взлетел. Мои слова были чуть громче шепота. — Я сделала это, чтобы спасти твою жизнь. Предъявить на тебя права было единственным способом вытащить тебя оттуда, и чтобы осуществить это, мне пришлось пойти на многие уступки, договариваясь с Алом.
— Многие уступки? — сказал он посмеиваясь. — Ты его ученица.
— Я сделала это, чтобы спасти твою проклятую долбанную жизнь! — мои колени затряслись, и я вцепилась в них. — Я не жду от тебя благодарности, поскольку знаю, что ты не способен поблагодарить того, кто делает то, что ты сделать боишься, но прекрати уже перекладывать свое чувство вины или стыда на меня.
Я закончила и распрощалась с мыслью получить от него заклятие Пандоры или с надеждой, что он поймет. Отвернувшисьсь от него, я пошла к окну. Ресторан сдвинулся, и я уставилась на парк. Черт побери, почему он хотя бы не выслушал меня?
Услышав знакомый звук крыльев Дженкса, я подняла голову, и вытерла глаза прежде, чем он приземлился на моем плече снова.
— Ты умеешь найти к нему подход, ага, — сказал пикси.
Я фыркнула, вытирая глаза.
— Ну, ты только глянь на это, — пробормотала я. — Этот ублюдок заставил меня разреветься.
Крылья Дженкса обдували часть моей шеи.
— Я могу его отпиксить для тебя?
— Не надо. Блин, у меня теперь столько же шансов достать заклятие Пандоры, как учуять пук призрака в ураган. — Хотя сейчас не это волновало меня больше всего. Дело было в Тренте. Почему меня вообще волнует, что он думает?
Тихий звук ботинок по полу и приглушенный вздох Дженкса заставили меня обернуться, и потрясенная, я увидела Трента. У него в руках был бокал с водой, и он протягивал его мне.
— Вот ваша вода, — сказал он громко, его челюсть была напряжена.
Я осмотрела его с головы до ног, пытаясь понять, что на него нашло. Позади него Квен стоял в позе охранника, руки скрещены, лицо серьезное. Было очевидно, что это Квен заставил его подойти. Вздохнув, я взяла стакан, и отвернулась, чтобы посмотреть в окно, стараясь отгородиться от всего. Мне надо найти тихое место, подальше от всех.
— Дженкс, не мог бы ты проверить, свободна ли уборная?
