перед судом!
— А что ему оставалось делать?
— Как что? Подойти к бандюге и вежливо попросить, чтобы вылез из его машины. Он поступил по- другому, но в тюрьму идти не хотел, вот и пришлось действовать инкогнито. И рассчитывал на то, что вор тоже не пожалуется. Не скажет же, что пришёл красть…
— Гляди-ка, выходит, этот Веськин брат любит красть на Урсинове?
— Любил, — поправила Яночка. — А что тебе ещё сказал Бартек?
— Он узнал, где живёт Селер!
Павлик не разочаровался в своих ожиданиях — Яночка со Стефеком были потрясены. Гордясь такими потрясающими достижениями друга, мальчик стал рассказывать:
— Он как раз туда мчался. Веська, значит. А Бартек и присосался к нему, как пиявка. Брат Веську послал. Тот и стал жаловаться на телефоны, никогда не дозвонишься, приходится самому сломя голову лететь… Веська и за себя переживал, и за брата, и в нервах много чего лишнего наговорил. И о том, как трудно от отца скрывать, чем Кароль занимается, а теперь вот с ногой и вовсе не скроешь, и больше всех достаётся ему, Веське, мотайся по всему городу. И так по намёкам Бартек догадался, что сначала Веська смотался к Пурхелю, не застал того, и пришлось ещё тащиться к какому-то жутко важному типу, на Фалата живёт, и, хотя шишка важная, живёт не на вилле, а просто в квартире, роскошной, конечно. А на вилле не захотел, зачем ему заниматься крышей, если протечёт, или ещё какой садик пропалывать, вот и не захотел брать виллу, хотя вполне мог. И много ещё чего Веська выболтал о шишке, так что Бартек догадался — не иначе, тот самый Селер.
— И какая же его настоящая фамилия? — жадно спросила Яночка.
— Не знаю.
— Как это не знаешь? Бартек не узнал?
— Как же ему узнать, ведь Хабра с ним не было.
— Так ты же только что сказал — присосался к Веське, как пиявка.
— На обратном пути присосался, когда взмыленный Веська уже весь город обегал, и у Пурхеля был, и вот теперь от Селера возвращался. С улицы Фалата!
— Ну и рассказываешь же ты! — упрекнула Яночка брата. — Я тебя поняла — сначала присосался, а потом вместе с ним и бегал.
— Ничего такого я не говорил! — возмутился Павлик. — Бартек встретил Веську, когда тот от Селера возвращался, ну и узнал, что он был на Фалата.
Стефек попытался прийти другу на помощь:
— Ничего такого, немного наоборот рассказал…
— И нечего придираться! — беззаботно заметил Павлик. — В конце концов, улица Фалата не такая уж длинная…
— Вот именно! — снова встрял Стефек. И таким тоном он сказал эти два слова, что Яночка и Павлик с любопытством уставились на него.
— Ну! — потребовала Яночка.
Тем самым девочка спасла от гибели свой любимый пластиковый треугольник, который Стефек тщетно пытался сломать с момента своего прихода, вертя в руках. Ему надо было обязательно чем-то занять руки, ибо в присутствии обожаемого существа совершенно переставал владеть собой. Ободрённый таким явным вниманием Яночки, он небрежно произнёс, стараясь скрыть распиравшую его гордость:
— Подумал я немного и решил — имеет смысл наведаться к одной знакомой редакторше. Пани Полинская, слышали, наверное? Не совсем знакомая, но все же… В школе у нас выступала. Вот я к ней и подкатился, будто от школы. Будто мы интересуемся, какие у нас в Сейме комиссии, чем занимаются и какие депутаты в какой состоят. С фамилиями и адресами! Она обрадовалась и обещала дать мне списки. И если депутат из комиссии по законодательству против преступников проживает на Фалата — значит он и есть Селер, так ведь?
— Гениально! — восхитился Павлик, и его приятель расцвёл от похвалы, бросая украдкой на Яночку робкие взгляды. Павлик же гордо сказал:
— И не только они отличились! Я тоже! Бартек Веську прижал, а я поручика!
— Как это? — в один голос воскликнули Яночка и Стефек.
— А вот так! Углядел его, как он остановился на красный свет. И немного проехался с ним. И он мне кое-что о пане Вольском рассказал. Так вот, тот с полицией сотрудничать отказался! Наотрез!
— Почему?!
— А у него свои задачи, сказал. Пожалуйста, он может поделиться своими сведениями — что, когда и где собираются красть. И все!
— Не понимаю! Они, эти угонщики, что же, до сих пор не узнали, что он их подслушивает?
— Не узнали, в том-то и весь секрет! А не узнали потому, что наш пан Вольский — хитрая бестия. Во- первых, он вовсе не Вольский.
И Павлик замолчал, довольный произведённым эффектом. Сестра угрожающе произнесла:
— Если ты сию секунду не расскажешь всего толком, я за себя не ручаюсь!
— Говорю, говорю, успокойся! Ну так вот, та квартира, которую мы с тобой открыли, — вовсе не его квартира. Он живёт где-то на Черняковской — А на Олькусской?
— А на Олькусской просто временно пребывает в квартире друга, некоего Вольского, надолго уехавшего в Канаду. Живёт в двух местах! Вот почему и свет оставляет, и исчезнуть старается незаметно. Потому и ключи тогда не подошли к двери, помнишь? Бандюги пытались открыть двери его квартиры на Черняковской, а они были от этой, на Олькусской.
— И что же, они не знали, что он их подслушивает?
— В том-то и дело! А он знал об их явке, ещё по старым каналам, потому и занял квартиру в этом доме. Они о ней понятия не имели.
— Значит, он располагает доказательствами их преступной деятельности…
— …и сидит на них, как собака на сене. Ну, может, теперь не совсем. Но присоединиться к полиции наотрез отказался. Такой борец-одиночка, будет и дальше продолжать. У него есть возможности.
— Но почему же одиночка?
Мы об этом немного с поручиком покалякали, пока ехали. О политике и вообще. Видишь, так получается, что с нашими законами они могли в этой мафии чуть ли не легально состоять, и ничего им не сделаешь. Там такие деньги загребают, сказать страшно. И пользуются ими все! На всех хватает, вплоть до министров и даже выше. А вот те, что пониже, немного дрейфят, ведь случись что, тем шишкам ничего не будет, посадят пешки. Такое среднее звено, вроде нашего Пурхеля. Вот это звено и старается держаться в тени, делают вид, что они ни при чем, ни с каким преступным миром не связаны, чтобы потом на суде им ничего нельзя было ик… ирки…
— Инкриминировать!
— Вот-вот! К примеру, наш Пурхель. Он может до посинения общаться со всякими прокурорами, депутатами и прочими Левчиками, это не запрещается, но вот знакомство с преступниками… Потому он и держится от них подальше, и встречается в том дворе втайне. На всякий случай…
— Так что же, пан Вольский… Ты сказал, он не Вольский?
— Не Вольский. Вольский тот, что в Канаду уехал, он под его именем и живёт в его квартире.
— А как зовут нашего пана Вольского?
— Не знаю. Будем и дальше так его звать.
— И как он, будем и дальше… А?
— Ещё бы! Жаль ведь, Бартек столько труда положил…
Пан Хабрович вышел из своей новой машины смертельно усталый и безгранично счастливый. Решительно все вызывало восторг: дом, жена, дети, Хабр и прочие родичи. С восторгом также воспринял гараж, уже подготовленный к приёму новой машины, потому что весь путь от Алжира до Варшавы очень тревожился о её безопасности, понаслушавшись рассказов об автомобильных кражах, этом биче Европы наших дней.
Вся родня высыпала встречать пана Романа к калитке. Объятия, поцелуи, приветствия. Наконец выгрузили и внесли в дом багаж, «вольво» поставили в гараж, и измученный путешественник сел за стол.