tip from that nigger Hollis about that Democratic Party raid which was such an embarrassing fuck-up-was even now the primary police 'fixer' on the east side. Even now, Moeller was serving the independent colored policy operators and Councilman Raney and the other big nigs. Even now, Moeller remained a trusted Ness associate. What a laugh. What a great big goddamn laugh!

Sal chuckled to himself as he turned over on his back, but suddenly a cool shadow fell across him. Had the sun gone under a cloud? He opened his eyes.

The silhouette of a man hovering over him blotted out the sun. Sal sat up, and the man came into focus: a big loose-limbed colored man in a baggy brown suit and a misshapen charcoal fedora.

'What you laughin' about, chump?'

'Johnson?' Sal got on his feet, acting angry but in reality startled. 'Jesus, Toussaint Johnson… what the hell are you doin' here?'

Johnson smiled; it was a tight smile, like a razor had cut a place in the black face for white to shine through. 'You're bein' extradited, Sal,' he said, pleasantly. 'Vacation's over…'

Sal, feeling naked in his swimming trunks, gestured with open palms. 'Take it easy, take it easy-there's no rush. Can't we work something out?'

'Nope.'

Now Sal's anger was real. 'Hey-I like it down here. I'm not ready to go back to Cleveland-not till your boss is out of office, anyway.'

'Oh, you're only goin' back to Cleveland for trial. Sal. After that, you'll be headin' to prison-and then overseas.'

'Overseas?'

The smile broadened. 'Federal judge ordered your citizenship revoked, last week. Something my 'boss' has been workin' on for a long while. You're goin' back to Italy-after you get outa stir in five or ten years.'

Suddenly Sal's stomach began to churn. To burn.

'Let's get you some clothes,' Johnson said, and took Sal by the arm. 'Can't get on a plane dressed like a jaybird.'

Sal, almost sputtering, said, 'You can be a very rich man, Detective Johnson. Name your price.'

'Don't got one.'

Sal laughed harshly, but it caught in his throat as he felt himself being dragged toward the hotel by the unrelenting Negro.

'You don't, huh?' Sal said. 'How's one hundred grand strike you? That's a lot of money for a colored boy.'

Johnson's big head was shaking side to side. 'You ain't buyin' yourself outa this one, Sal. You doin' the time.'

Salud y pesetas, y tiempo para gastarlas…

'Then,' Johnson continued, 'you takes a little trip back to spaghetti land.'

Sal stood his ground, jerking Johnson to a stop, breaking his grasp. 'Who the hell do you think you are, boy? Eliot fuckin' boy scout Ness? Get off your high horse, Toussaint! You're no goddamn saint-you were on Rufus Murphy's payroll for years!'

'Yeah I was,' Johnson said, menacingly. ''Fore you had him killed.'

Sal swallowed and looked into the black, hateful carved mask of a face, and said nothing. Sal had just learned his final Mexican lesson about time: It had run out for him, and caught up with him.

Toussaint Johnson latched onto the trembling man's arm and hauled Black Sal Lombardi, his skin burned damn near as dark as Johnson's own, off the beach and into custody.

A TIP OF THE FEDORA

As was the case with the three previous Eliot Ness novels. The Dark City (1987), Butcher's Dozen (1988), and Bullet Proof (1989), I could not have written this book without the support and advice of my friend and research associate George Hagenauer. George and I, individually and together, have made numerous research trips to Cleveland, visiting many of the sites of the action in this novel. We have, on these trips, haunted the Western Reserve Historical Society, where the Ness papers are kept. We both are grateful to the helpful personnel at the Historical Society, City Hall municipal reference library and Cleveland Public Library.

Despite its extensive basis in history, this is a work of fiction, and some liberties have been taken with the facts; the remarkably eventful life of Eliot Ness defies the necessarily tidy shape of a novel, and for that reason I have again compressed time, occasionally re-ordered events, and used composite characters.

Sam Wild represents the many reporter friends Ness had, including Clayton Fritchey of the Press, who, like the fictional Wild, was assigned to cover Ness full-time, and Ralph Kelly of the Plain-Dealer, who also covered the City Hall beat. Albert Curry represents the various hand-picked investigators who worked out of Ness's office, independent of the police department.

Among the historical figures included here under their real names are Mayor Harold Burton; Chief George Matowitz; Executive Assistant Safety Director Robert Chamberlin; Prosecutor Frank T. Cullitan; Albert 'Chuck' Polizzi; Webb Seeley; Clayton Fritchey; Maxie Diamond; and various incidental characters, including police officers and judges.

Will Garner, the former 'untouchable,' is based upon Bill Gardner, who was indeed on Ness's Chicago Capone squad. To my knowledge, Gardner did not work with Ness in Cleveland; but according to several sources, including Oscar Fraley's Four Against the Mob, at least one former 'untouchable' was on the safety director's staff of investigators. Ness did not publicize the names of his investigators, though Fraley implies in his slightly fictionalized book (most names are changed, for instance, and some dates) that this staff member was Paul Robsky. But in Robsky's own self-aggrandizing autobiography (co-written with Fraley), The Last of the Untouchables (1961), a work that outrageously all but omits Eliot Ness from the story of that famed squad, Robsky makes no mention of having worked in Cleveland. I chose to use Gardner as the basis for the ex-'untouchable' on the Cleveland staff because, frankly, I found him interesting.

Among the fictional characters in this book who have real-life counterparts are Salvatore Lombardi; Angelo Scalise; Toussaint Johnson; Rufus Murphy; Councilman Eustice N. Raney; Sergeant Frank Moeller; Reverend James A. Hollis; Willie 'the Emperor' Rushing; Frank Hogey; John G. Washington and his wife; Clifford Willis; Sergeant Martin Merlo; Evelyn MacMillan; the Keenan brothers; and various incidental characters.

The appearance of Chester Himes as a secondary character (Katzi) in this novel is my way of giving a special tip of the fedora to this great American crime-fiction writer. The first volume of the Himes autobiography, The Quality of Hurt (1972), was particularly helpful in the writing of this novel.

When I was in the Writers Workshop at the University of Iowa back in the early seventies, a radical black writer was, for a time, my instructor; on the first day of class, he asked his students (all of whom were white) to name their favorite black writers. This struck me then, and now, as specious; and while my classmates dutifully mentioned Richard Wright, James Baldwin, and other predictable choices, I mentioned Willard Motley and Chester Himes. The instructor derisively dismissed Motley-because Motley's famous, powerful novel Knock on Any Door, detailing a slum kid's journey to the electric chair, did not focus on the 'black experience.'

The instructor was more charitable about Himes, though he ridiculed the author's 'jive' depiction of Harlem, which (said the instructor) had nothing to do with the real Harlem. The geography, among much else, was all wrong. Over the years I've heard this criticism echoed, and it wasn't until I began writing this book-and reread much of Himes, understanding that he had spent his young (criminal) life in Cleveland, and had lived only briefly in Harlem, and spent most of his adult life in Europe-that I realized the Harlem of Chester Himes was really Cleveland's infamous Roaring Third, aka the Bucket of Blood, Bloody Scovill, and Central-Scovill.

Many of the criminals in Himes's Grave Digger Jones/Coffin Ed Johnson stories bear the names of real black criminals of 1930s Cleveland. The real cop that Toussaint Johnson is based upon was named John Jones-a common enough name, but it's interesting nonetheless that one of the handful of black cops in Cleveland during Himes's years there shares a last name with one of his famous pair of tough fictional detectives.

In addition to Himes, numerous books on modern black history proved helpful, in particular Kenneth L. Kusmer's A Ghetto Takes Shape: Black Cleveland, 1870–1930. A remarkable book of photographs published by the

Вы читаете Murder by numbers
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату