afternoon’s flute recital, and substitute a string quartet.

“I had no sudden inspiration, Mr. Heller,” she said. “The notion emerged gradually, like a ship from the fog. I asked Mrs. Whitmore if the five men were still reporting to the courthouse, and she said they were. She mentioned that the big Hawaiian reported every morning.”

“By ‘the big Hawaiian,’” Leisure said, “she meant Joseph Kahahawai?”

Mrs. Fortescue nodded, once. “I lay awake that night thinking about what the clerk of court had said.”

“And the ship,” I said, “emerged from the fog.”

“With remarkable clarity,” she said. “The next day I went around to see Mrs. Whitmore again. I told her I’d heard a rumor that two of the accused rapists had been arrested, over at Hilo, for stealing a motor. She said she doubted that, but checked with the probation officer, a Mr. Dickson, who came out and spoke to me, assuring me that Kahahawai had just been in that morning. I asked, don’t they all come in together? And he told me, no, one at a time, and at specific hours—he couldn’t have them dropping in on him at just any old odd time,”

“So you established the basic time that Kahahawai reported in to his probation officer,” I said.

“Yes. Then I went to the office of the Star-Bulletin to get copies of newspapers with Kahahawai’s picture. I began studying his features in a clipping I carried with me. That evening, I spoke with Tommie about my idea. He admitted to me he’d had similar notions. And he’d heard a rumor that Kahahawai had confessed the rape to his stepfather! I suggested perhaps we might inveigle the brute into a car on some false pretense, whisk him to my home, and frighten him into confessing.”

“And what,” Darrow asked, “was Tommie’s reaction?”

“At first he was enthusiastic—he’d spoken to Major Ross of this newly formed Territorial Police, and to several others, who gave him the same impression I had gotten—that without a confession, there would be no second trial, certainly no conviction. But then he wavered—how, he wondered, might we manage to get the native into our car? I wasn’t sure myself, quite frankly—but I said, ‘Can’t we display at least as much cunning as these Orientals?’ And then I remembered Seaman Jones.”

“Jones?” Darrow asked.

“One of the two enlisted men we’re defending,” Leisure prompted.

“Ah yes. Please continue, Mrs. Fortescue.”

“In December, this young enlisted man, Jones, had been assigned to act as a sort of bodyguard to Thalia, my daughter Helene, and myself, while Tommie was away on sea duty. When Tommie returned, young Jones remained in the neighborhood as one of the armed sentries who patrolled Manoa Valley.”

Part of Admiral Stirling’s efforts to protect Navy personnel and their families against the “hoodlum element” roaming suburban streets.

“Jones became friendly with your family?” I asked.

“Oh yes. When he was guarding us, he’d often provide a fourth for bridge; when he was patrolling, he’d stop in for coffee. Occasionally we’d provide a couch or a chair for him to take a nap. Such a sweet, colorful boy with his tales of adventures in the Far East.”

“So you enlisted his aid in your plan?” I asked.

“I merely reminded Tommie,” she continued, “that Jones had often said he wanted to help us, in any way. I knew we could trust this boy. I suggested to Tommie that he confide in Jones, seek his ideas, his assistance.”

“Go on, Mrs. Fortescue,” Darrow said kindly.

“Well, the next morning I continued exploring the lay of the land, as it were. I parked in front of the Judiciary Building on King Street, at eight o’clock, and watched the hands of the clock creep to ten. I would open my purse, to peek in at the clipping of Kahahawai I had pinned, there. I wanted to make sure I would recognize him. Much as it disgusted me, I sat studying that brutal, repulsive black face. But at ten-thirty, there had been no sign of him, and I was forced to leave.”

“How so?” Darrow wondered.

She shrugged. “I was expecting guests for a little luncheon party.”

Darrow, Leisure, and I exchanged glances.

“My little Japanese maid wasn’t up to making the preparations all by her lonesome, so I gave up my vigil, for the moment, and—”

“Excuse me.” The voice was male—soft, Southern, unassuming.

We turned our attention to the doorway to the adjacent cabin, where Lt. Thomas Massie stood in shirtsleeves, hands in the pockets of his blue civilian trousers in a pose that should have seemed casual but only looked awkward.

Short, slender, dark-haired, Massie might normally have seemed boyishly handsome, but his oval face—with its high forehead, long sharp nose, and pointed chin—showed signs of strain. His tiny eyes were dark-circled, his complexion prisoner pallid, his cheeks sunken. And his mouth was a thin tight line.

He was twenty-seven years old and looked easily ten years older.

We rose and he came over to us, introduced himself, and Darrow made our introductions; we shook hands. Massie’s grip was firm, but his hand was small, like a child’s.

He took a seat at the table. “I am embarrassed,” he said, “sleepin’ through my first meetin’ with my counsel.”

Darrow said, “I instructed Mrs. Fortescue not to wake you, Lieutenant.”

“Tommie. Please call me Tommie. Just because we’re Navy doesn’t mean we have to stand on ceremony.”

“That’s good to hear,” Darrow said, “because we need, all of us, to be friends. To trust each other, confide in

Вы читаете Damned in Paradise
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату