“All we had was Thalia Massie’s story,” he said, ticking items off on his fingers. “Then the supporting story of Eugenio Batungbacal that he’d seen a woman dragged into a car at about twelve-fifteen. Then, Mrs. Massie’s identification of the suspects, and her recollection of the license number. Plus the discovery of her necklace and other items at the crime scene, and then there’s the police records of Ahakuelo and Kahahawai.”

“Every one of those points is, to some degree, vulnerable,” I said, ticking them off on my fingers. “Thalia could be lying, witnesses other than Batungbacal seem to contradict him, Thalia originally said she couldn’t identify the assailants or remember the license plate, finding Thalia’s beads and such at the scene doesn’t place the suspects there, and Ahakuelo and Kahahawai’s ‘records’ are minimal at best.”

“Do you expect me to disagree? But I will say this, the fact that Mrs. Massie initially said she couldn’t identify them—when she was half-hysterical, in shock, or under sedation—bothers me not in the least. Those boys did it, all right.”

That sat me up straight. “You really believe that?”

The world-weary eyes tightened. “Absolutely. Look at it this way—when we picked Ida up, he lied through his teeth. He said he hadn’t driven that car when in fact he’d been out all night in it. Then, without prompting, Ida blurted out that he hadn’t attacked the white woman—before anybody had told him about the Massie rape!”

I frowned in thought. “So how in hell did he know about a white woman being attacked?”

“Precisely. Belated or not, Mrs. Massie did identify four of the five boys, and she came up with that license number, just one little digit off. I don’t know how you do it in Chicago, Detective Heller, but in Honolulu, once a man lies to me twice, I don’t have to take his damn word for anything.”

I couldn’t argue with that.

“No, those are guilty boys. We just didn’t have proper time to build a case.” He sighed, smiled tightly. “Is there anything else I can help you with?”

“No. No, you’ve been generous with your time.”

“I’ve instructed Detective Apana to make himself available to you as needed. While we are technically on the side of the prosecution in the Fortescue case, we have great admiration for Mr. Darrow and a certain sympathy for his clients.”

“Thank you.”

We shook hands again, and I found my way back to Chang and Jardine, who stood as I approached. McIntosh was shut back inside his office.

“Doesn’t surprise me the inspector wanted to talk to you privately,” Jardine said glumly.

“Oh?”

“There’s a faction of the force—Hawaiian and Portuguese, mostly…and I’m Portuguese myself—who were suspected of leaking information to the defense, in the first trial. And to the Japanese-English newspaper, the Hochi, which was sympathetic to the Ala Moana boys.”

“I see.”

The dark eyes under the brim of the George Raft fedora were mournful. “Just disappoints me the inspector doesn’t trust me.”

“He spoke highly of you, Inspector Jardine.”

“Good to hear. You need any backup, Chang knows where to find me.”

We shook hands again, and Jardine sauntered over to a desk and got to some paperwork.

Chang, who was on his way home to his wife and eight kids on Punchbowl Hill, walked me downstairs and out onto King Street, where a balmy breeze kissed us hello.

“McIntosh seems like a good man,” I said.

“Good man,” Chang agreed. He snugged on his Panama. “Poor detective.”

“Why do you say that?”

“He arrested Ala Moana boys on hunch, then stubbornly stuck with it.”

“He says Ida lied to him. That Ida blurted out something about not attacking the ‘white woman.’”

“Ida lied to protect self over other, minor assault when he and friends bump bumpers with kanaka gal and haole husband. And Ida was in station house, when he said that about not attacking white woman. He could easy have heard about Mrs. Massie by then…station was jumping with the news.”

“I see.”

Chang laughed humorlessly. “McIntosh is like carpenter who build straw house on sand: first strong wind bring disaster.”

“Who said that?” I asked.

“I did,” Chang said, and he tipped his Panama and went his way.

14

The Sunday evening before the first day of the trial, Isabel and I piled into Mrs. Fortescue’s Durant roadster with the top down, Isabel’s short Harlow hair fluttering as we drove out along the cliffs of Diamond Head, winding up the slopes past a lighthouse, pulling over to the edge of the cliff, stopping, getting out, crossing the lava rock alongside the road to stand hand in hand watching the surf beat against the coral reef below. Bronze fishermen with bare chests, long trousers, and shoes (the reefs were sharp, jagged) were down in the water with hand nets and three-pronged spears, now and then hauling in shimmering slithering catches, silver, red, blue fish, some solid, others striped, eels and squirming squid, too. As we watched this native ritual dance against the expanse of amethyst ocean and white breakers, the red setting sun began tinting the waves pink, until the sun slipped over the horizon and purple night fell like an enormous shadow over the sea, the moon a stingy sliver now, the stars more

Вы читаете Damned in Paradise
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату