Рис. 2.127. Страница из «Изборника Святослава» якобы 1076 года. Взято из [782], выпуск 1
Рис. 2.128. Страница из «Рязанской Кормчей», якобы 1284 года. Взято из [782], выпуск 1
Рис. 2.129. Пергаментная купчая якобы XIV— начала XV веков. Взято из [788], выпуск 8
Рис. 2.130. Еще одна пергаментная купчая якобы XIV— начала XV веков. Взято из [788], выпуск 8
Рис. 2.131. Фрагмент пергаментной купчей якобы XIV— начала XV веков
Рис. 2.132. Страница из «Летописи Авраамки» якобы XV–XVI веков. Взято из [784], выпуск 3
Рис. 2.133. Страница из книги «Назиратель» якобы XVI века. Взято из [783], выпуск 2
Рис. 2.134. Страница из «Копийных книг» якобы конца XVI — начала XVII веков. Взято из [783], выпуск 2
Рис. 2.135. Документ из Строгановского архива. Датирован 122-м годом, что в переводе на современное исчисление, означает 1613–1614 годы. Взято из [787], выпуск 7
Рис. 2.136. Фрагмент предыдущего рисунка. Взято из [787], выпуск 7
Рис. 2.137. Страница из Путивльской писцовой книги 1629 года. Взято из [791], выпуск 19
Рис. 2.138. Фрагмент предыдущего рисунка. Взято из [791], выпуск 19
Рис. 2. 139. Подлинник письма царя Федора Алексеевича Романова московскому патриарху Иоакиму. Около 1676–1682 годов. Взято из [785], выпуск 5
Рис. 2.140. «Письмо Олферки А.И. Безобразову». XVII век. Взято из [785], выпуск 5
Рис. 2.141. Страница из Травника XVII века. Взято из [791], выпуск 19
Рис. 2.142. Фрагмент страницы из Травника XVII века. Взято из [791], выпуск 19
Отметим, что лишь после значительных усилий нам все же удалось прочесть русский документ 1613– 1614 годов, и некоторые отрывки из русского документа 1629 года, рис. 2.135 и рис. 2.136. При этом потребовалось очень долго привыкать к непривычной форме русских букв, к непривычным способам сокращений и вставок, к разнообразию форм написания одной и той же буквы.
Приведем заголовок документа 1613–1614 годов.
«РОСПРОСНЫЕ РЕЧИ
РКВ (122) Л[ета] декабря в 14 де[нь] прибежа из Вархарчинской ГОРДЫ от Литовских людей и от
