Хор
Строфа 1 О дети! Уж ночь вас одела. Кровавой стопою отмщенья Ужасное близится дело: Повязка в руках заблестела. Минута — Аидом обвит, И узел волос заблестит… Антистрофа 1 Но ризы божественным чарам И розам венца золотого Невесту лелеять недаром: Ей ложе Аида готово, И муки снедающим жаром Охватит несчастную сеть, Гореть она будет, гореть… Строфа 2 Ты, о горький жених, о царский избранник, Разве не видишь, Что нож над детьми заносят, Что факел поднес ты к самым Ризам невесты? О, как далек ты сердцем, Муж, от судьбы решенной! Антистрофа 2 Вместе плачу с тобою, вместе, Медея, Детоубийца, О горькая мать Леонидов! Ты брачного ради ложа Крови их хочешь, За то, что муж безбожно Взял невесту другую. Возвращается дядька, с ним дети.
Дядька
О госпожа! Детей не изгоняют. Дары от них царевна приняла С улыбкой и обеими руками, С малютками отныне мир. Но, ба! Что вижу? Это счастие Медею Расстроило… Медея
Ай-ай-ай-ай-ай-ай… Дядька
К моим вестям слова те не подходят. Медея
Ай-ай-ай-ай… Дядька
Я возвестил беду, Считая весть отрадною, должно быть… Медея
Ты передал, что знал, ты ни при чем… Дядька