Ночью с 16 на 17 в Нарвик прибывает офицер адмиральского штаба и приносит письменное сообщение Дитля с просьбой о помощи из Ставангера, так как там ведут огонь английские военно-морские силы. Руководитель снова выражается в резкой форме о том, что группа Дитля должна уходить на юг или будет пленена. Я сказал еще раз в категоричной форме, что:
а) отход на юг невозможен;
б) обратной транспортировкой могут быть охвачены только очень незначительные части, но и это приведет к потере многочисленных самолетов и сломает моральный хребет группы Дитля. Она будет еще долгое время сражаться на шведской границе. Нужно считать дело проигранным, только если оно действительно потеряно.
12 ч: фельдмаршал с Ешоннеком. Отводит боевые соединения в Ольборг и транспортные группы в Шлезвиг. 15.30 ч: гросс-адмирал с Асто Нарвик рассказывает о своих переживаниях в Нарвике.
Споры вокруг того, какая задача должна быть поставлена перед группой Нарвика, снова оживляются. Каждое неблагоприятное сообщение порождает наихудшие опасения. Варлимонт и фон Лоссберг представляют оценку положения, с которой я полностью соглашаюсь.
Эта оценка положения в пользу того, что у нас нет достаточного количества самолетов авиации дальнего действия, чтобы вывезти войска из Нарвика. Я докладываю фюреру. Распоряжение, которое передается курьером, выдержано в нашем духе. Сражаться и сплачивать силы, а не сдаваться.
Из Инсбрука доставили даже профессора, который знает Норвегию, чтобы услышать его мнение о том, смогут ли горнострелковые войска прийти из Нарвика в Фёуске, что, исходя из моего горного опыта, – невозможно.
Вечером. Фюрер подписывает подготовленный мной приказ Дитлю держаться как можно дольше.
18.04
Фюрер снова успокаивается. Он отдает фон Штернбургу распоряжение, по сути полностью соответствующее нашей точке зрения. Даже возможно модифицировать вчерашний вечерний приказ еще острее в смысле «держаться» и «сплачивать силы». Ситуация становится прозрачнее. Значительные потери англичан в кораблях дают им повод задуматься.
Спокойный день благотворно действует на напряженные нервы.
Штернбург летит с дополнительными устными указаниями. 16 ч: Генерал Ешоннек придерживается точки зрения, что все же необходимо идти в Бардуфосс и Тромсё. Я отклоняю такую возможность. Войска не могут удержаться. Важно – [сближение?] наличествующих сил, самое важное – основательное разрушение дороги.
19.04
Обновленный кризис.
Политическая акция провалилась. Посланник Брэуер отзывается. Так как Норвегия находится в состоянии войны с нами, задача министерства иностранных дел выполнена. С точки зрения фюрера необходимо применять силу. Необходимо использовать гаулейтера Тербовена.
Генерал-фельдмаршал [Геринг] действует в том же направлении, он усматривает недостатки в том, что недостаточно энергичны действия против гражданского населения, что возможно было захватить электростанцию, что недостаточное количество войск доставляется морским флотом. Авиация не может делать все.
Начальник Верховного командования вермахта покидает зал, снова назревает кризис руководства, так как вмешиваются во все мелочи, разрушается любая упорядоченная работа компетентного военного руководства (командующего военно-морским флотом и группы XXI).
Вечером прибывает Тербовен; фюрер информирует только его одного.
Удастся ли ограничить его деятельностью гражданского комиссара, как это предлагает [отдел] о [бороны страны], остается под вопросом, нужно еще лично поговорить с ним.
20.04
День рождения фюрера. Поздравили начальник Верховного командования вермахта и командующие.
Перевозки в Осло и Нарвик успешны. Никаких английских десантов.
Фюрер провел обсуждение с генерал-фельдмаршалом, Гиммлером, Тербовеном, рейхслейтером Борманом.
Начальник Верховного командования вермахта объяснил перед этим фюреру все возможные пункты трений между независимым главой правительства и командующим в Норвегии. Фюреру, очевидно, сообщениями люфтваффе была внушена точка зрения, будто норвежцы уже активно ведут малую войну и саботаж. Я высказывался против этой точки зрения уже 19-го. Мы не должны привести норвежцев к сопротивлению, так как это как раз цель англичан.
21.04
Множатся донесения о больших высадках у Ондалснеса и Намсуса.
Генерал-полковник вечером 20.04 долго старается добиться формулировки задания Тербовену, которое считается военной необходимостью.