back at me, it gave me a turn. Because why would anyone come around looking for a girl who was back home with her mother and father?'
'What happened?'
'That's what I asked him. 'What happened, Neil? If you've sent the girl home, why have her parents hired a man to search for her?' She went home to Indiana, he said, but she didn't stay. She got right on a plane to Los Angeles to make her fortune in Hollywood. And never so much as called her parents? Well, he said, perhaps something happened to her out there. Perhaps she took to drugs, or fell in with a bad lot. After all, she'd got into the fast life here, so she might have gone looking for it out there.
I knew he was lying.'
'Yes.'
'But I let it go for then.'
'He called me,' I said. 'It must have been Saturday morning, early.
Probably just a few hours after he closed up at Grogan's.'
'I talked with him that night. We locked the door and turned down the lights and drank whiskey and he told me how she'd gone to Hollywood to be a movie star. And then he called you? What did he say?'
'That I should stop looking for her. That I was wasting my time.'
'Stupid lad. Stupid call to make. Just let you know you were getting on to something, wouldn't it?'
'I already knew.'
He nodded. 'Gave it all away myself, didn't I? But I never knew I had anything to give away. Thought for all the world she was home in Indiana. What's the name of the town?'
'Muncie.'
'Muncie, that's it.' He looked at his whiskey, then drank some of it. I never drank Irish much but I got a sudden sense-memory of it now, not as smoky as scotch or as oily as bourbon. I drank the rest of my coffee, gulping it as if it were an antidote.
He said, 'I knew he was lying. I gave him a little time to let his nerves get the better of him, and then last night I took him for a long ride upstate and got it all out of him. We went up to Ellenville. That's where the farm is. That's where he took her.'
'When?'
'Whenever it was. July. He took her there for a last weekend, he said, a treat before she went back home where she came from. And he gave her a little cocaine, he said, and her heart failed. She didn't take that much, he said, but you can't predict with cocaine, it will get the better of you now and then.'
'And that's how she died?'
'No. Because the bastard was lying. I got the story out of him. He took her up to the farm and told her how she had to go home. And she refused, and she got drunk and angry and started threatening to go to the police. And she was making a lot of noise, and he was afraid she'd rouse the couple who take care of the place. And, trying to quiet her, he hit her too hard and she died.'
'But that wasn't it either,' I said. 'Was it?'
'No. Because why would he drive her a hundred miles to tell her she had to get on an airplane? Christ, what a liar he was!' He flashed a shark's grin. 'But, you know, I didn't have to read him his rights. He didn't have the right to remain silent. He didn't have the right to an attorney.' Unconsciously his hand moved to touch one of the darker stains on the front of his apron. 'He talked.'
'And?'
'He took her up there to kill her, of course. He claimed she never would have agreed to go home, that he'd sounded her out on it, that all she did was swear she could be counted on to keep her mouth shut.
He took her up to the farm and gave her a lot to drink and then took her outside and made love to her in
the grass. Had all her clothes off, laid with her in the moonlight.
And then while she was lying there afterward he took out a knife and let her see it. 'What's that?' she said. 'What are you going to do?' And he stabbed her.'
My coffee cup was empty. I left Ballou at the table and took my cup to the bar and let the barman fill it up again. Crossing the floor, I fancied the sawdust underfoot was blood-soaked. I thought I could see it and smell it. But it was just spilled beer that I was seeing, and the smell was the meat smell from the street outside.
When I got back Ballou was looking at the picture I'd given him.
'She was a pretty girl,' he said evenly.
'Prettier than you'd know from her picture. Lively, she was.'
'Until he killed her.'
'Until then.'
'He left her there? I'll want to get the body, arrange to ship it back to them.'
'You can't.'
'There'd be a way to do it without opening an investigation. I think her parents would cooperate if I explained it to them. Especially if I could tell them that justice had been done.' The phrase sounded stilted, but it said what I wanted to say. I glanced at him. 'It has been done, hasn't it?'
He said, 'Justice? Is justice ever done?' He frowned, following the thought through the fumes of his whiskey. 'The answer to your question,' he said, 'is yes.'