После удачи в сезоне 1993/94 года Павел рассчитывал на то, что тренеры «Ванкувера» подберут ему высококлассного партнера, с которым он сумеет достичь еще больших успехов. И тренеры его не подвели: «купили» Александра Могильного, с которым Павел играл в одном звене еще в ЦСКА. Однако по злой иронии судьбы в самом начале первенства 1995/96 года Буре получил травму и надолго выбыл из розыгрыша. Могильному пришлось брать всю игру на себя. С этим делом он справился блестяще: забил 55 голов и вывел «Ванкувер» в Кубок Стэнли. Когда Буре вернулся в строй, тренеры решили поставить его в одно звено с Могильным. Но оба они играли на правом фланге. Буре предложили перейти на левый, он не согласился. По его словам: «В Союзе я был левым, поэтому мы с Сашей играли в одной тройке. Но тогда никто не выбирал: мне было шестнадцать лет, и я был готов играть хоть в центре, лишь бы поставили. А сейчас мы не в Союзе, и лет нам не восемнадцать, чтобы легко менять фланги. Когда тебе двадцать шесть и ты уже привык играть справа, трудно вдруг начать с левого...»
Короче, у Буре с тренером «Ванкувера» Томом Рени начались серьезные трения. В конце концов Павел стал вести дело к тому, чтобы его «продали» в другой клуб - к примеру, в «Нью-Йорк Рейнджерс», «Вашингтон Кэпиталз» или «Чикаго Блэк хоукс». Однако, несмотря на то, что переговоры были конфиденциальными, вскоре о них стало известно общественности. Причем невольными распространителями информации стали люди, близкие Павлу: его отец (в команде он является личным тренером Павла, получая за это 100 тысяч долларов в год) и агенты Рон Салсер и Сергей Левин. Последний, к примеру, заявил в одном из интервью: «Павел не контролирует ситуацию. Она зависит не от него. Он предпочел бы играть в хорошей сильной команде на востоке, но ситуация контролируется только Пэтом Куином (менеджер «Ванкувера». - Ф. Р.)... Павел - солдат. Он поедет туда, куда его «продадут».
Возмущенный поведением людей, которым он доверял, Павел объявил им, что они уволены. Канадские газеты тут же отреагировали на это событие целым рядом статей под заголовками: «Буре увольняет отца и всех своих агентов», «Уход Буре стабилизирует «Кэнакс», «Буре становится проблемой команды» и т. д. В одной из такого рода статей некий журналист размышлял о судьбе Павла Буре: «1994 год - уже давно прошедшее время для Павла Буре. Его яркая звезда с тех пор лишь слабо мерцала... Буре вновь хочет стать центральной фигурой в планах завоевания знаменитого Кубка Стэнли какой-либо новой хоккейной командой. В своих мыслях Буре уже вне Ванкувера, и он хочет распрощаться с «Кэнакс», чем быстрее, тем лучше...»
По мнению канадских журналистов, одним из поводов к уходу из команды для Буре стала... ревность к успехам Могильного. Журналисты утверждали, что последнего очень ценит владелец «Ванкувера» Джон Макко, да и тренер Том Рени стал больше симпатизировать Могильному, чем Буре. Однако, по мнению самого Буре, все эти версии - плод журналистской фантазии. «Мы с Могильным в нормальных отношениях», - заявил Буре.
Еще одним возможным поводом к уходу Буре из команды журналисты называли покупку «Ванкувером» знаменитого Марка Мессье (он стал третьим игроком команды с годовой оплатой в 5 миллионов долларов). Этот суперигрок семь раз становился обладателем Кубка Стэнли и, придя в «Ванкувер», тут же стал его неформальным лидером. Буре же за все время своего пребывания в команде им стать так и не смог (или не захотел), предпочитая довольствоваться ролью лидера на льду, но не за его пределами.
Шум вокруг возможного ухода Павла Буре из «Ванкувера» длился несколько недель, после чего стих. Команду Павел не покинул, за что заслужил благодарность своих канадских болельщиков. А в начале 1998 года он порадовал и российских болельщиков, объявив о том, что обязательно будет выступать за сборную России на Олимпиаде в Нагано. Итоги выступления нашей сборной читателю, надеюсь, известны - мы взяли «серебро». Наверняка многие видели и то, как бился в каждой игре капитан нашей команды Павел Буре. Он творил буквально чудеса, как, например, в матче с финнами, в котором установил олимпийский рекорд - забил соперникам 5 шайб. Чуда ждали от него и в финальном матче - со сборной Чехии, однако переиграть вратаря Доминика Гашека Павел так и не сумел. Несмотря на это, он был назван лучшим нападающим олимпийского хоккейного турнира (забил 9 шайб).
После драматичного финала Павел был расстроен, однако своему правилу - не убегать от репортеров - не изменил. На вопрос корреспондента «Комсомольской правды», кем он себя больше ощущает - русским или канадцем, Буре ответил: «Естественно, я хоть завтра могу получить канадский паспорт, но кто меня поймет? Я не хочу быть предателем. Я всегда буду играть за Россию...»
Павел Буре живет в Ванкувере в роскошном трехэтажном доме с четырьмя спальнями, бассейном, садом и прочими удобствами. Домработницы у него нет, так же как и жены. Все работы по дому делает его мать, которая часто приезжает к сыну (у Татьяны Львовны свой дом).
Валерий Буре живет в Монреале в доме, который ему и его жене Кендис предоставил клуб «Монреаль канадиенс». Собственный дом у них в Лос-Анджелесе, где они проводят конец весны и все лето. Самая большая мечта Валерия - играть в одной команде со старшим братом.
Владимир Буре живет в Ванкувере вместе с молодой женой Юлей и трехлетней дочерью. В интервью «Московскому комсомольцу» он рассказал о своих взаимоотношениях с сыновьями: «Они, особенно Пашка, зарабатывают (кровью и потом, болью и насилованием себя) огромные, тем более по меркам «простого советского человека», деньги. У них уже другой менталитет... Я для них если еще и авторитет, то только в некоторых, сугубо специфических делах. Для Пашки в первую очередь. Но личная его жизнь для меня - за семью печатями. Нет, конечно же, я в курсе всего, что у него происходит, мы советуемся, обсуждаем какие- то проблемы. Однако внутрь себя он меня уже не допускает. Валька? Тем более. Он ведь в Монреале. Там даже язык другой: французский, а мы с Пашкой налегаем на английский. И вообще Валеркой больше занимается Таня, с которой мы развелись давным-давно. Хотя и делаем одно дело, растим наших сыновей. Счастлив ли я? Не знаю. Горд за своих мальчишек. Они завоевали ту жизнь, которую заслужили. Я им помог и помогаю в меру своих сил и возможностей. Но теперь они живут сами по себе, они - взрослые...»
ЗВЕЗДЫ: ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ
Женщины поручика Ржевского (Юрий ЯКОВЛЕВ)
Ю. Яковлев родился 25 апреля 1928 года в Москве в простой семье. Его отец работал юрисконсультом, мать - медсестрой. Так получилось, что родители будущего народного артиста России расстались, едва мальчик появился на свет. При этом никто из них не делал больше попыток создать новую семью. А сына они, несмотря на развод, воспитывали совместно.
Среднюю школу Яковлев из-за войны окончил в полные двадцать лет. А за два года до этого впервые по-настоящему влюбился в девочку, которая была на два года младше его. Звали ее Галя, она училась с ним в одной школе (Яковлев тогда жил в Колобовском переулке).
Родители Яковлева мечтали о том, чтобы сын выбрал для себя серьезную профессию - например, дипломата, как это сделал его брат Владимир Ермаков. Но Яковлев предпочел распорядиться своим будущим по-своему - пошел в артисты. В 1948 году он пытался поступить во ВГИК, но его не приняли, выведя неутешительное резюме - некиногеничен. И тогда Яковлев направил свои стопы в Театральное училище имени Щукина и (о, чудо!) был принят.
Однако начало освоения будущей профессии запомнилось Яковлеву не с самой лучшей стороны. Учеба давалась ему с трудом, и первый курс он закончил с двойкой по актерскому мастерству. Его уже хотели отчислить из училища, но тут в дело вмешалась актриса и педагог Цецилия Львовна Мансурова, которая заявила: «Я его переведу, потому что он мне интересен. Буду с ним работать».
Заступился за Яковлева и другой педагог - Москвин. Правда, его метод воспитания разительно отличался от того, что практиковала Мансурова. Москвин стал оскорблять Яковлева, говорить, что из него не получится не только хороший актер, но и приличный человек. Доведя Яковлева до слез, он все-таки добился своего - тот решил доказать обратное и вскоре стал одним из лучших учеников на курсе.