“Is your mom home?” Joe asked, his voice stronger than he expected.

“You’re Lucy’s daddy, right?” the girl asked. She had sung next to Lucy at the Christmas play. Joe couldn’t remember her name. He wished he were anywhere other than where he was at the moment, and felt ashamed of his wish.

Carrie Gardiner emerged from the kitchen wiping her hands in a towel. She was a heavy woman with an attractive, alert face and short dark hair.

“Let Mr. Pickett in and close the door, honey,” she said. Joe stepped in and removed his Stetson, which was soaked through and heavy.

The door closed, and both Carrie Gardiner and her daughter waited for him to speak. The fact that he didn’t, but simply looked at Mrs. Gardiner, said enough.

Her eyes moistened and flashed.

“Go watch TV, honey,” she told her daughter in a voice that would be obeyed.

Joe waited until the girl had left the room and took a deep breath. “There is no way to tell you this other than to tell it straight out,” he said. “Your husband Lamar was murdered in the mountains while he was elk hunting. I found his body and brought him down.”

Carrie Gardiner looked both stunned and angry, and she almost lost her balance. Joe stepped forward to steady her but she refused his hand. She let out a yelp, and threw the hand towel she was clutching at his boots.

“I’m so sorry,” Joe said.

She waved him away, excusing him as the bearer of bad news. Then she turned and walked back into the kitchen.

“Please call me or my wife if there is anything we can do at all,” Joe said after her.

She came back into the living room.

“How did he die?”

“Somebody shot two arrows into him.” He chose not to mention the cut throat.

“Do you know who did it?” she asked.

“Not yet,” Joe admitted.

“Will you find him?”

“I think so. The sheriff is in charge.”

“Is that Lamar’s blood on you?”

“Yes,” Joe said, flushing, suddenly aware that his coat was blackened with blood, and profoundly angry with himself for not realizing it earlier. He should have taken it off in the truck before he knocked on the door. “I’m sorry,” he said. “I . . .”

She shook him off, bent and picked up the towel, and touched her face with it.

“I was afraid something like this would happen,” she said, and again walked away. She didn’t elaborate, and Joe didn’t follow up.

Joe let himself out and stood on the porch for a moment. Inside, a wail began and grew louder and louder. It was awful.

At the sheriff’s office, Barnum was already giving assignments for the coming day. Joe stood uncomfortably in the back of the briefing room. He had been asked to give a statement earlier, but had insisted on going to the Gardiner house first, promising to return later. Barnum told his deputies to forget whatever they were doing and to focus entirely on Lamar Gardiner’s murder. He explained that he’d already called the state Division of Criminal Investigation, and notified the Forest Service. As soon as they could, he said, they would follow Joe Pickett to the crime scene to retrieve the arrows and any other kind of evidence they could find. Gardiner’s staff would be questioned, as would his wife and friends, “ . . . if he had any.” This brought a muffled guffaw from someone. Gardiner’s office would be searched, with the goal of gathering credible evidence of threats or conflicts. The records and sign-in sheets of the public meetings Gardiner had recently held about road closures, lease extensions, and other access issues would be gathered. Barnum wanted the names of everyone in Twelve Sleep Valley who had confronted Gardiner or expressed disagreement over public-policy decisions that had been made by the forest service. Joe had attended the meetings, and he knew that Barnum was likely to end up with a lot more names than he wanted.

“I want this investigation to proceed quickly and I want somebody rotting in my jail by Christmas,” Barnum barked. “Pickett, we need your statement.”

The deputies in the room, many wearing the sloppy civilian clothes they’d had on when they were abruptly called into the department, turned and looked at Joe, seeing him back there for the first time.

“You’re a damn mess,” one of them said, and somebody else laughed.

It was two- thirty in the morning before Joe got home, and he drove by his house twice before seeing the yellow smudge of the porch light that looked like an erasure in the storm. The wind had come up, turning a heavy but gentle snowfall into a maelstrom.

After bucking a three-foot snowdrift that blocked the driveway and sent him fishtailing toward the garage, he turned off the motor and woke Maxine. The Labrador bounded beside him through the front lawn, leaping over drifts. Joe didn’t have the energy to hop, so he plowed through, feeling snow pack into the cuffs of his Wranglers and into his boot-tops for the second time that day. Snow swirled around the porch light like smoke. Christmas decorations, made by the girls in school, were taped inside the front window, and Joe smiled at the Santa drawing that Sheridan had done the previous year. Unnoticed by most, Sheridan had added a familiar patch, with a pronghorn antelope profile and the words WYOMING GAME AND FISH DEPARTMENT, to Santa’s red coat- sleeve.

The small house had two storeys, with two small bedrooms, a detached garage, and a loafing shed barn in the back. Forty years old, the house had been the home and office of the two previous game wardens and their families. Across Bighorn Road was Wolf Mountain, which dominated the view. In back, beyond rugged sandstone foothills, was the northwest slope of the Bighorn range. He could see none of it in the dark and through the snow.

The people he met in the field were mostly hunters, fishermen, ranchers, poachers, environmentalists, and

Вы читаете Winterkill
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату