he’s more afraid than I am.”

“He’s also unpredictable. And very possibly arranged everything that happened to you.” Hearing the anger in his voice, I began to hope he never ran into Gannet on his own; if he did, he was the one who was going to need a good defense lawyer.

I HAD ANOTHER nightmare that night, a real screamer. I woke up to find Frank looking more concerned than usual.

“Jesus, Irene, are you all right?”

I nodded. “Just the strain of the day, I suppose.”

“I swear I’m going to get a restraining order put on Gannet. You haven’t had a nightmare this bad since you first came home.”

We settled back into bed, and he turned out the light.

“Frank?”

“Hmm.”

“Who’s coming over tomorrow, while you’re at work?”

“Jack. The guy’s been great. Don’t know what we’d do without him.” He felt me shiver. “Are you cold?”

“A little,” I said, snuggling closer. It wasn’t the truth, but I couldn’t bring myself to tell him who had been chasing me in my dreams.

JACK ARRIVED JUST after Pete stopped by to ride into work with Frank the next day. By light of day, the dream fears receded and had no hold on me. Jack was no monster, he was a concerned friend. I went back to bed and caught up on my sleep, not waking up again until the early afternoon. But once I was awake, I felt restless.

Jack was sitting on the couch, reading more verses of Ovid’s Metamorphoses. He looked up from it and assessed my mood in a moment. “Frank called to say he was working late again,” he said. “I told him I might take you sailing if you were still up for it. Maybe Lydia and Guy would like to come along, too. What do you say?”

“Sure,” I said, feeling certain that Lydia would refuse the last minute invitation; she probably wouldn’t want to be out on the ocean with a man she thought to be a murderer. But when I called her, she readily accepted the offer, saying that she’d meet us at the marina coffeeshop.

A few minutes later, she called back to say Guy could make it as well. I detected a note of relief in her voice when she made that announcement. I supposed the company of a former professional hockey defenseman made her feel safer. I began to wonder if she had decided to go along because she thought I might be in danger from Jack.

Later that afternoon, as he helped me put on a sweater and shoe in preparation for our outing, Jack said, “Oh, I forgot to tell you — Frank said Bredloe had approved surveillance of Malcolm Gannet.”

“What made Bredloe change his mind?”

“I asked Frank the same thing,” Jack said. “He told me it was a combination of things. Bredloe was angry that there was some kind of leak of information between his office and the D.A. He was also unhappy to hear about what happened downtown yesterday. I guess that did it.”

Cody made a pain of himself by streaking past us when we went out the door. “Get back here!” I yelled after him, an utterly useless command to give the willful little bugger. He stood in the middle of the street, staring back at me and twitching his tail, as if to say, “Come on, Gimpy, just try to catch me.”

“Jack?” I pleaded.

Jack took one step toward him and he scurried beneath a cable TV van across the street. He crouched there, watching Jack. I could swear the cat was smirking.

“I can’t wait for Frank to get around to installing that cat door,” Jack said. “Are you sure you want Cody inside?”

“His dinner’s in there.”

Jack laughed. “He’ll be all right, then. It wouldn’t hurt Cody to miss a meal. But I’ll put a water dish out for him.”

The moment Jack opened the front door, of course, Cody hauled his gray buns back through it in a four-legged flash. No use starving if we weren’t up for playing hide-and-seek with him. He had achieved one of his standing goals, to make me late whenever possible. Jack took it all in stride. He locked the front door and helped me out to the car.

We traveled at a snail’s pace through late afternoon traffic until we made the turnoff down to the marina, which was virtually deserted. I looked for Lydia’s car but didn’t see it; Guy’s Mercedes wasn’t there either. “Don’t worry about it,” Jack said, reading my thoughts. “We’ll just have a cup of coffee while we wait for them.”

The moment we entered the small coffee shop, a large man I took to be the manager came out from behind the counter. “Hey, Jack! Long time no see! Got a message for you.”

“What’s up, Harry?” Jack asked.

Harry fumbled in the pocket of his shirt for a moment and then put on a pair of bifocals. “Let’s see. Lydia and Gee can’t make it.”

“Guy,” I said. “He’s French Canadian, so it rhymes with ‘key’.”

Harry scowled at me over the bifocals, then turned back to Jack. “I’ll let you get back to your date with the professor here.”

“Irene’s a reporter,” Jack said. Judging by Harry’s deepening scowl, being a reporter put me on a par with attorneys.

“We miss you around here, Jack,” Harry said, turning his back on us. “Drop by again sometime.”

Jack grinned at me and said, “Ignore him. Harry was born grumpy.”

Вы читаете Sweet Dreams, Irene
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату