– Так, очень хорошо идем, по графику. Слушай меня, Дан, слушай внимательно. Вначале расскажу тебе сказку. В ней, как известно, намек и добрым молодцам урок. Ты ведь добрый молодец, Дан? Что? Добрый? Ну тогда слушай. – Она лукаво усмехнулась и посмотрела по сторонам. – Итак, давным-давно, жил на земле один царь. Враги свергли его с трона, лишили всего и бросили с борта корабля в открытое море. Однако он доплыл до суши, добыл огонь, поймал гагару и, ощипав, принялся жарить на костре. А сам, в ожидании трапезы, в чем мама родила устроился рядом на берегу. В таком вот виде его и застали две женщины, проходившие мимо, – их совершенно очаровал огромный пенис царя. Тут же они опробовали его в действии, а через положенные девять месяцев каждая родила богатыря. Вдвоем они были непобедимы и разгромили всех врагов отца, вернув ему корону и трон. – Дорна замолчала, посмотрела на Бродова. – Короче, добрый молодец. У тебя есть брат, поздравляю. Не будем сейчас говорить, кто такой Свалидор, но благодаря ему ты, Дан, Великий воин, а твой родственник – Посвященный в мудрость. Тандемом вы свернете горы, и «пришлые» прекрасно знают это, а потому хотят не допустить вашей встречи, стараниями мурзиков убрать поодиночке. Надеюсь, ты помнишь экскурсию в Луксор? – Она опять взглянула на часы, коснулась челки и трудно выдавила бодрую улыбку. – В общем, по глазам вижу, что тебе уже все ясно. Сейчас пойдешь прямо, на первом переулке повернешь направо и увидишь стейк-хауз. Минут через десять там припаркуется джип, и из него выйдет твой братец с охраной, его зовут Джон. Не беспокойся, мимо не пройдет. Вы друг другу понравитесь сразу. Ну, счастливо пообщаться с родичем. Кстати, в том стейк-хаузе отличная кухня. А нам с тобой… – Она вдруг замолчала, вытащила мобильник и, глянув на экран, переменилась в лице. – Черт! Все отменяется. У нас, Дан, с тобой большие неприятности. У меня в особенности. Валим.
Как бы в подтверждение ее слов, словно в киношедевре Голливуда, из проулка вывернулась «мазда», с визгом шин водила дал по тормозам, и из тачки выскочили трое – двое мэнов в черных, не по сезону, сьютах и упитанная леди, внешностью напоминающая фурию.
– Задержи их, я вернусь, – с ходу взяла высокий старт Дорна.
Мужики и баба рванули было за ней, но сразу же затормозились, поскучнели и утратили темп – это на пути их оказались Бродов со Свалидором. Кончился групповой забег, началась групповая драка. Собственно, какая там драка, так, и смех и грех. И срам. Мэны, попавшись под горячую руку Бродова, мигом впечатались фейсами в асфальт, леди же, хоть и махала опасной бритвой, живо распрощалась с ней и приготовилась к худшему. Однако грубо обращаться с дамой Данила не стал, банально раскроил ей блузку и юбку. А топлес, в одних лишь фиолетовых трусиках бикини, фемине очень неудобно на улицах Каира… В общем, виктория была полной и капитуляция безоговорочной, а тут еще и Дорна, как обещала, вернулась назад, да не просто так, а на угнанной «тойоте».
– Ну, живо, – открыла она дверь, Данила, не мешкая, залез, мотор, давясь бензином, заревел, колеса чадно прочертили асфальт. Люди в черном, леди в трусах, шум, гам, крик, уличная суета остались где-то позади.
– Да, пришла беда – отворяй ворота. – Дорна резко обогнала автобус, обошла грузовик, подрезала такси и повернула вправо. – Теперь, Дан, начнется.
– Слушай, а что это за люди были? – Бродов поежился, тяжело вздохнул и принялся искать ремень безопасности. – Твои друзья?
– Ага, как же, лучшие. – Дорна усмехнулась, зарулила в левый ряд, умело сманеврировала и прибавила газу. – Это… как бы тебе сказать, наша служба внутренней безопасности.
– Служба внутренней безопасности? – Бродов нащупал-таки ремень, благополучно застегнул и сразу почувствовал себя куда лучше. – Ну и клоуны. Особенно эта красотка в трусах с табельным оружием в виде опасной бритвы. Да уж, чертовски пикантна…
– А где ты видел нормальных особистов? У вас, что ли, лучше? Как есть уроды, – посетовала Дорна, хмыкнула, нагло выехала на главную дорогу и полетела вихрем, насилуя клаксон. – А еще и стукачи. Думаешь, почему это «пришлые» в курсе всего? Знают все ответы на основные вопросы? Впрочем, дело здесь не только в особистах. Рыба гниет… – Она замолкла, сменила ряд, а заодно и тему разговоров. – А с табельным оружием здесь напряг. Можно только с тем, что под рукой. Иначе точно уж башку оторвут.
– Кто оторвет-то? – спросил Данила, но Дорна промолчала, прижалась вправо и, плавно сбросив ход, дала по тормозам. – Все, приехали. Дальше ножками. А то в машине нас засекут.
Они шустро выкатились из «тойоты», в темпе вальса вышли на бульвар, и Бродову вдруг сделалось смешно – ну, блин, почему же так? Там, где он, обязательно драка, мордобой, какие-то тетки с бюстом и опасными бритвами, а дальше ведь, говорят, еще хуже будет. Ох…
– А, тебе весело? Радостно? Жутко оптимистично? – кинула на него быстрый взгляд Дорна. – Тогда послушай меня, может, бросишь скалиться. Тебе ведь всю жизнь твердили про четвертое измерение, да? Про стрелу времени? Про бредовую теорию относительности этого вашего скрипача Эйнштейна[209]? Наплюй, разотри и забудь. Нет ни прошлого, ни настоящего, ни будущего – есть все. Есть мир, состоящий из бесконечного множества равноправных событий, мир, в котором уже все произошло, мир, где отсутствует вектор времени и опережающие решения основного волнового уравнения квантовой механики равноправны, временные потоки одинаково идут как из прошлого в будущее, так и из будущего в прошлое, а причинно-следственные временные связи носят курковый характер. То есть для получения какого-нибудь глобального результата достаточно «нажать на курок», привнести самое незначительное, на первый взгляд, изменение в систему. Гм, ты хоть понял, о чем я говорю?
– Понял. Плюнуть, растереть и забыть, – вяло отозвался Бродов. – Ну и что же, мисс академик, дальше? Вот уж и не подозревал, что вы так красноречивы.
– А дальше вот что, – усмехнулась Дорна. – Вселенная – это бесконечное множество миров, в которые мы попадаем согласно нашей свободе выбора. Каждый миг мы делаем то или это, идем налево или направо, принимаем то или иное решение. И в соответствии с этим попадаем в свой мир, колеблющийся с определенной частотой. В котором все может быть хорошо, средне, скверно, отлично, здорово и так до бесконечности. Так вот, Дан, мы залезли в дерьмо, и теперь жди беды. Недаром же говорят у вас, русских, – пошла черная полоса.
– У нас еще говорят и так: не ссы, лягуха, прорвемся, – ухмыльнулся Бродов, посмотрел на Дорну и виновато кашлянул. – Да брось ты, ничего личного, я никого здесь не имел в виду. Это просто такое выражение, трудно объяснимое, игра слов. Гм… Ну и куда же мы теперь?
– На кладбище, – сообщила Дорна, весело мигнула и в сотый, наверное, уже раз посмотрела на часы. – Ты со мной?
– Хоть на край света, – честно признался Бродов, тяжело вздохнул и почему-то вспомнил детство – душный кинозал, простыню экрана и зловещий до жути голос: «А вдоль дороги мертвые с косами стоят… И – тишина…»
Да, странная все-таки штука память.
Ладно, взяли такси, сели, поехали по уже вечернему, полному огней, но все такому же шумному Каиру. Небо над ним было необыкновенно ясным, призрачно таинственным, в россыпи крупных звезд. Его подсвечивала полная луна, дырявили свечи минаретов, надежно подпирала Цитадель, построенная еще самим Салах ад-Дином на вершине горы Мукаттам. К ее подножию вела дорога, которую указала Дорна, – мимо известного своим базаром квартала Хан-аль-Халили, минуя знаменитую средневековую мечеть Аль- Азхар, оставляя позади кузницу исламских кадров, авторитетный богословский университет, называемый тоже Аль-Азхаром. Путь сладкой парочки лежал в «Город мертвых» – бесчисленное скопище надгробий, склепов и могил времен фатимидов и мамлюков, занимающий территорию целого квартала и пользующийся, естественно, как и всякое кладбище, репутацией дурной и откровенно зловещей. Однако же на первый взгляд все здесь обстояло благополучно – в дремучих зарослях акаций и пальм угадывались остовы мечетей, перекликались звонко ночные птицы, горели кое-где веселые костры, отбрасывая отсветы на человеческие лица – угрюмые, осунувшиеся, не располагающие к знакомству. Все верно, мертвые, они без претензий, могут и потесниться. В воздухе, теплом и тугом, висели запахи земли, лиственной прели и готовящейся на костре кошары – жуткой смеси бобов, фасоли, чечевицы и один аллах ведает чего еще. Эстакузы, гебны и кебабы из мяса молодого козленка здесь не ели. Место было жутким, слабо освещенным и дремучим, однако, видимо, хорошо знакомым Дорне, которая ориентировалась в этих реалиях без особого труда.
– Уже близко совсем, – подала она шепотом голос, непроизвольно замедлила шаг и указала на ясно