I've saved the biggest anomaly for last. The large island of Madagascar HOWAFRICA BECAME BLACK • 381 lies only 250 miles off the East African coast, much closer to Africa than to any other continent, and separated by the whole expanse of the Indian Ocean from Asia and Australia. Madagascar's people prove to be a mixture of two elements. Not surprisingly, one element is African blacks, but the other consists of people instantly recognizable, from their appearance, as tropical Southeast Asians. Specifically, the language spoken by all the people of Madagascar—Asians, blacks, and mixed—is Austronesian and very similar to the Malanyan language spoken on the Indonesian island of Borneo, over 4,000 miles across the open Indian Ocean from Madagascar. No other people remotely resembling Borneans live within thousands of miles of Madagascar. These Austronesians, with their Austronesian language and modified Austronesian culture, were already established on Madagascar by the time it was first visited by Europeans, in 1500. This strikes me as the single most astonishing fact of human geography for the entire world. It's as if Columbus, on reaching Cuba, had found it occupied by blue-eyed, blond-haired Scandinavians speaking a language close to Swedish, even though the nearby North American continent was inhabited by Native Americans speaking Amerindian languages. How on earth could prehistoric people of Borneo, presumably voyaging in boats without maps or compasses, end up in Madagascar? The case of Madagascar tells us that peoples' languages, as well as their physical appearance, can yield important clues to their origins. Just by looking at the people of Madagascar, we'd have known that some of them came from tropical Southeast Asia, but we wouldn't have known from which area of tropical Southeast Asia, and we'd never have guessed Borneo. What else can we learn from African languages that we didn't already know from African faces? The mind-boggling complexities of Africa's 1,500 languages were clarified by Stanford University's great linguist Joseph Greenberg, who recognized that all those languages fall into just five families (see Figure 19.2 for their distribution). Readers accustomed to thinking of linguistics as dull and technical may be surprised to learn what fascinating contributions Figure 19.2 makes to our understanding of African history. If we begin by comparing Figure 19.2 with Figure 19.1, we'll see a rough correspondence between language families and anatomically 382. • GUNS, GERMS, AND STEEL Figure 19.2. Language families of Africa. defined human groups: languages of a given language family tend to be spoken by distinct people. In particular, Afroasiatic speakers mostly prove to be people who would be classified as whites or blacks, Nilo-Saharan and Niger-Congo speakers prove to be blacks, Khoisan speakers Khoisan, and Austronesian speakers Indonesian. This suggests that languages have tended to evolve along with the people who speak them. HOWAFRICA BECAME BLACK « 383 Concealed at the top of Figure 19.2 is our first surprise, a big shock for Eurocentric believers in the superiority of so-called Western civilization. We're taught that Western civilization originated in the Near East, was brought to brilliant heights in Europe by the Greeks and Romans, and produced three of the world's great religions: Christianity, Judaism, and Islam. Those religions arose among peoples speaking three closely related languages, termed Semitic languages: Aramaic (the language of Christ and the Apostles)wrong! they spoke Greek, Hebrew, and Arabic, respectively. We instinctively associate Semitic peoples with the Near East. However, Greenberg determined that Semitic languages really form only one of six or more branches of a much larger language family, Afroasiatic, all of whose other branches (and other 222 surviving languages) are confined to Africa. Even the Semitic subfamily itself is mainly African, 12 of its 19 surviving languages being confined to Ethiopia. This suggests that Afroasiatic languages arose in Africa, and that only one branch of them spread to the Near East. Hence it may have been Africa that gave birth to the languages spoken by the authors of the Old and New Testaments and the Koran, the moral pillars of Western civilization. The next surprise in Figure 19.2 is a seeming detail on which I didn't comment when I just told you that distinct peoples tend to have distinct languages. Among Africa's five groups of people—blacks, whites, Pygmies, Khoisan, and Indonesians—only the Pygmies lack any distinct languages: each band of Pygmies speaks the same language as the neighboring group of black farmers. However, if one compares a given language as spoken by Pygmies with the same language as spoken by blacks, the Pygmy version seems to contain some unique words with distinctive sounds. Originally, of course, people as distinctive as the Pygmies, living in a place as distinctive as the equatorial African rain forest, were surely isolated enough to develop their own language family. However, today those languages are gone, and we already saw from Figure 19.1 that the Pygmies' modern distribution is highly fragmented. Thus, distributional and linguistic clues combine to suggest that the Pygmy homeland was engulfed by invading black farmers, whose languages the remaining Pygmies adopted, leaving only traces of their original languages in some words and sounds. We saw previously that much the same is true of the Malaysian Negritos (Semang) and Philippine Negritos, who adopted Austroasiatic and Austronesian languages, respectively, from the farmers who came to surround them. 384 • GUNS, GERMS, ANDsteel The fragmented distribution of Nilo-Saharan languages in Figure 19.2 similarly implies that many speakers of those languages have been engulfed by speakers of Afroasiatic or Niger-Congo languages. But the distribution of Khoisan languages testifies to an even more dramatic engulfing. Those languages are famously unique in the whole world in their use of clicks as consonants. (If you've been puzzled by the name !Kung Bushman, the exclamation mark is not an expression of premature astonishment; it's just how linguists denote a click.) All existing Khoisan languages are confined to southern Africa, with two exceptions. Those exceptions are two very distinctive, click-laden Khoisan languages named Hadza and Sandawe, stranded in Tanzania more than 1,000 miles from the nearest Khoisan languages of southern Africa. In addition, Xhosa and a few other Niger-Congo languages of southern Africa are full of clicks. Even more unexpectedly, clicks or Khoisan words also appear in two Afroasiatic languages spoken by blacks in Kenya, stranded still farther from present Khoisan peoples than are the Hadza and Sandawe peoples of Tanzania. All this suggests that Khoisan languages and peoples formerly extended far north of their present southern African distribution, until they too, like the Pygmies, were engulfed by the blacks, leaving only linguistic legacies of their former presence. That's a unique contribution of the linguistic evidence, something we could hardly have guessed just from physical studies of living people. I have saved the most remarkable contribution of linguistics for last. If you look again at Figure 19.2, you'll see that the Niger-Congo language family is distributed all over West Africa and most of subequatorial Africa, apparently giving no clue as to where within that enormous range the family originated. However, Greenberg recognized that all Niger-Congo languages of subequatorial Africa belong to a single language subgroup termed Bantu. That subgroup accounts for nearly half of the 1,032 Niger-Congo
Вы читаете Guns, Germs & Steel
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×