детинец — укрепление, оплот, внутренний двор крепости, в отличие от острога, внешнего укрепления; в детинце при опасности укрывались несовершеннолетние дети
25
т.е., по преданию, 1 августа 988 года
26
стеганая куртка
27
ставрос — по–гречески значит крест
28
рубль, т.е. небольшой кусок металла, в некоторых случаях вкладывали в рот покойнику; если рубль влагали в уста живому, то этим давали понять, что он приговорен к смерти
29
общее название старших княжьих слуг
30
сулица — метательное копье
31
Гюрги — Юрий, Георгий
32
корзно (корзень) — плащ с меховой опушкой
33
дух, споспешествующий человеческим делам, их успеху
34
отсутствие кукушек предвещало несчастья для обитателей такой местности
35
хмельной мед тогда чаще всего варили на вишне или малине
36
поклеп — ложное обвинение; все сделки в те времена были устными
37
чрезвычайное в те времена оскорбление
38
латка — глиняная сковорода с высокими краями и полой ручкой, куда при посадке в печь вставляли палку
39
«сидя на санех» — выражение того времени, означающее «накануне смерти»
40
