'I, er, don't feel very well,” he said vaguely.

Several pairs of well-meaning hands were thrust out toward him, but Rudy, snapping out of his semitrance, was suddenly wild. “I'm all right, I'm all right!” he shouted, pushing them away. “Don't touch me. I don't need any help, I'm fine, I'm fine. He's dead, I killed him. I can't believe it, Nick, I can't make myself—'

'Rudy,” Nick said forcefully. “Stop raving. Sit down.” He slid a wooden chair to him. Shakily, Rudy sat. The hysteria subsided, leaving him limp. His face was a sickly, glistening gray. Only the blue-black bags under his eyes had any color. Even his eyes were gray, almost colorless, something John had never noticed before.

'Now collect your thoughts,” Nick told him. “Tell us what happened. Slowly. Who's dead?'

'Dead?” Rudy said after a second. He was staring straight ahead, as if watching something the others couldn't see.

'Come on, pull yourself together,” Nick said harshly. “Look at me.'

Rudy raised his eyes obediently. The feverish glare dimmed a little.

'That's better,” Nick said. “Now. Who's dead?'

'Tari.'

'Tari!'

Nick's inadvertent shout made Rudy flinch as if he'd been struck. His hand went to his mouth. “Oh, my God,” he said, “my God...'

'May I?” Bertaud interceded smoothly, edging an unresisting Nick out of the way. He pulled up another chair and set it across from Rudy's. “My name is Colonel Bertaud. And you are...?'

The tranquil, beautifully modulated voice had its effect. “Rudy Druett. I—'

'Very good, Mr. Druett. A glass of water? No? All right, then. Someone is dead, yes?'

Rudy nodded. “Tari, one of the, the workers. I—I shot him. I had to, you see...'

'And where did this happen?'

'In the cabin.'

'In the cabin. And where is the cabin?'

Nick cut in impatiently. “Right there.” He pointed through the glass panel of the door at a small stone shack about a hundred yards up a path that led up the hill. ‘'Tari's been using it for an office.'

'I killed him,” Rudy said. “I shot him, in the...in the...” He had calmed down under the influence of Bertaud's simple, methodical questioning, but his face was still the color of dust. “Here,” he said at last, touching the side of his head.

Bertaud glanced at the gendarme and motioned with his chin toward the cabin. “Dumont,” he said.

Dumont left, his big, bare thighs bunching as he took the path at a heavy trot.

'Now then,” Bertaud said. “Please explain.'

Rudy ran a hand through his scant, rumpled hair. “I wish everybody would sit down,” he said, abruptly peevish. “You're all looming over me.'

Bertaud waved a hand at the others. Nick and Gideon took chairs off to the sides. John sat on a nearby desk.

'Explain,” said Bertaud again, with a little more flint in his voice, “Why did you go to the cabin?'

'I asked him to,” said Nick.

'Nick, be quiet,” Bertaud said without taking his eyes from Rudy. “Go ahead.'

After a couple of false starts Rudy began to talk, disjointedly at first but then more steadily. The dead, fiat pallor gave way to bright pink patches in his cheeks and at the sides of his throat. He had gone to the cabin, he explained, to have it out with Tari over the discrepancies in the records and to see if, against all odds, Tari could satisfactorily explain them. Tari had been nervous from the moment Rudy had walked in, as if he had sensed that something was up, and his very nervousness, even before they'd begun to talk, had convinced Rudy that there wasn't going to be any satisfactory explanation.

There wasn't. For the first few minutes Tari had fumblingly tried to talk his way out of trouble, but the discrepancies had been there for them both to see. Tari's manner had grown more desperate by the second, and he had finally reared up in his chair, seized Rudy by the front of his shirt, and begun to slam him against the stone wall in the cabin, shouting “You ain't going to tell nobody!” again and again.

'And you did what?” Bertaud asked when Rudy seemed to run down.

'What any sensible person would have done, of course,” Rudy said in a brief stab at sounding more like his old self. “I sacrificed honor to prudence and swore to high heaven that I wouldn't tell a soul.” But he couldn't keep it up. His eyes closed, he slumped in the chair.

'He looked frightened, not angry, to tell you the truth,” he said, “but he was so excited, so huge, and he was hurting me...my feet were actually off the floor...you can't imagine...my head was banging...” His hand wandered absently to the back of his head and when he took it away there was a smear of drying blood on the palm. He stared at it, open-mouthed. Gideon thought he was going to faint.

Bertaud took the hand and pressed it down, out of sight. “Continue, please.'

Tari had kept on thumping his head against the wall, Rudy told them, and at some point he must have blacked out because the next thing he knew he was lying crumpled against the base of the wall and Tari, in a frenzy, was rummaging in the top drawer of a cabinet near the door. As Rudy watched in horror, the Tahitian came up with

Вы читаете Twenty Blue Devils
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату