lower than noise. The ground was vibrating.

I staggered inside and met a wall of yak—a great expanse of curly-haired chest and churning hooves, of flared red nostrils and spinning eyes. It galloped past so close I leapt backward on tiptoe, flush with the canvas to avoid being impaled on one of its crooked horns. A terrified hyena clung to its shoulders.

The concession stand in the center of the tent had been flattened, and in its place was a roiling mass of spots and stripes—of haunches, heels, tails, and claws, all of it roaring, screeching, bellowing, or whinnying. A polar bear towered above it all, slashing blindly with skillet-sized paws. It made contact with a llama and knocked it flat —BOOM. The llama hit the ground, its neck and legs splayed like the five points of a star. Chimps screamed and chattered, swinging on ropes to stay above the cats. A wild-eyed zebra zigzagged too close to a crouching lion, who swiped, missed, and darted away, his belly close to the ground.

My eyes swept the tent, desperate to find Marlena. Instead I saw a cat slide through the connection leading to the big top—it was a panther, and as its lithe black body disappeared into the canvas tunnel I braced myself. If the rubes didn’t know, they were about to find out. It took several seconds to come, but come it did—one prolonged shriek followed by another, and then another, and then the whole place exploded with the thunderous sound of bodies trying to shove past other bodies and off the stands. The band screeched to a halt for a second time, and this time stayed silent. I shut my eyes: Please God let them leave by the back end. Please God don’t let them try to come through here.

I opened my eyes again and scanned the menagerie, frantic to find her. How hard can it be to find a girl and an elephant, for Christ’s sake?

When I caught sight of her pink sequins, I nearly cried out in relief—maybe I did. I don’t remember.

She was on the opposite side, standing against the sidewall, calm as a summer day. Her sequins flashed like liquid diamonds, a shimmering beacon between the multicolored hides. She saw me, too, and held my gaze for what seemed like forever. She was cool, languid. Smiling even. I started pushing my way toward her, but something about her expression stopped me cold.

That son of a bitch was standing with his back to her, red-faced and bellowing, flapping his arms and swinging his silver-tipped cane. His high-topped silk hat lay on the straw beside him.

She reached for something. A giraffe passed between us—its long neck bobbing gracefully even in panic—and when it was gone I saw that she’d picked up an iron stake. She held it loosely, resting its end on the hard dirt. She looked at me again, bemused. Then her gaze shifted to the back of his bare head.

“Oh Jesus,” I said, suddenly understanding. I stumbled forward, screaming even though there was no hope of my voice reaching her. “Don’t do it! Don’t do it!

She lifted the stake high in the air and brought it down, splitting his head like a watermelon. His pate opened, his eyes grew wide, and his mouth froze into an O. He fell to his knees and then toppled forward into the straw.

I was too stunned to move, even as a young orangutan flung its elastic arms around my legs.

So long ago. So long. But still it haunts me.

I DON’T TALK MUCH about those days. Never did. I don’t know why—I worked on circuses for nearly seven years, and if that isn’t fodder for conversation, I don’t know what is.

Actually I do know why: I never trusted myself. I was afraid I’d let it slip. I knew how important it was to keep her secret, and keep it I did—for the rest of her life, and then beyond.

In seventy years, I’ve never told a blessed soul.

One

I am ninety. Or ninety-three. One or the other.

When you’re five, you know your age down to the month. Even in your twenties you know how old you are. I’m twenty-three, you say, or maybe twenty-seven. But then in your thirties something strange starts to happen. It’s a mere hiccup at first, an instant of hesitation. How old are you? Oh, I’m—you start confidently, but then you stop. You were going to say thirty-three, but you’re not. You’re thirty-five. And then you’re bothered, because you wonder if this is the beginning of the end. It is, of course, but it’s decades before you admit it.

You start to forget words: they’re on the tip of your tongue, but instead of eventually dislodging, they stay there. You go upstairs to fetch something, and by the time you get there you can’t remember what it was you were after. You call your child by the names of all your other children and finally the dog before you get to his. Sometimes you forget what day it is. And finally you forget the year.

Actually, it’s not so much that I’ve forgotten. It’s more like I’ve stopped keeping track. We’re past the millennium, that much I know—such a fuss and bother over nothing, all those young folks clucking with worry and buying canned food because somebody was too lazy to leave space for four digits instead of two—but that could have been last month or three years ago. And besides, what does it really matter? What’s the difference between three weeks or three years or even three decades of mushy peas, tapioca, and Depends undergarments?

I am ninety. Or ninety-three. One or the other.

EITHER THERE’S BEEN an accident or there’s roadwork, because a gaggle of old ladies is glued to the window at the end of the hall like children or jailbirds. They’re spidery and frail, their hair as fine as mist. Most of them are a good decade younger than me, and this astounds me. Even as your body betrays you, your mind denies it.

I’m parked in the hallway with my walker. I’ve come a long way since my hip fracture, and thank the Lord for that. For a while it looked like I wouldn’t walk again—that’s how I got talked into coming here in the first place—but every couple of hours I get up and walk a few steps, and with every day I get a little bit farther before feeling the need to turn around. There may be life in the old dog yet.

There are five of them now, white-headed old things huddled together and pointing crooked fingers at the glass. I wait a while to see if they wander off. They don’t.

I glance down, check that my brakes are on, and rise carefully, steadying myself on the wheelchair’s arm while making the perilous transfer to the walker. Once I’m squared away, I clutch the gray rubber pads on the arms and shove it forward until my elbows are extended, which turns out to be exactly one floor tile. I drag my left foot forward, make sure it’s steady, and then pull the other up beside it. Shove, drag, wait, drag. Shove, drag, wait, drag.

The hallway is long and my feet don’t respond the way they used to. It’s not Camel’s kind of lameness, thank God, but it slows me down nonetheless. Poor old Camel—it’s been years since I thought of him. His feet flopped loosely at the end of his legs so he had to lift his knees high and throw them forward. My feet drag, as though they’re weighted, and because my back is stooped I end up looking down at my slippers framed by the walker.

It takes a while to get to the end of the hall, but I do—and on my own pins, too. I’m pleased as punch, although once there I realize I still have to find my way back.

They part for me, these old ladies. These are the vital ones, the ones who can either move on their own steam or have friends to wheel them around. These old girls still have their marbles, and they’re good to me. I’m a rarity here—an old man among a sea of widows whose hearts still ache for their lost men.

“Oh, here,” clucks Hazel. “Let’s give Jacob a look.”

She pulls Dolly’s wheelchair a few feet back and shuffles up beside me, clasping her hands, her milky eyes flashing. “Oh, it’s so exciting! They’ve been at it all morning!”

I edge up to the glass and raise my face, squinting against the sunlight. It’s so bright it takes a moment for me to make out what’s happening. Then the forms take shape.

In the park at the end of the block is an enormous canvas tent, thickly striped in white and magenta with an unmistakable peaked top—

My ticker lurches so hard I clutch a fist to my chest.

“Jacob! Oh, Jacob!” cries Hazel. “Oh dear! Oh dear!” Her hands flutter in confusion, and she turns toward the hall. “Nurse! Nurse! Hurry! It’s Mr. Jankowski!”

“I’m fine,” I say, coughing and pounding my chest. That’s the problem with these old ladies. They’re always afraid you’re about to keel over. “Hazel! I’m fine!”

But it’s too late. I hear the squeak-squeak-squeak of rubber soles, and moments later I’m engulfed by nurses. I guess I won’t have to worry about getting back to my chair after all.

“SO WHAT’S ON the menu tonight?” I grumble as I’m steered into the dining room. “Porridge? Mushy peas?

Вы читаете Water for Elephants
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату