gotten away with it, they might have remained illiterate.

Priscilla, however, was not so inclined. She had read Duet for One and she knew that it was written by Max Wellman. She looked over at me.

I twisted the edge of my cotton jersey until it was wrapped around my finger.

“Max Wellman,” I said.

“What? Name sounds familiar,” Teddy said. “Don’t I know the name for some other reason?”

Priscilla looked over at him. “He was the one,” she said, and slid her eyes toward me.

“The one?” Teddy asked.

“You know. The one,” Pris said with tight lips.

“Oh, that boy,” Teddy said.

I wondered how much he really remembered. He looked over at Dolores and must have decided that it would be indiscreet to say more.

“I hope this producer is not a little balding man with a cigar—-someone who will stink up the drapes and the furniture,” Miranda said.

“I don’t think he smokes,” Littleton said. “And they don’t have children and you know how children can wreak havoc on furniture. This is really a lucky break. They seem like fine, quiet people.”

“That’s a new one,” Dolores said. “Fine, quiet people from Hollywood.”

Littleton shot her a look so incendiary I was afraid she might spontaneously combust and scorch the sofa.

“I’m sure they’ll show great appreciation for this house.” Dolores tried to save herself.

I doubted she knew as much about “Hollywood people” as she claimed.

“Goldman. That’s Jewish, isn’t it?” Teddy asked.

“I believe so,” Littleton said.

“Well, you can’t have everything.”

My father didn’t have any Jewish friends. You’d think that in this day and age or even fifteen years ago, it wouldn’t have mattered—the fact that I was Protestant and Max was Jewish—but it had.

When Max’s nana heard about us, she sent him a nasty letter from her condominium in Boca Raton. She didn’t want him to run off with a shiksa.

“What’s a shiksa?” I asked Max.

“A girl who isn’t Jewish.”

“Oh,” I said. I was surprised there was even a special word for it. It had never occurred to me that anyone could be prejudiced against me. After all, I was a descendant of the Founding Fathers.

“And what about you?” I asked.

“Me, what?” Max sat on the sofa with his legs crossed and lifted a beer to his lips.

“Do you care that I’m not Jewish?”

“Lots of women convert.” He said this as easily as he might have said “Lots of women register at Bloomingdale’s.”

“You never asked me if I would,” I said. The whole issue was premature, anyway. We weren’t talking about marriage, were we? He had asked me to go to California with him, not to marry him.

It was at this moment that the hot-air balloon in which two new lovers travel hit the ground. It landed gently, not with a thud or a crash, but it landed all the same. Reality was growing through the floorboards like ragweed. Max put his beer bottle down on the wooden table beside him. I slipped a coaster under it. The house was rented. It wasn’t our table and the people who owned it wouldn’t want to find rings when they came back. It wasn’t that Max was careless; it was just that he was more casual than I was, but then I couldn’t blame him for that. Almost everyone was more casual than I was.

“How about the rest of your family?” I asked.

“They think we should think about it.”

“Maybe we should.”

“I don’t want to wait,” he said. He pulled me toward him and nuzzled my neck.

I didn’t want to wait either, but Priscilla managed to convince me that if I ran off with Max, I would ruin both my life and his. I should not impede the progress of a man who could be one of the best writers of a generation. Now, I looked across at Priscilla, who was still knitting.

Miranda said, “You have to admit that glamour emanates from the West.”

“I have to admit nothing of the sort,” Priscilla said. “Removing the smallest line from your face before it even gains the respectability of a wrinkle is hardly a move forward in civilization.”

“Don’t knock it, Priscilla, until you’ve tried it.” Teddy smiled.

I hadn’t known his vanity extended that far.

“There are more important things than glamour,” Pris said.

“Like good taste and good breeding,” said Teddy.

“And good values,” I said from my place in the corner.

“Did you say something, Jane?” Teddy asked.

“Please. We all know what Miss Holier-Than-Thou thinks,” Miranda said.

Priscilla stopped knitting, and I thought, for a moment, that she might stab Miranda in the thigh with a needle.

I excused myself and went into the kitchen.

“You hear that?” I asked Astrid.

“She’s a bitch. She’s always been a bitch. And your father. He should stand up for you, but no.”

I shook my head. “What are you going to do, Astrid? They think you’ll go to Florida with them.”

“Are you going, Jane?” she asked.

“I don’t know. I don’t think so.”

“Don’t go. This is your chance to start your own life.” She wiped her hands on her apron and sat across from me at the kitchen island.

“I’m not going,” she said. “I have plans.” She stood up and walked to the window. “This is a lovely house,” she said.

“I know.”

“Still, it’s only a house. I moved to a different country for a better life. You can move from this house.”

“It doesn’t look like I have a choice.”

“Sometimes that’s the best way,” she said.

“What are you going to do?” I asked.

“My brother’s coming from Brazil and we’re going to open a restaurant.”

I could see her in her own restaurant, with her music playing, coming to the front to greet the patrons, still in her apron and with a wooden spoon holding up her hair. It was the right setting for her. I had to find the right setting for me. Unfortunately, I had always thought that this was it.

I entered the living room just in time to hear Miranda say, “Okay, then. I guess it’s all set. We’re off to Palm Beach.”

I had to say one thing for Miranda. She might be snippy and she might be rude, but she was suffering this calamity with a good deal more equanimity than I was. The idea of living in an apartment in Palm Beach with Teddy and Miranda was about as appealing to me as a luxury trip to war-torn Afghanistan.

“And I think Dolores should come with us,” Miranda said.

“Oh, Miranda, that’s too nice of you. I just couldn’t impose.”

“Of course you could.”

Dolores looked up at her father and he smiled back at her in a distracted way. Priscilla stopped knitting and stared at Dolores, then looked at me.

“Daddy, Dolores has to come,” Miranda said.

“Certainly, if she wants to.” He gave Dolores a benign smile, but the smile Dolores turned on him was anything but benign. Her smile was both ingratiating and insinuating. It was obvious that, despite her Hollywood experience, Dolores was a better actress than anyone gave her credit for.

Вы читаете The Family Fortune
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату