opened wide now and her pug nose quivered and her eyes went big as she gasped, “David! That's a dirty, horrible, lousy thing to say!”

“Yeah, it was. Sorry, Babes. I'm on edge.”

She got under the cover, turned her back to me. I put out the light. After a moment I could hear her weeping. I rolled her over, kissed her, her hair so soft and her skin cool where it wasn't wet with tears. I held her tight, a little proud that this beautiful chick was mine. For a moment that was all that mattered. “Honey,” I whispered, “I don't mean to make you cry. We'll work things out.”

“Will we, Davie?” she said in my ear, her lips warm.

“Of course we will. Okay, I'll go have a talk with your uncle.”

“And nothing will come of it. You like being a detective?”

“Babes, you want me to soft-talk you? All right, I like the job.”

Mary rolled out of my arms, said to the darkness, “Know why you like it? Because you're cocky, a know-it-all, and being a detective makes you feel good, you like authority, bossing people. You and your pretty face, you like that part of it too. You even enjoy looking like a seventeen-year-old sharpie—you eat up the amazed look when people finally believe you are a real cop, a detective.”

“Lay off me. Somebody has to be a cop,” I said weakly.

“Somebody doesn't have to be my husband!”

“And if anything happened you'd break your back screaming for the police. You're like all the other fine law-abiding citizens.”

“That's it exactly, whenever I need a cop I'll call for one. That's much different from being a cop's wife.”

“How do you know, you never tried being a cop's wife.”

She shrilled, “Go ahead, say you resent my working. You'd like me to mope around the house like a glorified maid, thinking up ways of cooking supper for my big strong provider, whenever he decides to give the little lady a break and come home. Wise up. That corn went out with silent pictures. If I ever find myself doing that I'll give you a fine supper each night—right in your face!”

I pulled her to me again, held her when she pushed me away, my hands going over all the curves I knew so well. “Listen to me, Mary, I—”

“I won't listen.”

“Yes, you will. This is you and me talking in bed, not a couple of strangers shacking up for the night. You want to work, a career—great. I never asked or wanted you to spend all your time handling a dust mop or a frying pan. I never tell you to change your job. Why can't you understand that being a cop is my work, something I think is important? That's what I mean by being a cop's wife. Honey, before you get too set up in this advertising business, let's have a kid.”

“What?”

“I want a baby,” I said, not really sure if I wanted one so soon. “We have a child now, by the time he's fifteen, we'll only be thirty-six, we'll all be pals. Have your career but let's make a baby first. And in a year—you'll only be twenty-two or—three by then—we'll get somebody to look after the baby and you can go back to the agency business again. I don't know, maybe that's what we need to settle us. Don't you want a kid?”

“Not this way. I want my baby to have a father not a lousy posthumous medal. No, Davie.” She started pushing again and I let go of her.

“What's this add up to, the kiss-off, Mary?” ..

“You know now where I stand. As to how it's going to add, that's for you to decide, Dave. Are you married to me or to your badge? I told you, I mean it. And I do, really.”

That was a wallop that shook all the tiredness out of me. “You realize what the hell you're saying?”

“I certainly do because I know what fun it was before you got on the force. Even when we were living in that crummy room and watching our pennies. It was fun then. It isn't now. Good night, David.”

“Good night, Mary.” I turned toward the windows. Outside a car went by now and then, in the distance a horn sounded, then the small scream of brakes. We ever got the furniture paid up, we could get on rubber ourselves, a good secondhand heap—although Mary would want a new car. Our marriage was getting to be one of those deals where everything had to be her way. And I'm selfish! Didn't matter whether I wanted to work for Uncle Frank or not. Uncle Frank, what a case. Him and his silly wife and those fat-assed kids who acted like a couple of fags.

But what had happened to us? Babes was right, it had been great in the beginning. Even when I was a soldier and Mary had to sneak out of her house to see me. Maybe I was her way of getting to New York City, a one-way ticket from the hick town? Naw, that wasn't fair, Babes was the best at times. Maybe it was her job: ever since she'd gone on this Madison Avenue lack she'd been rough. Trouble was, lately I felt as if I'd married Mom and... damn, hadn't phoned the folks in a couple of days, not since last Friday.

For no reason I suddenly saw the old flat, Mom shrilling, “You're trying to kill my baby!” Her gray hair all wild-looking and her face so pale.

She had to say “baby.” And Dom Franzino rubbing his bald head, embarrassed as he said, “But Mrs. Wintino, he ain't no baby. He's a natural welter and going on eighteen. Ten amateur fights with nine kayos. Nine kayos, Mrs. Wintino. Dave can take a man out with his left. Fans go for a puncher, go nuts over a left-hook artist. And his baby puss won't hurt none. He'll make a fortune, a—”

“Killing my baby,” Mom moaned, wringing her hands, her face looking as if it was coming apart at the wrinkles. “No... never!”

Dom stared at me as if asking what the hell I'd got him into. Then Pop coughed slightly, said in Italian, “Mr. Franzino, my wife is becoming sick. We will talk this over, let you know our decision.”

I grinned at the darkness. Two weeks later I was in the army. Mom used to cry about me getting drafted, now she was relieved. My left screwed up the army for me, never left the States—spent all my time on a service boxing team in Salt Lake City, fighting a few bootleg pro bouts for the hell of it.

I turned over again and got comfortable. Mary was really sleeping now. I told myself, okay, stop feeling sorry for yourself. Boxers like Robinson, the Kid, Olson, would have cut you to pieces. Of course if you ever managed to hit them, just one real clout... That's over, never was. And in the morning Mary will feel better. I should have phoned her, could have done it easily enough. Forget all this wind. All I should be thinking About is finding who killed Ed Owens. Think about that and only that.

It was a little after two in the afternoon. Danny Hayes and I had returned to the precinct house from talking to a shop owner who claimed a couple of blouses had been lifted from his counters. He was a big help, all he could say was, “It was a couple of tall women. They came in while I was busy and walked out again. All I remember is they were tall.” He didn't expect us to do anything, was merely reporting it for his insurance claim. We'd just parked in front of the station house when Lieutenant Reed, in charge of the Detective Squad, and Captain Lampkin, the boss of the precinct, came running down the old brick steps, jumped into our squad car as Lampkin said, “Killing. West End and Seventy-eighth. Stick-up. Get the siren working.” Lampkin was a big sloppy square who always talked like a teletype message.

Danny was driving and it was kind of cool for May so he was wearing the dirty trench coat that showed off his thick shoulders —made him look like something off a TV screen, except they never have colored detectives on TV. He made it pretty fast but Danny can't wheel a car like I can.

There were two radio cars plus the usual afternoon crowd of curious housewives when we got there. It was one of these old but still ritzy big houses, seven- and eight-room apartments. The body was at the entrance to the delivery alley that led to the back of the house, a plump man in a worn suit, the frayed collar on his white shirt and the dirty tie all bloody. One foot was bent far under the body in a position that would have hurt like hell if he'd been alive. He was wearing heavy socks with the ends of gray winter underwear stuck in them, high black shoes that needed resoling. There was the newspaper with the picture of a ball game over his face and above it thick grayish hair and an old sweat-stained brown _hat a few feet from his head. When Reed pulled back the paper this puffy face with some red veins in the long nose stared up at us with mild surprise.

All his pockets were turned out, the inside pocket torn. There was a torn wallet, a crumpled pack of butts, keys, a bulky old lighter, and a pack of mints scattered on the cement floor near his body.

The beat cop, an old beerhound, slipped Lampkin a halfhearted salute as he told him, “I found him at six minutes before two, Walter—Captain. Only witness we got so far is this” —he jerked a big thumb at a frightened young colored fellow in work pants and a torn army jacket—“who says he was coming out after delivering an order, groceries, when he seen the stiff. He yelled and I come a-running from the corner.”

“God is me witness I never saw him before! I know nothing except the man is stretched on the bloody stone!” the delivery man said nervously. He spoke with a kind of British accent.

Lieutenant Reed gave Danny the eye. Danny went over and said softly, “Relax, homie, and tell me exactly what you saw. And don't worry, you're in no trouble. What island you from?”

“Trinidad, and I'm here all legal and—”

“Sure,” Dan said gently. “My old man was from Barbados. Let's you and me step over here and talk a little.”

Captain Lampkin pushed his cap back as he scratched his head. “Homicide will be here soon, along with the rest of the boys. Touch anything, Buddy?”

“Now, Walter, long as I been a cop. Nobody has touched anything. I just spread the paper over his face. But see under his coat there, on the left side, that's a hip holster. Probably one of them little foreign automatics. Want me to pull the coat back, take his gun?”

“No, we'll wait,” Lampkin said, taking off his cap to scratch his fat head. “Yeah, does look like a holster. But I wouldn't pick him for a punk or a hood.”

Lieutenant Reed waited politely for Lampkin

Вы читаете Lead With Your Left
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату