himself. Or perhaps at both.
‘If I hadn’t, she’d have been treating your face like people treat kebabs on a Friday night.’
‘Yeah, well…’ Owen paused, gazing out of the window at the distant headland. ‘I had to amputate her fingers,’ he said finally, casually, as if he was talking about the weather, or last night’s TV. ‘The damage was too great. She’d stripped all the skin and bone off. I can’t keep her unconscious — there’s not that much sedative in the whole of Cardiff — so I’ve had to chain her up in the cell. Actually chain her to the wall so she can’t eat any more of herself, with what remains of her hands bandaged up. Last I saw she was trying to reach the bandages with her mouth, she was that hungry.’ It seemed to Toshiko that his gaze was fixed on something much further away than Penarth Head. There was something hard about his face. ‘I remember taking an oath once to “Do no harm”. I’m not sure with Marianne what “doing no harm” means. Whatever happens, she suffers.’
This time it was Gwen who reached out a hand to touch Owen’s, an almost unconscious gesture of sympathy and understanding. Toshiko had been just about to reach out herself. When she saw Gwen’s hand move, she pulled hers back, reaching instead to pick up her napkin, fold it, put it down again.
‘What about Lucy?’ Gwen asked. ‘You didn’t put her in the same cell, did you?’
This time it was Ianto who answered. Toshiko had almost forgotten that he was with them at the table. ‘No, we managed to get her into the cell next to Marianne before she woke up.’
‘And her boyfriend?’
‘I went back and cleaned the place up. There’s no sign that anything happened. I actually brought his body back to the Hub so that Owen could do an autopsy, if he wanted.’
‘The fun never ends,’ Owen muttered. ‘Corpses, stacking up, every day. Bodily fluids and rotting flesh. I’d smell better if I worked in a fish and chip shop. And the hours would be better.’
‘That looked like a nasty gash on her head when I picked her up,’ Ianto continued, having paused politely while Owen talked, ‘but it was healing fast by the time we got her into the cell. I wouldn’t be surprised if whatever is affecting these women is helping them heal faster.’
‘They’re not alien,’ Owen scoffed. ‘They’re ordinary Welsh girls. Whatever’s happened to them hasn’t given them magical powers. It just makes them hungry and psychotic.’
‘I don’t know.’ Gwen was worrying her lower lip with her teeth. ‘Remember what happened with the Weevils. For a start, they’ve obviously developed a far greater strength than normal. Lucy was close to breaking my neck, and Marianne — if it was Marianne — was able to take down a fully grown Weevil. Something’s changing them physically, as well as mentally.’
‘And remember the reactions of the other Weevils,’ Toshiko added. ‘The ones by the wharf, and the one in the cells in Torchwood. They were wary. They were
‘No, that usually just makes them mad,’ Jack said, with feeling.
Toshiko looked around at her colleagues. ‘I know biology is Owen’s area rather than mine, but I am wondering if these girls are giving off some kind of chemical scent which Weevils find disturbing.’
‘I’ve just remembered something.’ Gwen thumped the table with her fist. ‘There’s been so much going on that it just went out of my head, but Rhys told me that someone tried to kidnap Lucy a few days ago. I’d assumed that it was connected to her boyfriend — some kind of unpaid drug debt or something — but now I’m wondering if it’s connected to whatever they’re infected with. But who could it be?’
‘Someone at the Scotus Clinic, perhaps?’ Jack drummed his fingers on the table. ‘I’ve got to say, I don’t know whether there’s anything here for Torchwood or not. It still sounds more like a shared delusion, or some tropical disease to me, pheromones and super-strength or not. We’re set up to look for signs of alien activity in the area and stop it. I just don’t see the evidence here.’
Toshiko looked over at Gwen. Her boyfriend was infected. If anyone was going to push Jack into investigating this, it had to be her.
Owen and Ianto gazed at Gwen as well, waiting for her to react.
‘It might be alien influence,’ she said, as if it were only her and Jack at the table, ‘or it might be something more mundane. Either way, we need to find out. I think we should investigate the Scotus Clinic, and then make a decision based on what we find there.’
‘Does Rhys remember enough about the clinic that he can draw us a map? Always useful to know where you’re going.’
‘I’ll ask,’ she said.
By the time Jack and Gwen had made their preparations, looked at blueprints and plans, checked out their weapons, argued over who was going to drive the SUV and then made their way, still bickering, through the Cardiff traffic to the office block that housed the Scotus Clinic, it was lunchtime. The lobby was crowded with men and women in smart office-wear, either heading out for coffee and sandwiches or back to their offices. People in green coveralls were watering the various plants and vines that were placed strategically around. The air was filled with the incessant
Jack looked around. There was something about lobbies that never changed. He’d been in hotels and office blocks from the nineteenth century all the way through to the forty-ninth, on a panoply of planets between Earth and the Horsehead Nebula, and it was always the same. People rushing around trying to look important, grabbing food on the move. Nobody taking time to sit down and relax, sip a cocktail, close their eyes and daydream for a while. Everyone had somewhere better to be, and they never seemed to get there.
The lifts were separated from the rest of the lobby by a glass wall. Booths embedded in the glass allowed people in and out via rotating glass doors, but only if they placed some kind of identity card in a slot. Gwen was standing in front of the glass, trying to make out the company listing on a big board by the lifts.
‘Tolladay Holdings,’ she read. ‘Sutherland amp; Rhodes International, McGilvray R amp;D, Rouse and Patrick Financial… ah! The Scotus Clinic. Floor Twelve. Looks like it occupies the entire floor.’ She glanced at the booths, then at Jack. ‘How the hell are we going to get in? Have you got some alien device that will override the security on these doors?’
‘Even better,’ Jack said. ‘I’ve got money.’
He strode across to the rose marble desk that sat in the centre of the lobby. A man in security guard’s uniform sat behind the desk. His name tag read ‘Martin’. He watched Jack approach with professional distrust.
‘Hi,’ Jack said. ‘Look, I could spin you some kind of story about a snap health and safety inspection, or something equally implausible, but we’re both busy men and we haven’t got time to dance around. Let’s cut to the chase. How much money will it take for you to let us through to the lifts?’
The man’s face folded up into a scowl. ‘Is this some kind of joke?’
‘That entirely depends on whether you find the concept of hard cash inherently funny.’
Martin shook his head. ‘You ain’t getting in there.’
‘Five hundred of your quaint British pounds.’
‘No way.’
‘Six hundred.’
‘It’s more than my job’s worth, mate.’
‘Sitting in a lobby being ignored by everyone who walks past isn’t a job, it’s just a way of watching your life slip away. Did you grow up wanting to be a security guard in an office block? Did you lie awake at night dreaming about handing visitor’s passes out to stressed people turning up late for meetings? Seven hundred.’
‘Look — who the hell do you think you are?’
‘Come on, I’m on a tight budget here. Seven hundred and fifty pounds, and that’s my final offer. Take an evening class. Follow your dream.’
Martin looked around. Nobody else was paying any attention to them. Catching Jack’s eye, he glanced meaningfully down at something just below the level of the desk, then back again. ‘I ain’t got time for this,’ he said loudly, and turned away. Jack leaned over and felt around with his fingers. There was a box down there, on a shelf hidden by the desk’s surface, and there were four or five things like credit cards in the box. He scooped two of the cards out, replacing them with a thick envelope he’d taken from a pocket in his coat. ‘Nice doing business with you,’ he said. ‘Hope the rest of your life works out OK. Drop me a line, OK?’
Gwen watched him return with an expression of disbelief on her face. ‘Firstly, that was bribery. Secondly, did that envelope really have seven hundred and fifty pounds in it? Thirdly, if it did then how did you know that’s how much it would take?’
