nervous but he said no. He didn’t call her all the next day and so last night she went to his apartment and rang his buzzer. Nobody answered. She had the key, decided to use it, and found him dead on the floor. Strangled and beaten like a dog.”

“So?” I whispered.

“So a few days ago the elusive Arnold DuBois left his card at Brown’s office.”

“So?”

“The next day some big white guy came there, looking for Roger. The receptionist, a Juliet Stilman, said that he threatened her. When Roger heard about the guy he begged her not to call the police and snuck out through a side door. He didn’t come to work the next day, and now he’s dead.”

I waited a few moments before asking, “Is that all, Officer?”

“Are you going to tell me what you were doing there?”

I shrugged and made a meaningless gesture with my hands. “Freedom of speech also lets me keep my mouth shut.”

Kitteridge’s furrowed brow darkened his light-gray eyes. He sat forward in the chair.

“It’s said around certain circles that you’ve changed jobs,” he said, suggesting something.

“Soda jerk?”

“Point man for the killer —Hush.”

Of all the things I could be blamed for, murder for hire was one of the few not on the list. I knew Hush. We were friends as far as friendship was possible for either of us, but he’d given up the assassination trade, and I had never been involved in his business.

The idea that I could be a button man brought laughter from deep down somewhere. If I wasn’t sitting at a desk I would have doubled over in dark mirth.

This reaction enraged Kitteridge. He leaped up from the chair and for a moment I thought he might attack me. But the detective took on the role of policeman in a complete and ideal way. He didn’t batter prisoners or produce false evidence. He hated me and mine for not being like him but would never cross his own line.

He turned away and stalked out of my office. I didn’t need to check on his exit like I had with The Suit. I doubt if I could have risen from my chair anyway.

Roger Brown’s death weighed on me.

I wanted to do something but there was nothing left. Fell was dead, and Frank and Roger, too. Each one of them was like a nail through my flesh, pinning me down in that chair.

“It’s the housewives and plumbers,” my father had told me and my brother, Nikita, “the law-abiding and pious, that allow the most heinous crimes to continue. They raise their children and pray to God, while soldiers slaughter dark-skinned families in their country’s name.”

I wished my father were standing there before me right then. If he was, I could rise to my feet and slap his face. I’d tell him that his lessons put Nikita in prison and nailed me to that chair, wishing that I had become a plumber voting the Republican ticket and saluting the Stars and Stripes.

E€„

19

The online version of the New York Times had a picture of Roger Brown on the first page of the metro section: a dark and handsome face with doubting eyes. The scar on his right cheekbone reminded me of my handsome son. Roger’s smile was of the unconscious variety, the kind of grin that makes a woman think he’d be attentive, if a little mischievous.

Roger had lived in a good building in the West Village, where murders rarely happened, so there was a splash of sorts. The journalist questioned neighbors and they all testified to how shocked they were.

“He was a nice man,” Doris Diederrot, who lived on the fifth floor, said, “always helpful and friendly.”

“I saw him coming home from the Gristedes just yesterday,” Bob Hahn, the super, said. “He was a very nice, very courteous young man.”

Fear filled the streets of the Village, if you were to believe the copy.

Somewhere around eleven o’clock, two nights before, someone had broken the lock on the front door of the building. There was no nighttime doorman. The assailant or assailants went to the sixth-floor apartment, probably knocked, gained entry, and then beat and strangled the thirty-four-year-old investment advisor to death. No one heard anything. No one saw the attackers leave the building.

I had broken into a nighttime building. I had climbed up and down the back stairs, to and from a murder scene.

Exhaustion from the sleepless night before hit me like a revelation. I got to my feet, staggered across the room, and fell on my hard-cushioned Swedish sofa. I was asleep before my body came to rest.

NO FIRE OR FALLING in that dream. I was in a vast flower garden at the height of the blooming season. Every kind of rose and peony, orchid and dahlia filled the field with their brilliance and scents. Huge and deadly Japanese hornets buzzed among the blossoms. Broad-headed scaly-skinned serpents coiled through the soil at my feet. There were vultures overhead and thorns aplenty but I passed through without a bite, stab, or sting.

Around the perimeter of this twisted Eden was a barbed-wire fence. Every ten feet or so, on the other side of the fence, an armed uniformed guard stood at attention. I wondered if they were set there to keep the unsuspecting public out or to protect the obvious riches from plunderers.

The giant hornets’ humming was deep and sonorous. They hovered, oblivious to my presence. There seemed to be a message for me in all this profusion and threat. I couldn’t discern the meaning, but I knew that if I suddenly understood, the creatures would become aware of me and the soldiers would get me in their sights.

So I took long steady breaths and waited for some sign. I appreciated the beauty not only of the flora but also the loveliness of the deadly bees and fanged snakes, the cut of the soldiers’ uniforms and the effortless glide of vultures riding on thermals overhead.

WHEN I OPENED my eyes Aura was sitting in the blue chair six inches from me. Her smile said that she was happy to see me coming awake.

“I’m sorry I let that cop in but—”

“Don’t worry about it,” I said.

As I sat up a groan escaped my throat that spoke of all my fifty-three years.

“He could have gotten every building inspector in the city down here if I didn’t let him in,” Aura said, unable to stem the excuse.

“You’d think so, but Kitteridge doesn’t work like that. He might be the only truly honest cop in the whole city. Imagine that? One clean cop and his major goal in life is putting my ass behind bars.”

“He wanted the combination to the inner door but I told him I didn’t have it,” she said.

Aura and Twill were the only ones who knew the access code to my inner doors.

“Don’t worry, babe. Tryin’ to stop the law is like holding back the rain. It’s what they call an exercise in futility. If you’d made him wait in the hall he would have probably taken it out on me.”

“What does he want?” she asked, her bronze visage somber yet calm. It wasn’t what an aficionado would call beautiful, but still it was the kind of face that gave you hope.

I told her everything, about my search for the four young men and the three ensuing deaths. Talking to Aura was like opening a vein.

The first thing you learned in my line of business was that you never give up any information that you don’t absolutely have to. Katrina knew nothing about my business. But Aura represented a whole new movement in my life. The time I spent with her was painfully honest. I never lied, except about my recurring dream. Sometimes, when something was just too secret to share, I’d say, “I can’t talk about that, babe. So please don’t as?pler lk

Вы читаете The Long Fall
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату