bigger than a confessional, just a desk, a file cabinet, and a chair for the face to face. The woman at the desk was lean and young, not long out of Vassar or Bennington. She had a tanned outdoor face, with small lines around the eyes that she wasn’t supposed to get yet. She had on a white sleeveless blouse open at the neck. Her brown hair was cut short and she wore no makeup. Her face presented an expression of no-nonsense compassion that I suspected she was still working on. The sign on her desk said MS.

Harris.

”Come in,“ she said, her hands resting on the neat desk in front of her. A pencil in the right one. I was dressed for New York in my wheat-colored summer suit, dark blue shirt, and a white tie with blue and gold stripes. Would she invite me to her apartment? Maybe she thought I was another welfare case. If so, I’d have to speak with my tailor. I gave her a card; she frowned down at it for about thirty seconds and then looked up and said, ”Yes?“

”Do you think I ought to have a motto on it?“ I said.

”I beg your pardon?“

”A motto,“ I said. ”On the card. You know, like ‘We never sleep’ or maybe ‘Trouble is my business.’ Something like that.“

”Mr.“—she checked the card—”Spenser, I assume you’re joking and there’s nothing wrong with that, but I have a good deal to do and I wonder if you might tell me what you want directly?“

”Yes, ma’am. May I sit?“

”Please do.“

”Okay, I’m looking for a young woman who might have showed up here and gone on welfare about eight years ago.“

”Why do you want to find her?“

I shook my head. ”It’s a reasonable question, but I can’t tell you.“

She frowned at me the way she had frowned at my card. ”Why do you think we’d have information about something that far back?“

”Because you are a government agency. Government agencies never throw anything away because someone someday might need something to cover himself in case a question of responsibility was raised. You got welfare records for Peter Stuyvesant.“

The frown got more severe, making a groove between her eyebrows. ”Why do you think this young woman was on welfare?“

”You shouldn’t frown like that,“ I said. ”You’ll get little premature wrinkles in the corners of your eyes.“

”I would prefer it, Mr. Spenser, if you did not attempt to personalize this contact. The condition of my eyes is not relevant to this discussion.“

”Ah, but how they sparkle when you’re angry,“ I said.

She almost smiled, caught herself, and got the frown back in place. ”Answer my question, please.“

”She was about eighteen; she ran away from a small midwestern town with the local bad kid, who probably ditched her after they got here. She’s a good bet to have ended up on welfare or prostitution or both. I figured that you’d have better records than Diamond Nell’s Parlor of Delight.“

The pencil in her right hand went tap-tap-tap on the desk. Maybe six taps before she heard it and stopped. ”The fact of someone’s presence on welfare rolls has sometimes been used against them. Cruel as that may seem, it is a fact of life, and I hope you can understand my reticence in this matter.“

”I’m on the girl’s side,“ I said.

”But I have no way to know that.“

”Just my word,“ I said.

”But I don’t know if your word is good.“

”That’s true,“ I said. ”You don’t.“

The pencil went tap-tap-tap again. She looked at the phone. Pass the buck? She looked away. Good for her. ”What is the girl’s name?“

”Donna Burlington.“ I could hear a typewriter in one of the other cubicles and footsteps down another corridor. ”Go ahead,“ I said. ”Do it. It will get done by someone. It’s only a matter of who. Me? Cops? Courts? Your boss? His boss? Why not you? Less fuss.“

She nodded her head. ”Yes. You are probably right.

Very well.“ She got up and left the room. She had very nice legs.

It took a while. I stood in the window of the cubicle and looked down on Thirty-fourth Street and watched the people coming and going from the welfare office. It wasn’t as busy as I’d thought it would be. Nor were the people as shabby. Down the corridor a man swore rapidly in Spanish.

The typewriter had stopped. The rest was silence.

Ms. Harris returned with a file folder. She sat, opened it on the desk, and read the papers in it. ”Donna Burlington was on income maintenance at this office from August to November nineteen sixty-six. At the time her address was One Sixteen East Thirteenth Street. Her relationship with this office ended on November thirteenth, nineteen sixty-six, and I have no further knowledge of her.“ She closed the folder and folded her hands on top of it.

I said, ”Thank you very much.“

She said, ”You’re welcome.“

I looked at my watch: 10:50. ”Would you like to join me for an early lunch?“ I said.

Вы читаете Mortal Stakes
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату