“Well, I’m not,” he said.

“Good,” I said. “You want to eat in this Chinese place?”

“I don’t care,” he said.

We came to a cross street “Which way?” I said.

“Left,” he said.

“That the way to the Chinese restaurant?” I said.

“Yes.”

“Good, we’ll eat there.”

We drove through Lexington, along dark streets that were mostly empty. It was a cold night People were staying in. Lexington looks like you think it would. A lot of white colonial houses, many of them original. A lot of green shutters. A lot of bull’s-eye glass and small, paned windows. We came into the center of town, the green on the right. The statue of the Minuteman motionless in the cold. No one was taking a picture of it.

“It’s over there,” Paul said, “around that square.”

In the restaurant Paul said, “How come you wouldn’t let her pay for it?”

“It didn’t seem the right thing to do,” I said.

“Why not? Why should you pay? She’s got plenty of money.”

“If we order careful,” I said, “I can afford this.”

The waiter came. I ordered a Beck’s beer for me and a Coke for Paul. We looked at the menu.

“What can I have?” Paul said.

“Anything you want,” I said. “I’m very successful.”

We looked at the menu some more. The waiter brought the beer and the Coke. He stood with his pencil and paper poised. “You order?” he said.

“No,” I said. “We’re not ready.”

“Okay,” he said, and went away.

Paul said, “I don’t know what to have.”

I said, “What do you like?”

He said, “I don’t know.”

I nodded. “Yeah,” I said, “somehow I had a sense you might say that.”

He stared at the menu.

I said, “How about I order for both of us?”

“What if you order something I don’t like?”

“Don’t eat it.”

“But I’m hungry.”

“Then decide what you want.”

He stared at the menu some more. The waiter wandered back. “You order?” he said.

I said, “Yes. We’ll have two orders of Peking ravioli, the duck with plum sauce, the moo shu pork, and two bowls of white rice. And I’ll have another beer and he’ll have another Coke.”

The waiter said, “Okay.” He picked up the menus and went away.

Paul said, “I don’t know if I’ll like that stuff.”

“We’ll find out soon,” I said.

“You gonna send my mother a bill?”

“For the meal?”

“Yes.”

“No.”

“I still don’t see why you want to pay for my dinner.”

“I’m not sure,” I said. “It has to do with propriety.”

The waiter came and plunked the ravioli on the table and two bottles of spiced oil.

“What’s propriety?” Paul said.

“Appropriateness. Doing things right.”

He looked at me without any expression.

“You want some raviolis?” I said.

“Just one,” he said, “to try. They look gross.”

Вы читаете Early Autumn
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату