Leonard nodded.
'I too like clothes.'
Leonard nodded again. He carried a faint scent of sandalwood.
'You work for Tony Marcus.'
Leonard nodded.
'You are a neutral observer?' the Gray Man said.
Leonard shook his head.
'Then you are with us?'
'As long as Tony is,' Leonard said.
The Gray Man nodded.
'Tony is changeable,' I said.
'I have heard that,' the Gray Man said.
Leonard remained within himself. For all I could tell, he was thinking about Stagger Lee and trying to remember the song lyrics. Vinnie had earphones in and was listening to his iPod. I drank some coffee. The Gray Man was right. We were all strange dudes.
Hawk looked at me. I shrugged.
'I don't see no reason you shouldn't get inside Boots's operation, if you can,' Hawk said to the Gray Man.
'It may take some time,' the Gray Man said.
'We got some time,' Hawk said.
He looked at Vinnie.
'You the only one these people ain't seen,' he said.
'Their loss,' Vinnie said.
'Maybe you can hang out in Marshport,' Hawk said. 'In amongst the criminal element where you be right at home.'
'I ain't no criminal,' Vinnie said. 'I'm a shooter. People hire me are criminals.'
'See what you can see,' Hawk said.
Vinnie was on his feet, selecting another donut from the box.
'Sure,' he said.
'Bro,' Hawk said to Leonard, 'what you planning on doing.'
'Stand by,' Leonard said. 'You need me, you holler.'
'Might make sense if you hung around, kept an eye on Brock Rimbaud,' Hawk said.
'He's so annoying,' I said. 'It's like a matter of moments before somebody can't stand it anymore.'
Leonard smiled.
'I can do that,' he said.
'You see anything interesting, you can let us know,' Hawk said. 'Balloon goes up, we let you know.'
'Soon as we find a balloon,' I said.
38
WHEN HAWK AND I came down the long escalator from the second level, Ives was sitting on a circular bench near Bloomingdale's, on the first floor of the Chestnut Hill Mall, eating roasted cashews from a small bag.
'Ah,' he said when we reached him, 'the Nubian warrior.'
'My people from Natal,' Hawk said. 'Ah is of Zulu extraction.'
Ives smiled vaguely.
'Cashew?' he said.
I took a couple; they were still warm. Hawk shook his head.
'Spenser say you might be more interested in Boots Podolak than you letting on,' Hawk said.
'Oh?'
'Say maybe you not as helpful as you seem,' Hawk said. 'Giving us the Gray Man.'
'I didn't actually give him to you,' Ives said.
His eyes were following a young woman in high heels and a short skirt who was heading down the mall toward Filene's.
'Lochinvar came to me, you'll recall, looking for a translator. The Gray Man seemed suitable.'
