She stared at him without replying, as though she hadn't heard what he had said. Then she turned away, looking again dummy2

towards the table with its incongruous collection of souvenirs.

He coughed politely. 'Mrs Champeney-Smythe — ?'

She pointed. 'There is something. You can't have it. But you can look at it, Mr Robertson. They belonged to her.'

He looked at all of it, already defeated: wooden mouse, or brass frog? China tank or spindly glass horse (minus its tail)?

Old ginger beer bottle, advertising 'Burbank', a 'High Class Chemist' of Oxford? Unless Marilyn had left a message in the bottle, it was all rubbish. But he had to humour her. 'Which object do you mean?'

'Not the table — ' The thin finger stabbed irritably towards the table ' — the bookcase, Mr Robertson, the bookcase.'

There was indeed a bookcase behind the table, its mathematically aligned contents also part of the room's ornamentation: she had been looking at that all the time, not the bric-a-brac.

'Which books, Mrs Champeney-Smythe?' ' We would read our books, until it was time to go to bed' , he remembered. So what would Marilyn Francis's literary tastes run to?

'At the end there — at the end!' It seemed to irritate her that he needed direction.

There was a set of Dickens (which didn't look as though it had ever been opened) and a run of diminutive New University Society classics in red-and-gold bindings — and a wealth of better-read washed-out yellow Reprint Society dummy2

volumes which Basil Champeney-Smythe had surely collected, and which customarily stood out on the shelves of a thousand second-hand bookshops . . . The Robe, The Black Narcissus, Bryant and Pepys, Churchill's My Early Life . . .

But he didn't even know which shelf, which end: should he be looking for The Life of General Custer — ? Or even A History of the Repeating Rifle? ?

'The fairy books — I told you — at the end, there!'

'The — ?' What — ? Then he saw them — one old, and hardback, the other new, and paperback —

The Fairy-Faith in Celtic Counties, by W. Y. Evans Wentz —

Who had ever heard of 'W. Y. Evans Wentz', for heaven's sake! Well . . . evidently the Oxford University Press, for a start! And a Penguin book — A Dictionary of Fairies, Hobgoblins, Brownies, Bogies and Other Supernatural Creatures, by Katherine Briggs —

He opened the Penguin. The right date, anyway: first published, 1976 — and in Penguin, 1977 . . . And, on the flyleaf, 'F.F. '78' — but who the hell was 'F.F.' — ?

He looked questioningly at Mrs Champeney-Smythe, then down again at the dictionary of fairies, which had fallen open in his hands at the point where the paperback binding had fallen apart with use, at page 175 — ' Fin Bheara' — was underlined.

And who the hell was ' Fin Bheara' — ?

He felt a cold hand on his backbone: Fin Bheara, alias dummy2

Finvarra, was apparently more than just the Fairy King of Ulster, which was 'Mad Dog' O'Leary's old stamping ground, but also maybe King of the Dead (and therefore a recipient of many of 'Mad Dog's' customers — ?) —

This foolish diversion of his concentration angered him.

'Who is 'F.F.', Mrs Champeney-Smythe?'

'You are looking at the wrong book, Mr Robertson.' She closed her eyes as she spoke.

The paperback almost came apart in his hands as he juggled clumsily with Marilyn Francis's only known possessions to bring the stout OUP hardback to the top —

'Robbie, with love — Frances — 16.7.72'

'Who — ?' He realized that there was more than an inscription, there was a folded piece of paper —

It was a bookseller's bill, with a name and an address —

He looked back one last time into Lower Buckland churchyard, in which the second of his future book's bodies lay. But, unlike Jenny's lovely heroic Philip Masson, his own lovely, heroic 'Marilyn Francis' would at least remain decently undisturbed. For she was buried properly —

FRANCES

his loving wife

1948-1978

dummy2

— alongside her

ROBERT GAUVAIN FITZGIBBON

Captain, 39th (Royal Ulster) Lancers 1946-1974

Meanwhile, the Village Green was still as comfortingly empty as it had been when he had first arrived. Maybe it

Вы читаете A Prospect of Vengeance
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату