There was a moment’s pause; in a lighted room, it would have been the contest of two men holding each other’s eyes; here, they were merely looking at each other’s eye sockets. Then Larkin picked up his glass, “It’s my party, boys,” said Taggart, as they drank.

Nobody found anything else to sa until Boyle spoke up with indifferent curiosity. “Say, Jim, I meant to ask you, what in hell’s the matter with your train service down on the San Sebastian Line?”

“Why, what do you mean? What is the matter with it?”

“Well, I don’t know, but running just one passenger train a day is—”

“One train?”

“—is pretty measly service, it seems to me, and what a train! You must have inherited those coaches from your great-grandfather, and he must have used them pretty hard. And where on earth did you get that wood- burning locomotive?”

“Wood-burning?”

“That’s what I said, wood-burning. I never saw one before, except in photographs. What museum did you drag it out of? Now don’t act as if you didn’t know it, just tell me what’s the gag?”

“Yes, of course I knew it,” said Taggart hastily. “It was just...

You just happened to choose the one week when we had a little trouble with our motive power—our new engines are on order, but there’s been a slight delay—you know what a problem we’re having with the manufacturers of locomotives—but it’s only temporary.”

“Of course,” said Boyle. “Delays can’t be helped. It’s the strangest train I ever rode on, though. Nearly shook my guts out.”

Within a few minutes, they noticed that Taggart had become silent.

He seemed preoccupied with a problem of his own. When he rose abruptly, without apology, they rose, too, accepting it as a command.

Larkin muttered, smiling too strenuously, “It was a pleasure, Jim.

A pleasure. That’s how great projects are born—over a drink with friends.”

“Social reforms are slow,” said Taggart coldly. “It is advisable to be patient and cautious.” For the first time, he turned to Wesley Mouch.

“What I like about you, Mouch, is that you don’t talk too much.”

Wesley Mouch was Rearden’s Washington man.

There was still a remnant of sunset light in the sky, when Taggart and Boyle emerged together into the street below. The transition was faintly shocking to them—the enclosed barroom led one to expect midnight darkness. A tall building stood outlined against the sky, sharp and straight like a raised sword. In the distance beyond it, there hung the calendar.

Taggart fumbled irritably with his coat collar, buttoning it against the chill of the streets. He had not intended to go back to the office tonight, but he had to go back. He had to see his sister.

“... a difficult undertaking ahead of us, Jim,” Boyle was saying, “a difficult undertaking, with so many dangers and complications and so much at stake...”

“It all depends,” James Taggart answered slowly, “on knowing the people who make it possible... That’s what has to be known—who makes it possible.”

Dagny Taggart was nine years old when she decided that she would run the Taggart Transcontinental Railroad some day. She stated it to herself when she stood alone between the rails, looking at the two straight lines of steel that went off into the distance and met in a single point. What she felt was an arrogant pleasure at the way the track cut through the woods: it did not belong in the midst of ancient trees, among green branches that hung down to meet green brush and the lonely spears of wild flowers—but there it was. The two steel lines were brilliant in the sun, and the black ties were like the rungs of a ladder which she had to climb.

It was not a sudden decision, but only the final seal of words upon something she had known long ago. In unspoken understanding, as if bound by a vow it had never been necessary to take, she and Eddie Willers had given themselves to the railroad from the first conscious days of their childhood.

She felt a bored indifference toward the immediate world around her, toward other children and adults alike. She took it as a regrettable accident, to be borne patiently for a while, that she happened to be imprisoned among people who were dull. She had caught a glimpse of another world and she knew that it existed somewhere, the world that had created trains, bridges, telegraph wires and signal lights winking in the night. She had to wait, she thought, and grow up to that world.

She never tried to explain why she liked the railroad. Whatever it was that others felt, she knew that this was one emotion for which they had no equivalent and no response. She felt the same emotion in school, in classes of mathematics, the only lessons she liked. She felt the excitement of solving problems, the insolent delight of taking up a challenge and disposing of it without effort, the eagerness to meet another, harder test. She felt, at the same time, a growing respect for the adversary, for a science that was so clean, so strict, so luminously rational. Studying mathematics, she felt, quite simply and at once: “How great that men have done this” and “How wonderful that I’m so good at it.” It was the joy of admiration and of one’s own ability, growing together. Her feeling for the railroad was the same: worship of the skill that had gone to make it, of the ingenuity of someone’s clean, reasoning mind, worship with a secret smile that said she would know how to make it better some day. She hung around the tracks and the roundhouses like a humble student, but the humility had a touch of future pride, a pride to be earned.

“You’re unbearably conceited,” was one of the two sentences she heard throughout her childhood, even though she never spoke of her own ability. The other sentence was: “You’re selfish.” She asked what was meant, but never received an answer. She looked at the adults, wondering how they could imagine that she would feel guilt from an undefined accusation.

She was twelve years old when she told Eddie Willers that she would run the railroad when they grew up. She was fifteen when it occurred to her for the first time that women did not run railroads and that people might object. To hell with that, she thought—and never worried about it again.

She went to work for Taggart Transcontinental at the age of sixteen.

Her father permitted it: he was amused and a little curious. She started as night operator at a small country station. She had to work nights for the first few years, while attending a college of engineering.

James Taggart began his career on the railroad at the same time; he was twenty-one. He started in the Department of Public Relations.

Dagny’s rise among the men who operated Taggart Transcontinental was swift and uncontested. She took positions of responsibility because there was no one else to take them. There were a few rare men of talent around her, but they were becoming rarer every year. Her superiors, who held the authority, seemed afraid to exercise it, they spent their time avoiding decisions, so she told people what to do and they did it.

At every step of her rise, she did the work long before she was granted the title. It was like advancing through empty rooms. Nobody opposed her, yet nobody approved of her progress.

Her father seemed astonished and proud of her, but he said nothing and there was sadness in his eyes when he looked at her in the office She was twenty-nine years old when he died. “There has always been a Taggart to run the railroad,” was the last thing he said to her. He looked at her with an odd glance: it had the quality of a salute and of compassion, together.

The controlling stock of Taggart Transcontinental was left to James Taggart. He was thirty-four when he became President of the railroad Dagny had expected the Board of Directors to elect him, but she had never been able to understand why they did it so eagerly. They talked about tradition, the president had always been the eldest son of the Taggart family; they elected James Taggart in the same manner as they refused to walk under a ladder, to propitiate the same kind of fear. They talked about his gift of “making railroads popular,” his “good press,” his “Washington ability.” He seemed unusually skillful at obtaining favors from the Legislature.

Dagny knew nothing about the field of “Washington ability” or what such an ability implied. But it seemed to be necessary, so she dismissed it with the thought that there were many kinds of work which were offensive, yet necessary, such as cleaning sewers; somebody had to do it, and Jim seemed to like it.

She had never aspired to the presidency; the Operating Department was her only concern. When she went out on the line, old railroad men, who hated Jim, said, “There will always be a Taggart to run the railroad,” looking at her as her father had looked. She was armed against Jim by the conviction that he was not smart enough to harm the railroad too much and that she would always be able to correct whatever damage he caused.

Вы читаете Atlas Shrugged
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату