“Much more than that lies in the bank, in your name.”

“What bank?”

“Do you remember Midas Mulligan of Chicago?”

“Yes, of course.”

“All my accounts are deposited at the Mulligan Bank.”

“There is no Mulligan Bank in Chicago.”

“It is not in Chicago.”

Rearden let a moment pass. “Where is it?”

“I think that you will know it before long, Mr. Rearden. But I cannot tell you now.” He added, “I must tell you, however, that I am the only one responsible for this undertaking. It is my own personal mission. No one is involved in it but me and the men of my ship’s crew.

Even my banker has no part in it, except for keeping the money I deposit. Many of my friends do not approve of the course I’ve chosen.

But we all choose different ways to fight the same battle—and this is mine.”

Rearden smiled contemptuously, “Aren’t you one of those damn altruists who spends his time on a non-profit venture and risks his life merely to serve others?”

“No, Mr. Rearden. I am investing my time in my own future.

When we are free and have to start rebuilding from out of the ruins, I want to see the world reborn as fast as possible. If there is, then, some working capital in the right hands—in the hands of our best, our most productive men—it will save years for the rest of us and, incidentally, centuries for the history of the country. Did you ask what you meant to me? Everything I admire, everything I want to be on the day when the earth will have a place for such state of being, everything I want to deal with—even if this is the only way I can deal with you and be of use to you at present.”

“Why?” whispered Rearden.

“Because my only love, the only value I care to live for, is that which has never been loved by the world, has never won recognition or friends or defenders: human ability. That is the love I am serving—and if I should lose my life, to what better purpose could I give it?”

The man who had lost the capacity to feel?—thought Rearden, and knew that the austerity of the marble face was the form of a disciplined capacity to feel too deeply. The even voice was continuing dispassionately: “I wanted you to know this. I wanted you to know it now, when it most seem to you that you’re abandoned at the bottom of a pit among subhuman creatures who are all that’s left of mankind. I wanted you to know, in your most hopeless hour, that the day of deliverance is much closer than you think. And there was one special reason why I had to speak to you and tell you my secret ahead of the proper time.

Have you heard of what happened to Orren Boyle’s steel mills on the coast of Maine?”

“Yes,” said Rearden—and was shocked to hear that the word came as a gasp out of the sudden jolt of eagerness within him. “I didn’t know whether it was true.”

“It’s true. I did it. Mr. Boyle is not going to manufacture Rearden Metal on the coast of Maine. He is not going to manufacture it anywhere. Neither is any other looting louse who thinks that a directive can give him a right to your brain. Whoever attempts to produce that Metal, will find his furnaces blown up, his machinery blasted, his shipments wrecked, his plant set on fire—so many things will happen to any man who tries it, that people will say there’s a curse on it, and there will soon be no worker in the country willing to enter the plant of any new producer of Rearden Metal. If men like Boyle think that force is all they need to rob their betters—let them see what happens when one of their betters chooses to resort to force. I wanted you to know, Mr. Rearden, that none of them will produce your Metal nor make a penny on it.”

Because he felt an exultant desire to laugh—as he had laughed at the news of Wyatt’s fire, as he had laughed at the crash of d’Anconia Copper—and knew that if he did, the thing he feared would hold him, would not release him this time, and he would never see his mills again—Rearden drew back and, for a moment, kept his lips closed tight to utter no sound. When the moment was over, he said quietly, his voice firm and dead, “Take that gold of yours and get away from here. I won’t accept the help of a criminal.”

Danneskjold’s face showed no reaction. “I cannot force you to accept the gold, Mr. Rearden. But I will not take it back. You may leave it lying where it is, if you wish.”

“I don’t want your help and I don’t intend to protect you. If I were within reach of a phone, I would call the police. I would and I will, if you ever attempt to approach me again. I’ll do it—in self-protection.”

“I understand exactly what you mean.”

“You know—because I’ve listened to you, because you’ve seen me eager to hear it—that I haven’t damned you as I should. I can’t damn you or anyone else. There are no standards left for men to live by, so I don’t care to judge anything they do today or in what manner they attempt to endure the unendurable. If this is your manner, I will let you go to hell in your own way, but I want no part of it. Neither as your inspiration nor as your accomplice. Don’t expect me ever to accept your bank account, if it does exist. Spend it on some extra armor plate for yourself —because I’m going to report this to the police and give them every clue I can to set them on your trail.”

Danneskjold did not move or answer. A freight train was rolling by, somewhere in the distance and darkness; they could not see it, but they heard the pounding beat of wheels filling the silence, and it seemed close, as if a disembodied train, reduced to a long string of sound, were going past them in the night.

“You wanted to help me in my most hopeless hour?” said Rearden.

“If I am brought to where my only defender is a pirate, then I don’t care to be defended any longer. You speak some remnant of a human language, so in the name of that, I’ll tell you that I have no hope left, but I have the knowledge that when the end comes, I will have lived by my own standards, even while I was the only one to whom they remained valid. I will have lived in the world in which I started and I will go down with the last of it. I don’t think you’ll want to understand me, but—”

A beam of light hit them with the violence of a physical blow. The clangor of the train had swallowed the noise of the motor and they had not heard the approach of the car that swept out of the side road, from behind the farmhouse. They were not in the car’s path, yet they heard the screech of brakes behind the two headlights, pulling an invisible shape to a stop. It was Rearden who jumped back involuntarily and had time to marvel at his companion: the swiftness of Danneskjold’s self-control was that he did not move.

It was a police car and it stopped beside them.

The driver leaned out. “Oh, it’s you, Mr. Rearden!” he said, touching his fingers to his cap. “Good evening, sir.”

“Hello,” said Rearden, fighting to control the unnatural abruptness of his voice.

There were two patrolmen in the front seat of the car and their faces had a tight look of purpose, not the look of their usual friendly intention to stop for a chat.

“Mr. Rearden, did you walk from the mills by way of Edgewood Road, past Blacksmith Cove?”

“Yes. Why?”

“Did you happen to see a man anywhere around these parts, a stranger moving along in a hurry?”

“Where?”

“He’d be either on foot or in a battered wreck of a car that’s got a million-dollar motor.”

“What man?”

“A tall man with blond hair.”

“Who is he?”

“You wouldn’t believe it if I told you, Mr. Rearden. Did you see him?”

Rearden was not aware of his own questions, only of the astonishing fact that he was able to force sounds past some beating barrier inside his throat. He was looking straight at the policeman, but he felt as if the focus of his eyes had switched to his side vision, and what he saw most clearly was Danneskjold’s face watching him with no expression, with no line’s, no muscle’s worth of feeling. He saw Danneskjold’s arms hanging idly by his sides, the hands relaxed, with no sign of intention to reach for a weapon, leaving the tall, straight body defenseless and open—open as to a firing squad. He saw, in the light, that the face looked younger than he had thought and that the eyes were sky-blue.

He felt that his one danger would be to glance directly at Danneskjold—and he kept his eyes on the policeman, on the brass buttons of a blue uniform, but the object filling his consciousness, more forcefully than a visual perception, was Danneskjold’s body, the naked body under the clothes, the body that would be wiped out of

Вы читаете Atlas Shrugged
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату