both. We do not initiate the use of force against others or submit to force at their hands. If you desire ever again to live in an industrial society, it will be on our moral terms. Our terms and our motive power are the antithesis of yours. You have been using fear as your weapon and have been bringing death to man as his punishment for rejecting your morality. We offer him life as his reward for accepting ours.

“You who are worshippers of the zero—you have never discovered that achieving life is not the equivalent of avoiding death. Joy is not ‘the absence of pain,’ intelligence is not ‘the absence of stupidity,’ light is not ‘the absence of darkness,’ an entity is not ‘the absence of a nonentity.’ Building is not done by abstaining from demolition; centuries of sitting and waiting in such abstinence will not raise one single girder for you to abstain from demolishing—and now you can no longer say to me, the builder: ‘Produce, and feed us in exchange for our not destroying your production.’ I am answering in the name of all your victims: Perish with and in your own void. Existence is not a negation of negatives. Evil, not value, is an absence and a negation, evil is impotent and has no power but that which we let it extort from us. Perish, because we have learned that a zero cannot hold a mortgage over life.

“You seek escape from pain. We seek the achievement of happiness.

You exist for the sake of avoiding punishment. We exist for the sake of earning rewards. Threats will not make us function; fear is not our incentive. It is not death that we wish to avoid, but life that we wish to live.

“You, who have lost the concept of the difference, you who claim that fear and joy are incentives of equal power—and secretly add that fear is the more ‘practical’—you do not wish to live, and only fear of death still holds you to the existence you have damned. You dart in panic through the trap of your days, looking for the exit you have closed, running from a pursuer you dare not name to a terror you dare not acknowledge, and the greater your terror the greater your dread of the only act that could save you: thinking. The purpose of your struggle is not to know, not to grasp or name or hear the thing I shall now state to your hearing: that yours is the Morality of Death.

“Death is the standard of your values, death is your chosen goal, and you have to keep running, since there is no escape from the pursuer who is out to destroy you or from the knowledge that that pursuer is yourself. Stop running, for once—there is no place to run—stand naked, as you dread to stand, but as I see you, and take a look at what you dared to call a moral code.

“Damnation is the start of your morality, destruction is its purpose, means and end. Your code begins by damning man as evil, then demands that he practice a good which it defines as impossible for him to practice. It demands, as his first proof of virtue, that he accept his own depravity without proof. It demands that he start, not with a standard of value, but with a standard of evil, which is himself, by means of which he is then to define the good: the good is that which he is not.

“It does not matter who then becomes the profiteer on his renounced glory and tormented soul, a mystic God with some incomprehensible design or any passer-by whose rotting sores are held as some inexplicable claim upon him—it does not matter, the good is not for him to understand, his duty is to crawl through years of penance, atoning for the guilt of his existence to any stray collector of unintelligible debts, his only concept of a value is a zero: the good is that which is non-man.

“The name of this monstrous absurdity is Original Sin.

“A sin without volition is a slap at morality and an insolent contradiction in terms: that which is outside the possibility of choice is outside the province of morality. If man is evil by birth, he has no will, no power to change it; if he has no will, he can be neither good nor evil; a robot is amoral. To hold, as man’s sin, a fact not open to his choice is a mockery of morality. To hold man’s nature as his sin is a mockery of nature. To punish him for a crime he committed before he was born is a mockery of justice. To hold him guilty in a matter where no innocence exists is a mockery of reason. To destroy morality, nature, justice and reason by means of a single concept is a feat of evil hardly to be matched. Yet that is the root of your code.

“Do not hide behind the cowardly evasion that man is born with free will, but with a ‘tendency’ to evil. A free will saddled with a tendency is like a game with loaded dice. It forces man to struggle through the effort of playing, to bear responsibility and pay for the game, but the decision is weighted in favor of a tendency that he had no power to escape. If the tendency is of his choice, he cannot possess it at birth; if it is not of his choice, his will is not free.

“What is the nature of the guilt that your teachers call his Original Sin? What are the evils man acquired when he fell from a state they consider perfection? Their myth declares that he ate the fruit of the tree of knowledge—he acquired a mind and became a rational being.

It was the knowledge of good and evil—he became a moral being. He was sentenced to earn his bread by his labor—he became a productive being. He was sentenced to experience desire—he acquired the capacity of sexual enjoyment. The evils for which they damn him are reason, morality, creativeness, joy—all the cardinal values of his existence. It is not his vices that their myth of man’s fall is designed to explain and condemn, it is not his errors that they hold as his guilt, but the essence of his nature as man. Whatever he was—that robot in the Garden of Eden, who existed without mind, without values, without labor, without love—he was not man.

“Man’s fall, according to your teachers, was that he gained the virtues required to live. These virtues, by their standard, are his Sin.

His evil, they charge, is that he’s man. His guilt, they charge, is that he lives.

“They call it a morality of mercy and a doctrine of love for man.

“No, they say, they do not preach that man is evil, the evil is only that alien object: his body. No, they say, they do not wish to kill him, they only wish to make him lose his body. They seek to help him, they say, against his pain—and they point at the torture rack to which they’ve tied him, the rack with two wheels that pull him in opposite directions, the rack of the doctrine that splits his soul and body.

“They have cut man in two, setting one half against the other. They have taught him that his body and his consciousness are two enemies engaged in deadly conflict, two antagonists of opposite natures, contradictory claims, incompatible needs, that to benefit one is to injure the other, that his soul belongs to a supernatural realm, but his body is an evil prison holding it in bondage to this earth—and that the good is to defeat his body, to undermine it by years of patient struggle, digging his way to that glorious jail-break which leads into the freedom of the grave.

“They have taught man that he is a hopeless misfit made of two elements, both symbols of death. A body without a soul is a corpse, a soul without a body is a ghost—yet such is their image of man’s nature: the battleground of a struggle between a corpse and a ghost, a corpse endowed with some evil volition of its own and a ghost endowed with the knowledge that everything known to man is non-existent, that only the unknowable exists.

“Do you observe what human faculty that doctrine was designed to ignore? It was man’s mind that had to be negated in order to make him fall apart. Once he surrendered reason, he was left at the mercy of two monsters whom he could not fathom or control: of a body moved by unaccountable instincts and of a soul moved by mystic revelations—he was left as the passively ravaged victim of a battle between a robot and a dictaphone.

“And as he now crawls through the wreckage, groping blindly for a way to live, your teachers offer him the help of a morality that proclaims that he’ll find no solution, and must seek no fulfillment on earth. Real existence, they tell him, is that which he cannot perceive, true consciousness is the faculty of perceiving the non-existent—and if he is unable to understand it, that is the proof that his existence is evil and his consciousness impotent.

“As products of the split between man’s soul and body, there are two kinds of teachers of the Morality of Death: the mystics of spirit and the mystics of muscle, whom you call the spiritualists and the materialists, those who believe in consciousness without existence and those who believe in existence without consciousness. Both demand the surrender of your mind, one to their revelations, the other to their reflexes. No matter how loudly they posture in the roles of irreconcilable antagonists, their moral codes are alike, and so are their aims: in matter—the enslavement of man’s body, in spirit—the destruction of his mind.

“The good, say the mystics of spirit, is God, a being whose only definition is that he is beyond man’s power to conceive—a definition that invalidates man’s consciousness and nullifies his concepts of existence. The good, say the mystics of muscle, is Society—a thing which they define as an organism that possesses no physical form, a super-being embodied in no one in particular and everyone in general except yourself. Man’s mind, say the mystics of spirit, must be subordinated to the will of God. Man’s mind, say the mystics of muscle, must be subordinated to the will of Society. Man’s standard of value, say the mystics of spirit, is the pleasure of God, whose standards are beyond man’s power of comprehension and must be accepted on faith. Man’s standard of value, say the mystics of muscle, is the pleasure of Society, whose standards are beyond man’s right of judgment and must be obeyed as a

Вы читаете Atlas Shrugged
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату