whose is the need and whose the ability—and if human survival is the standard, whose terms would set the way to survive.

“I have done by plan and intention what had been done throughout history by silent default. There have always been men of intelligence who went on strike, in protest and despair, but they did not know the meaning of their action. The man who retires from public life, to think, but not to share his thoughts—the man who chooses to spend his years in the obscurity of menial employment, keeping to himself the fire of his mind, never giving it form, expression or reality, refusing to bring it into a world he despises—the man who is defeated by revulsion, the man who renounces before he has started, the man who gives up rather than give in, the man who functions at a fraction of his capacity, disarmed by his longing for an ideal he has not found—they are on strike, on strike against unreason, on strike against your world and your values. But not knowing any values of their own, they abandon the quest to know—in the darkness of their hopeless indignation, which is righteous without knowledge of the right, and passionate without knowledge of desire, they concede to you the power of reality and surrender the incentives of their mind—and they perish in bitter futility, as rebels who never learned the object of their rebellion, as lovers who never discovered their love.

“The infamous times you call the Dark Ages were an era of intelligence on strike, when men of ability went underground and lived undiscovered, studying in secret, and died, destroying the works of their mind, when only a few of the bravest of martyrs remained to keep the human race alive. Every period ruled by mystics was an era of stagnation and want, when most men were on strike against existence, working for less than their barest survival, leaving nothing but scraps for their rulers to loot, refusing to think, to venture, to produce, when the ultimate collector of their profits and the final authority on truth or error was the whim of some gilded degenerate sanctioned as superior to reason by divine right and by grace of a club.

The road of human history was a string of blank-outs over sterile stretches eroded by faith and force, with only a few brief bursts of sunlight, when the released energy of the men of the mind performed the wonders you gaped at, admired and promptly extinguished again.

“But there will be no extinction, this time. The game of the mystics is up. You will perish in and by your own unreality. We, the men of reason, will survive.

“I have called out on strike the kind of martyrs who had never deserted you before. I have given them the weapon they had lacked: the knowledge of their own moral value. I have taught them that the world is ours, whenever we choose to claim it, by virtue and grace of the fact that ours is the Morality of Life. They, the great victims who had produced all the wonders of humanity’s brief summer, they, the industrialists, the conquerors of matter, had not discovered the nature of their right. They had known that theirs was the power. I taught them that theirs was the glory.

“You, who dare to regard us as the moral inferiors of any mystic who claims supernatural visions—you, who scramble like vultures for plundered pennies, yet honor a fortune-teller above a fortune maker—you, who scorn a businessman as ignoble, but esteem any posturing artist as exalted—the root of your standards is that mystic miasma which comes from primordial swamps, that cult of death, which pronounces a businessman immoral by reason of the fact that he keeps you alive. You, who claim that you long to rise above the crude concerns of the body, above the drudgery of serving mere physical needs—who is enslaved by physical needs: the Hindu who labors from sunrise to sunset at the shafts of a hand-plow for a bowl of rice, or the American who is driving a tractor? Who is the conqueror of physical reality: the man who sleeps on a bed of nails or the man who sleeps on an inner-spring mattress? Which is the monument to the triumph of the human spirit over matter: the germ-eaten hovels on the shorelines of the Ganges or the Atlantic skyline of New York?

“Unless you learn the answers to these questions—and learn to stand at reverent attention when you face the achievements of man’s mind—you will not stay much longer on this earth, which we love and will not permit you to damn. You will not sneak by with the rest of your lifespan. I have foreshortened the usual course of history and have let you discover the nature of the payment you had hoped to switch to the shoulders of others. It is the last of your own living power that will now be drained to provide the unearned for the worshippers and carriers of Death. Do not pretend that a malevolent reality defeated you—you were defeated by your own evasions. Do not pretend that you will perish for a noble ideal—you will perish as fodder for the haters of man.

“But to those of you who still retain a remnant of the dignity and will to love one’s life, I am offering the chance to make a choice.

Choose whether you wish to perish for a morality you have never believed or practiced. Pause on the brink of self-destruction and examine your values and your life. You had known how to take an inventory of your wealth. Now take an inventory of your mind.

“Since childhood, you have been hiding the guilty secret that you feel no desire to be moral, no desire to seek self-immolation, that you dread and hate your code, but dare not say it even to yourself, that you’re devoid of those moral ‘instincts’ which others profess to feel.

The less you felt, the louder you proclaimed your selfless love and servitude to others, in dread of ever letting them discover your own self, the self that you betrayed, the self that you kept in concealment, like a skeleton in the closet of your body. And they, who were at once your dupes and your deceivers, they listened and voiced their loud approval, in dread of ever letting you discover that they were harboring the same unspoken secret. Existence among you is a giant pretense, an act you all perform for one another, each feeling that he is the only guilty freak, each placing his moral authority in the unknowable known only to others, each faking the reality he feels they expect him to fake, none having the courage to break the vicious circle.

“No matter what dishonorable compromise you’ve made with your impracticable creed, no matter what miserable balance, half-cynicism, half-superstition, you now manage to maintain, you still preserve the root, the lethal tenet: the belief that the moral and the practical are opposites. Since childhood, you have been running from the terror of a choice you have never dared fully to identify: If the practical, whatever you must practice to exist, whatever works, succeeds, achieves your purpose, whatever brings you food and joy, whatever profits you, is evil —and if the good, the moral, is the impractical, whatever fails, destroys, frustrates, whatever injures you and brings you loss or pain—then your choice is to be moral or to live.

“The sole result of that murderous doctrine was to remove morality from life. You grew up to believe that moral laws bear no relation to the job of living, except as an impediment and threat, that man’s existence is an amoral jungle where anything goes and anything works.

And in that fog of switching definitions which descends upon a frozen mind, you have forgotten that the evils damned by your creed were the virtues required for living, and you have come to believe that actual evils are the practical means of existence. Forgetting that the impractical ‘good’ was self-sacrifice, you believe that self-esteem is impractical; forgetting that the practical ‘evil’ was production, you believe that robbery is practical.

“Swinging like a helpless branch in the wind of an uncharted moral wilderness, you dare not fully to be evil or fully to live. When you are honest, you feel the resentment of a sucker; when you cheat, you feel terror and shame. When you are happy, your joy is diluted by guilt; when you suffer, your pain is augmented by the feeling that pain is your natural state. You pity the men you admire, you believe they are doomed to fail; you envy the men you hate, you believe they are the masters of existence. You feel disarmed when you come up against a scoundrel: you believe that evil is bound to win, since the moral is the impotent, the impractical.

“Morality, to you, is a phantom scarecrow made of duty, of boredom, of punishment, of pain, a cross-breed between the first schoolteacher of your past and the tax collector of your present, a scarecrow standing in a barren field, waving a stick to chase away your pleasures—and pleasure, to you, is a liquor-soggy brain, a mindless slut, the stupor of a moron who stakes his cash on some animal’s race, since pleasure cannot be moral.

“If you identify your actual belief, you will find a triple damnation—of yourself, of life, of virtue—in the grotesque conclusion you have reached: you believe that morality is a necessary evil.

“Do you wonder why you live without dignity, love without fire and die without resistance? Do you wonder why, wherever you look, you see nothing but unanswerable questions, why your life is torn by impossible conflicts, why you spend it straddling irrational fences to evade artificial choices, such as soul or body, mind or heart, security or freedom, private profit or public good?

“Do you cry that you find no answers? By what means did you hope to find them? You reject your tool of perception—your mind—then complain that the universe is a mystery. You discard your key, then wail that all doors are locked against you. You start out in pursuit of the irrational, then damn existence for making no sense.

“The fence you have been straddling for two hours—while hearing my words and seeking to escape them—is the coward’s formula contained in the sentence: ‘But we don’t have to go to extremes!’ The extreme you have

Вы читаете Atlas Shrugged
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату