lifting the carton. He opened the fridge. 'Oh, look,' he said, pointing. 'There already is milk in the fridge. Looks fresh enough, doesn't it? I needn't have bothered going to the shop.'
He put the new carton of milk in beside the other, slammed shut the door, and returned to the arm of the sofa. Kemp was attempting something like a grin.
'You're sharp for a Monday.'
'But I can be blunt when I need to. What were you hiding from old Uncle Rebus, Chris? Or did you just need the time to check there was nothing to hide? A bit of blaw? That sort of thing. Or maybe something else, eh? Some story you're working on… working on late into the night. Something I should know about. How about it?'
'Come on, Inspector. I'm the one who's doing you a favour, remember?'
'You'll have to refresh my memory.'
'You wanted me to see what I could find about the brothel story, about how the Sundays knew it was breaking.'
'But you never got back to me, Chris.'
'Well, I've been pressed for time.'
'You still are. Remember, you've got that meeting at three. Better tell me what you know, then I can be on my way.' Now Rebus slid off the arm and on to the sofa proper. He could feel the springs probing at him through what was left of the patterned covering.
'Well,' said Kemp, sitting forward in his chair, 'it looks like there was a kind of mass tip-off. All the papers thought they were getting an exclusive. Then, when they all turned up they knew they'd been had.'
'How do you mean?'
'Well, if there was a story, they had to publish. If they didn't, and their rivals did…'
'Editors would be asking questions about how come they got scooped?'
'Exactly. So whoever set the story up was guaranteed maximum exposure.'
'But who did set it up?'
Kemp shook his head. 'Nobody knows. It was anonymous. A telephone call on the Thursday to all the news desks. Police are going to raid a brothel in Edinburgh on Friday night… here's the address… if you're there around midnight, you're guaranteed to bag an MP.'
'The caller said that?'
'Apparently, his exact words were 'at least one MP will be inside'.'
'But he didn't name any names?'
'He didn't have to. Royalty, MPs, actors and singers – give those papers a sniff of any category and you've got them hooked. I'm probably mixing metaphors there, but you get the gist.'
'Oh yes, Chris, I get the gist. So what do you make of it?'
'Looks like Jack was set up to take a fall. But note, his name wasn't mentioned by the caller.'
'All the same…'
'Yes, all the same.'
Rebus was thinking furiously. If he hadn't been slouching on the sofa, he might have said he was thinking on his feet. Actually, he was debating with himself. About whether or not to do Gregor Jack a huge favour. Points against: he didn't owe Jack any favours; besides, he should try to remain objective – wasn't that what Lauderdale had been getting at? Points for: one really – he wouldn't just be doing Jack a favour, he might also flush out the rat who'd set Jack up. He made his decision.
'Chris, I want to tell you something
Kemp caught the whiff of a story. 'Attributable?'
But Rebus shook his head. 'Afraid not.'
'Accurate then?'
'Oh yes, I can guarantee it's accurate.'
'Go on, I'm listening.'
Last chance to bottle out. No, he wasn't going to bottle out. I can tell you why Gregor Jack was at that brothel.'
'Yes?'
'But I want to know something first – are you holding something back?'
Kemp shrugged. 'I don't think so.'
Rebus still didn't believe him. But then Kemp had no reason to tell Rebus anything. It wasn't as if Rebus was going to tell him anything that he didn't want him to know. They sat in silence for half a minute, neither friends nor enemies; more like trench soldiers on a Christmas Day kickabout. At any moment, the sirens might sound and shrapnel pierce the peace. Rebus recalled that he knew one thing Kemp wanted to know: how Ronald Steele got his nickname…
'So,' Kemp said, 'why was he there?'
'Because someone told him his sister was working there.'
Kemp pursed his lips.
'Working as a prostitute,' Rebus explained. 'Someone phoned him – anonymously – and told him. So he went along.'
That was stupid.'
'Agreed.'
'And was she there?'
'Yes. She calls herself Gail Crawley.'
'How do you spell that?'
'C-r-a-w-1-e-y.'
'And you're sure of this?'
I'm sure. I've spoken with her. She's still in Edinburgh, still working.'
Kemp kept his voice level, but his eyes were gleaming. 'You know this is a story?'
Rebus shrugged, saying nothing.
'You want me to place it?'
Another shrug.
'Why?'
Rebus stared at the empty mug in his hands. Why? Because once it was public knowledge, the caller would have failed, at least in his or her own terms. And, having failed, maybe they'd feel compelled to try something else. If they did, Rebus would be ready…
Kemp was nodding. 'Okay, thanks. I'll think it over.'
Rebus nodded too. He was already regretting the decision to tell Kemp. The man was a reporter, and one with a reputation to make. There was no way of knowing what he'd do with the story. It could be twisted to make Jack sound like Samaritan or slime…
'Meantime,' Kemp was saying, rising from his chair, 'I better take a bath if I'm going to make that meeting…
'Right.' Rebus rose, too, and placed his mug in the sink. 'Thanks for the coffee.'
'Thanks for the milk.'
The bathroom was on the way to the front door. Rebus made show of looking at his watch. 'Go get into your bath,' he said. I'll let myself out.'
'Bye then.'
'See you, Chris.' He walked to the door, checking that his weight on the floorboards did not make them creak, then glanced round and saw that Kemp had disappeared into the bathroom. Water started splashing. Gently, Rebus turned the snib and locked it at the off position. Then he opened the door and slammed it noisily behind him. He stood in the stairwell, pulling the door by its handle so that it couldn't swing back open. There was a spy-hole, but he kept himself tucked in against the wall. Anyway, if Kemp came to the door he'd notice the snib was off… A minute passed. Nobody came to the door. More fortuitously, perhaps, nobody came into the stairwell. He didn't fancy explaining what he was doing standing there holding on to a door handle…
After two minutes, he crouched down and opened the letter box, peering in. The bathroom door was slightly ajar. The water was still running, but he could hear Kemp humming, then a-ha-hee-ha-ing as he got into the bath. The water continued to run, giving the noise-cover he needed. He opened the door quietly, slipped back indoors,
