Tarketios, and demanded to have intercourse with his daughter. No god who takes such a form was ever described by the Greeks, or indeed by any of the peoples that Roma has conquered. We may conclude that the god Fascinus appeared exclusively to our ancestors, and must have played some role in the origins of Roma.

“Furthermore, not every fascinum is a mere trinket. One of the holiest objects of the state religion is the sacred fascinum in the keeping of the Vestal virgins. I’ve seen the thing myself. It’s larger than life and very heavy, made of solid g-g-gold. For centuries, the Virgo Maxima has placed it in a hidden spot under the ceremonial chariot driven by generals during their triumphal pro cessions, to ward off the evil eye. You could count on one hand the people who know the origin of this c-c-custom – Titus Livius, the Virgo Maxima, myself

… and probably no one else, since you Pinarii seem to have neglected to pass the story down through the generations.”

“Are you saying a Pinarius was involved in the origin of this custom?” said Lucius’s father. He had been distracted earlier by the gambling with dice and certain lewd behaviour that was going on in the shadows elsewhere in the tavern, but now Claudius had his full attention.

“I am saying exactly that. The c-c-custom of placing a fascinum beneath the triumphal chariot originated with a Vestal who had a special devotion to Fascinus, and her name was… Pinaria! Oh yes, without a doubt, she came from the Pinarius family. This Pinaria served under the Virgo Maxima Foslia in the days when the Gauls captured the city, some 400 years ago. Back in those days, amulets like your fascinum were not at all common; indeed, I can find only one reference to a fascinum that dates as far back as the time of Pinaria. Now listen closely, because this is where the story gets tricky – especially when you’ve had as much wine to drink as I have!

“Thanks to the exhaustive history of Roma written by Fabius Pictor, who paid special attention to the contributions of his own family, the Fabii – I don’t suppose you’ve read that, either? – I have discovered a reference to a g-g-gold fascinum worn by a certain Kaeso Fabius Dorso. This Kaeso was the adopted son of the famous warrior Gaius Fabius Dorso, who was trapped atop the Capitoline Hill when the Gauls occupied the city, along with… the Vestal Pinaria! They were trapped on the Capitoline for about nine months. Almost immediately after their liberation, Gaius Fabius Dorso adopted an infant he named Kaeso, whose parentage is unknown. Given these circumstances, it is not hard to imagine that this Kaeso was the love child of the Vestal Pinaria and Gaius Fabius Dorso, and that the gold fascinum he was known to wear was a gift from his mother, the same woman who originated the custom of placing a fascinum under the triumphal chariot.” Claudius leaned back against the wall, looking pleased with himself, and waved to the serving girl to bring more wine.

The elder Pinarius frowned. “In the first place, the notion of a Vestal secretly, and criminally, bearing a child is distasteful to any respectable person-”

“But hardly unknown,” said Claudius. “I assure you, the history of the Vestals is full of such indiscretions, some made public and punished, but many others covered up. Thus the old joke: show me a Vestal who’s a virgin, and I’ll show you an ugly Vestal.”

Lucius’s father did not laugh. “Even so, if one accepts that this Kaeso Fabius Dorso was the love child of the Vestal Pinaria, and that she gave him a gold fascinum, what does that have to do with amulet handed down by my father and worn by Lucius?”

Claudius gazed at him in drunken disbelief. “You Pinarii! What sort of p-p-patricians are you, not to know every root, branch, and twig of your family tree? You are Kaeso Fabius Dorso’s direct descendants! Are you not aware of the Fabia who was your many-times great-grandmother from the era of Scipio Africanus? Oh yes, I am certain of the lineage: I have the genealogical proof in my library. And so we may conjecture that the fascinum you wear, Lucius – an ancient object which has been handed down through many g-g-generations – is the very fascinum that was worn by your ancestor Kaeso Fabius Dorso, which I conjecture came from the Vestal Pinaria. From whom did Pinaria inherit it? Who knows? It may go back much, much further in time. That little lump of g-gold is almost certainly the oldest specimen of a fascinum that I have ever encountered. We might even conjecture that it is the fascinum, the original prototype that predates even the fascinum of the Vestal virgins. Perhaps it was created by the god Fascinus himself, or by his first worshippers, the Pinarii, who also founded and tended the Great Altar of Hercules long before the city of Roma was founded.”

Claudius opened his eyes wide, overwhelmed by his own erudition. Talking made him thirsty. He swallowed the wine in his cup and ordered more. “The Pinarius family is very ancient, even more ancient than my own. My ancestor, the Sabine warlord Appius Claudius, arrived relatively late in Roma, in the first years of the Republic. But you Pinarii were here before the Republic, before the kings, even before there was a city, in the days when d-d- demigods like Hercules roamed the earth. And that ‘little trinket’ that hangs from your neck, dear Lucius, is a direct link back to those days.”

Lucius looked down at the fascinum, duly impressed but still a bit dubious. “But, Claudius, we’re not even sure that this is a fascinum.”

“Lucius, Lucius! I have an instinct for such things, and my instinct is n-never wrong.”

“Is that what history amounts to?” asked Lucius. “Looking through old lists and scraps of parchment, making genealogies, connecting odd facts, and then leaping to conclusions based on guesses or instinct or wishful thinking?”

“Exactly! You put your finger on the very essence of history!” said Claudius with a drunken laugh. Lucius had never seen him so inebriated, or so relaxed. It occurred to him that Claudius had stuttered very little since they had arrived at the tavern.

“To be sure, Lucius, history, unlike divination, is an inexact science. That is because history deals with the past, which is gone forever and which neither gods nor men can alter or revisit. But divination deals with the present and the future, and the will of the gods, which has yet to be revealed. Divining is an exact science, provided the diviner has sufficient knowledge and skill.”

Claudius glanced at the entrance and gave a start. He sat upright and his eyes grew wide. “Like a messenger in a p-p-play, arriving at the appropriate moment!”

The newcomer was Euphranor. Entering the dark room from the bright outdoors, he did not see them until Claudius called and waved to him.

“Looking for m-m-me, Euphranor?”

“Actually, no. I just arrived in the city and I need a drink.”

“Then j-j-join us.” Claudius made room on the bench and patted the spot beside him.

Euphranor sat with a wince. “Saddle-sore,” he explained. “I’d prefer to stand, but I’m too exhausted.” His cloak and tunic were covered with dust.

“What n-news, Euphranor?”

“For the love of Venus, man, let me have a drink first!” Euphranor called for the serving girl and downed two cups in rapid succession. He stared blearily at Lucius and his father and seemed reluctant to speak.

“Go on, Euphranor,” said Claudius. “You can speak freely. Surely you remember Lucius Pinarius. The other fellow is his father.”

Euphranor closed his eyes for a long moment, then spoke in a voice just above a whisper. “I’m the first to arrive with the news, so not a man in Roma knows this yet. The emperor is dead.”

“Numa’s balls!” whispered Claudius. “Now we all need another drink!” He waved to the serving girl. “When, Euphranor?”

“Five days ago.”

Claudius and Lucius exchanged glances. Augustus had died exactly one hundred days after the lightning strike.

“Where?”

“In the town of Nola.”

“That’s just east of Mount Vesuvius. Why has it taken so long for the n-n-news to reach Roma?”

“The delay was by order of Tiberius.”

“But why?”

Euphranor grunted. “I can only tell you the sequence of events. Augustus died. Tiberius gave strict orders that no one was to make the news public until he allowed it. Some days later, a messenger arrived with news that young Agrippa is dead-”

“The emperor’s grandson?” said Lucius’s father.

“Killed by the soldiers guarding him on the island where he was in exile. After that message arrived, Tiberius told me to ride to Roma as fast as I could and deliver the news to the imperial staff.”

Вы читаете Empire
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату