cancelled; that war might break out between Britain and France, thereby curtailing all cultural exchange. But none of this happened. He scoured the columns of the newspapers in search of references to conflict, but none was to be found. Cultural relations, it seemed, were thriving and there was nothing on the horizon which would make it impossible for the Edinburgh Teenage Orchestra to venture to Paris.

It was not just the humiliation of being the youngest member of the orchestra which worried Bertie; it was the knowledge that his mother planned to come to Paris with him. He would be the only member to have his mother with him, and he could imagine how that would amuse the other players, the real teenagers. They might even make cruel jokes about it, asking him if his mother had brought his baby food with her. Bertie was under no illusions as to how unkind children could be to one another. Look at Tofu.

Look at Olive. Look at the sorts of things they said about other people. Being down there, down among the children, was like living in a jungle teeming with predators.

But there was something else that worried Bertie. At the audition at the Queen’s Hall, he had explained to Harry, the boy to whom he had chatted, that Irene was not really his mother at all but was a deluded madwoman who had followed him in off the bus. Harry had accepted this explanation, but what would he think if Irene came on the trip and was officially revealed as Bertie’s mother? He would no doubt spread the story about, and Bertie would be exposed as a liar. So he would be doubly ostracised: both as the youngest member – not a real teenager – and as a liar, too.

These thoughts had preyed on Bertie’s mind ever since the audition and now, a good week later, they were still there in the background, mixed up with all the other fears that can blight a six-year-old life. Bertie was conscious that not all was well in his world. He wanted so much to be like other boys, to play the games they played. He wanted to have a friend to share secrets with, a friend who would be an ally in the world and who would stand by him. Tofu was all very well – he was a sort of friend – but he left a great deal to be desired. Bertie did not think that Tofu would support him in a tight corner; in fact, quite the opposite. Tofu was Casting Issues 163

your friend if you gave him presents, preferably money, but beyond that he really had little interest in anybody else. And as for Olive, she was completely unreliable in every respect. She had gone round the school telling everybody that Bertie was her boyfriend, and this had led to Bertie’s being mercilessly teased, especially by Tofu, who found the idea particularly amusing. Olive had sent him a Valentine card, which she had tucked into his desk and which Bertie had rashly opened in the belief that it was a party invitation. He had been appalled to see the large red heart on the face of the card and, inside, the message ‘My heart beats just for you’.

It was unsigned, of course, but she had given a clue by drawing a large picture of an olive beneath the message. Bertie had quickly tried to tear it up, but had been seen doing this by Olive, who had snatched it back from him in a rage.

“If that’s what you think of me,” she spat out, “then . . . then you’ll find out!”

She had left the threat vague, and this was another thing that Bertie had hanging over him. It was bad enough having his mother to worry about, but now here he was with Olive to think about, too. It was really hard being a boy, he thought, with all these women and girls making life difficult for one.

Such were Bertie’s thoughts that morning at school when Miss Harmony, smiling broadly, announced that the class had been chosen to put on a play at the forthcoming concert in aid of the new school hall.

“This is, of course, a great responsibility, boys and girls,” she said. “But it is also a challenge. I know that we are a very creative class, and that we have some very accomplished actors amongst us.”

“Such as me,” said Tofu.

Miss Harmony smiled tolerantly. “You can certainly act, Tofu, dear,” she said. “But all of us can act, I think. Hiawatha, for example. You can act, can’t you, Hiawatha?”

“He can act a stinky part,” said Tofu. “He’d do that well.”

“Tofu, dear,” said Miss Harmony. “That is not very kind, is it? How would you like it if somebody said that about you.”

“But my socks don’t stink,” said Tofu. “So they wouldn’t say it.”

164 The Sybils of Edinburgh

Miss Harmony sighed. This was not an avenue of discussion down which she cared to go. It was certainly true that Hiawatha appeared to wear his socks for rather longer than might be desir-able, but that was no excuse for the awful Tofu to say things like that. Tofu was a problem; she had to admit. But he would not be helped to develop by disparaging him, tempting though that might be. Love and attention would do its work eventually.

“Now then,” she said brightly. “I have been thinking about what play we should do. And do you know, I think I’ve found just the thing. I’ve decided that we shall do The Sound of Music.

What do you think of that, boys and girls? Don’t you think that will be fun?”

The children looked at one another. They knew The Sound of Music and they knew that it would be fun. But the real issue, as they also knew, was this: who would be Maria? There were seven girls in the class and only one of them wanted Olive to be Maria. That one was Olive herself. And as for the boys, and the roles available to them, every girl in the class, but especially Olive, hoped that Tofu would not be Captain von Trapp. And yet that was the role that Tofu now set his heart on. He would do anything to get it, he decided. Anything.

53. The Sybils of Edinburgh

The effect of Miss Harmony’s announcement that Bertie’s class was to perform The Sound of Music was, in the first place, the descent of silence on the room. If the teacher had expected a buzz of excitement, then she must have been surprised, for no such reaction occurred. Nobody, in fact, spoke until a good two minutes had elapsed, but during that time a number of glances were exchanged.

Bertie, whose desk was next to Tofu’s, looked sideways at his neighbour, trying to gauge his reaction. He knew that Tofu wished to dominate everything, and that the class play would be no exception. In the last play that they had performed, a truncated version The Sybils of Edinburgh 165

of Amahl and the Night-Visitors, for which the music had been provided by the school orchestra, Tofu had resented being cast as a mere extra and had made several unscripted interventions in an attempt to raise the profile of the character whom he was playing (a sheep). This had caused even Miss Harmony, normally so mild, to raise her voice and threaten to write to Mr Menotti himself and inform him that the performance had been ruined by the misplaced ambition of one of the sheep.

Вы читаете Love Over Scotland
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату