B O O K S B Y A L E X A N D E R M c C A L L S M I T H
I N T H E I S A B E L D A L H O U S I E S E R I E S
The Sunday Philosophy Club
Friends, Lovers, Chocolate
The Right Attitude to Rain
I N T H E N O . 1 L A D I E S ’ D E T E C T I V E A G E N C Y S E R I E S
The No. 1 Ladies’ Detective Agency
Tears of the Giraffe
Morality for Beautiful Girls
The Kalahari Typing School for Men
The Full Cupboard of Life
In the Company of Cheerful Ladies
Blue Shoes and Happiness
I N T H E P O R T U G U E S E I R R E G U L A R V E R B S S E R I E S
Portuguese Irregular Verbs
The Finer Points of Sausage Dogs
At the Villa of Reduced Circumstances
I N T H E 4 4 S C O T L A N D S T R E E T S E R I E S
44 Scotland Street
Espresso Tales
The Girl Who Married a Lion and Other Tales from Africa T H E R I G H T A T T I T U D E T O R A I N
E
This book has been optimized for viewing at a monitor setting of 1024 x 768 pixels.
T H E R I G H T AT T I T U D E
T O R A I N
E
A l e x a n d e r M c C a l l S m i t h p a n t h e o n b o o k s
n e w y o r k
This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author’s imagination or are used fictitiously.
Any resemblance to actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.
Copyright © 2006 by Alexander McCall Smith All rights reserved. Published in the United States by Pantheon Books, a division of Random House, Inc., New York.
Pantheon Books and colophon are registered trademarks of Random House, Inc.
Grateful acknowledgment is made to Random House, Inc. and Edward Mendelson, Executor of the Estate of W. H. Auden, for permission to reprint excerpts from “Heavy Date,” “In Memory of Sigmund Freud,” and “Funeral Blues,” by W. H. Auden from
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data McCall Smith, Alexander, [date]
The right attitude to rain / Alexander McCall Smith.
p. cm.
eISBN-13: 978-0-375-42462-5
eISBN-10: 0-375-42462-8
1. Edinburgh (Scotland)—Fiction. 2. Women editors—Fiction.
3. Housekeepers—Fiction. 4. Americans—Scotland—
Edinburgh—Fiction. I. Title.
PR6063.C326R54 2006
823’.914—dc22
2006043214
www.pantheonbooks.com
v1.0
This book is for Edward Mendelson
T H E R I G H T A T T I T U D E T O R A I N
E
C H A P T E R O N E