He thought about that, and after a few minutes he agreed. “You have done nothing wrong.”

“In fact, I’ve done virtually nothing,” she said. “Everything happened without my really doing anything. I was a complete pawn in Minty’s hands.”

“I suppose so,” he said. “But then you showed her something at the end.”

“Did I?”

He was quite sure. “I think you did. She may take no notice, but she may have learned something. May have.”

He took the salmon steaks from the fridge and prepared the pan.

“I love you in your apron,” she said, looking across the room at him from her chair at the kitchen table. “Why is it that men look so good in aprons?”

Jamie had no idea. He did not think of himself as looking good; he was without vanity.

“Oh,” he said, remembering something as he dropped the steaks on to the surface of the pan. “Guy Peploe phoned.”

She looked up. “About that portrait?”

Jamie nodded. “He left a message, since he was going to be in London tomorrow and might not be able to speak until he came back. He said his view of that painting has been confirmed. It’s not the lost one. It was done by an Italian, I think he said.”

“By Dupra. I see.” She felt a pang of disappointment. “He told me that was probably the case. I still like it, though. And I’m glad we bought it.”

“Well, there you are,” said Jamie. “I’ve often thought about the value that we give to things that are authentic. Does it matter if something is not made by the person we’d like it to be made by? If a violin plays like a Strad, does it matter if it’s by a lesser maker?”

Isabel was about to answer “Not really,” but then she realised that sometimes it did matter. “It matters if we’re interested in where things come from,” she said. “Maybe it doesn’t matter if it’s just utility we’re bothered about.”

“So if I composed something that sounded like Mozart, would it count for as much as the real thing?”

Isabel smiled. “It would to me,” she said.

He averted his gaze in momentary embarrassment, but soon turned round again and smiled at her. “Thanks,” he said.

Jamie returned to the stove and Isabel crossed over to the kitchen window. She stared out into the garden. A clump of valerian stood along the wall, a curious, light purple plant, a faithful returnee whom she had never had to encourage. It brought sleep, she knew, like the poppy. Baldrian, she thought; Baldrian in German. A German visitor, a professor of philosophy from Frankfurt, had seen it in her garden and called it Baldrian. She had asked why, and he had replied that it was named after a Norse god called Baldur—“so good and so true that the light shone forth from him.” There were people like that, not just gods—but only a tiny handful. How many in Scotland? Ten? Twenty?

Her thoughts returned to the picture and to Guy’s call. Things were not what they seemed to be; sometimes that mattered, while other times it mattered not at all. It was not important that the picture of Bonnie Prince Charlie was not what she had hoped it would be; the prince himself was probably not what so many people had hoped he would be. He was a military failure, he was proud and seemingly rather vain—as the later Stuarts tended to be. Minty was palpably not what she claimed to be; nor was George Finesk; nor Jock Dundas. She should not have taken any of these people at face value; she had been naive. But this conclusion, she realised, pointed unambiguously in the direction of cynicism, and she would not be a cynic. It was better to be naive—much better.

The salmon steaks cooked, Jamie served the potatoes and put the salad bowl on the table. “Very delicious,” remarked Isabel. She was looking away as she spoke and Jamie could tell that her mind was elsewhere. He assumed that all philosophers were like that—not only his philosopher.

“I think we should invite Cat and Bruno back for dinner,” she said. “How about next week?” She did not want to do this, but she knew that she had to make an effort. Ill feeling, in whatever quarter it existed, was like a slow and insidious poison, a weedkiller that strangled the life about it. She would make an effort with Bruno, no matter how hard it might be.

He shook his head. “It might be too late,” he said.

“Why?”

He delivered the news in even tones. “Because I don’t think they’re still together.”

Isabel had half expected this. Cat was incorrigible; she was ashamed of her, but she was also pleased. How quickly, she thought, have my good intentions been replaced by delight in the end of Cat’s romance. She was human, made up of a will to do good, but also with human failings. It was the end of Bruno, but she resisted any hint of triumphalism, or evident relief, restricting herself to asking Jamie how he had formed this impression.

“Eddie said something,” Jamie replied.

Isabel felt her pleasure fading rapidly. Eddie was not always to be relied upon.

“Eddie went to a show on the Meadows,” Jamie went on. “It was some sort of sample of what was coming up at the Fringe—the usual thing, actors, jugglers, musicians. And Bruno was doing a tightrope walk.”

Isabel could see it. There would be colour and music and the very faint hint of marijuana smoke mingled with cheap perfume.

Jamie continued with his explanation. “Bruno’s wire was not very high—about twelve feet or so, Eddie said. But he was doing all sorts of tricks on it—he rode a unicycle across and skipped—you know what these characters do.”

Isabel imagined Bruno padding across the wire in his elevator shoes. No, he would take those off and don a pair of soft kid slippers. Did they make elevator slippers? she wondered.

Вы читаете The Lost Art of Gratitude
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×