happened,' he blurted out. 'It's much, much worse if you don't know what's happened. We've been imagining terrible things.'

'She hasn't been crucified, has she?' asked Violet tremulously. 'I said she's probably been crucified, otherwise why would Jenny have said she looked like Jesus?'

'I said someone had tried to clean up afterwards,' said Duncan, 'which is why there's red water everywhere. You hear about it every day, old people being murdered for their money. They do terrible things to them, too, before they kill them.'

'Oh, I do hope she wasn't raped,' said Violet. 'I couldn't bear it if they'd raped her.'

Cooper had time to feel regret for this elderly couple who, like so many of their peers, lived the end of their lives in terror because the media persuaded them they were at risk. He knew better than anyone that statistics proved it was young men aged between fifteen and twenty-five who were the group most vulnerable to violent death. He had sorted out too many drunken brawls and picked too many stabbed and bludgeoned bodies from gutters outside pubs to be in any doubt of that. 'She died in her bath,' he said unemotionally. 'Her wrists were slit. At the moment the pathologist is inclining towards suicide and we are only asking questions to satisfy ourselves that she did in fact take her own life.'

'But Jesus didn't die in his bath,' said Violet in bewilderment.

'She was wearing a scold's bridle on her head with flowers in it. I think perhaps Mrs. Spede thought it was a crown of thorns.' It made no sense otherwise, he thought.

'I hated that thing. Mathilda was always very peculiar about it.' Violet had a habit, Cooper noticed, of emphasizing words she thought important. 'It must have been suicide, then. She wore it when her arthritis was bad. It took her mind off the pain, you know. She always said she'd kill herself if it got so bad she couldn't stand it.' She turned tear-filled eyes to her husband. 'Why didn't she call out to us? I'm sure there's something we could have done to help.'

'Would you have heard her?' asked Cooper.

'Oh, yes, especially if she was in the bathroom. She could have rattled the pipes. We'd certainly have heard that.'

Cooper transferred his attention to Mr. Orloff. 'Did you hear anything at all that night?'

Duncan gave the question long and thoughtful consideration. 'Our days are very uneventful,' he said apologetically. 'All I can say is that if we had heard something, we'd have acted'-he spread his hands in a gesture of surrender-'like this morning when Jenny started screaming. There was nothing like that on Saturday.'

'Yet you both assumed she'd been murdered by a gang. You mentioned 'they.' '

'It's difficult to think straight when people are screaming,' he said, reproaching himself with a shake of the head. 'And to be perfectly honest; I wasn't at all sure the Spedes themselves hadn't done something. They're not the brightest couple as you've probably discovered for yourself. Mind you, it wouldn't have been intentional. They're foolish, not dangerous. I assumed there'd been some sort of accident,' he spread his palms on his fat knees, 'I've been worrying that I should have gone in to do something, saved her perhaps, but if she died on Saturday...?' His voice tailed off on a query.

Cooper shook his head. 'You couldn't have done anything for her. What about during the daytime? Did you hear anything then?'

'On Saturday, you mean?' He shook his head. 'Nothing that leaps to mind. Certainly nothing unsettling.' He looked at Violet as if seeking inspiration. 'We notice if the bell rings in Cedar House, because it's very rare for Mathilda to have visitors, but otherwise'-he shrugged helplessly-'so little happens here, Sergeant, and we do watch a lot of television.'

'And you didn't wonder where she was on Sunday?'

Violet dabbed at her eyes. 'Oh, dear,' she whispered, 'could we have saved her then? How awful, Duncan.'

'No,' said Cooper firmly, 'she was certainly dead by three o'clock on Sunday morning.'

'We were friends, you know,' said Violet. 'Duncan and I have known her for fifty years. She sold us this cottage when Duncan retired five years ago. That's not to say she was the easiest person in the world to get on with. She could be very cruel to people she didn't like, but the trick with Mathilda was not to impose. We never did, of course, but there were those who did.'

Cooper licked the point of his pencil. 'Who for example?'

Violet lowered her voice. 'Joanna and Ruth, her daughter and granddaughter. They never left her alone, always complaining, always demanding money. And the vicar was shocking.' She cast a guilty glance at her husband. 'I know Duncan doesn't approve of tittle-tattle but the vicar was always pricking her conscience about the less well off. She was an atheist, you know, and very rude to Mr. Matthews every time he came. She called him a Welsh leech. To his face, too.'

'Did he mind?'

Duncan gave a rumble of laughter. 'It was a game,' he said. 'She was quite generous sometimes when he caught her in a good mood. She gave him a hundred pounds once towards a centre for alcoholics, saying there but for the grace of her metabolism went she. She drank to deaden the pain of her arthritis, or so she said.'

'Not to excess, though,' said Violet. 'She was never drunk. She was too much of a lady ever to get drunk.' She blew her nose loudly.

'Is there anyone else you can think of who imposed on her?' asked Cooper after a moment.

Duncan shrugged. 'There was the doctor's husband, Jack Blakeney. He was always round there, but it wasn't an imposition. She liked him. I used to hear her laughing with him sometimes in the garden.' He paused to reflect. 'She had very few friends, Sergeant. As Violet said, she wasn't an easy woman. People either liked Mathilda or loathed her. You'll find that out soon enough if you're planning to ask questions of anyone else.'

'And you liked her?'

Вы читаете Scold's Bridle
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату