made a difference: “This is our best chance,” he said, and while she argued, appealing to her mantra, “He who fights and runs away, lives to fight another day,” Wayne was unmovable, and anyway her eyelids were sliding down, so she abandoned her argument until daylight and slid into her sleeping bag.

Jackie’s sleep was light, troubled because sleeping soundly was impossible at this stage of pregnancy; not on a rock shelf in a sleeping bag, at least; and because her dreams were vivid and disturbing; no surprise, so What to Expect assured her: pregnant women were subject to all kinds of anxiety dreams, a tendency compounded on her part by the last month’s events, the long struggle to keep on the move and ahead of the Pack, which had given her unconscious a whole new vocabulary of unease and terror—

She was on that stretch of Route 9 where all the cars; two, three dozen; had come to a halt pretty much simultaneously, with the exception of a black SUV that had crumpled the trunk of the red sedan in front of it—she and Wayne peering through the cars’ windows at their interiors, every one crowded by purple flowers, anywhere from one to four per vehicle, stalks thick and twisting as snakes, blossoms the size of sunflowers, a kind of plant she’d never seen, and while she was no expert, botany was a hobby—each flower an accumulation of overlapping petals, vaguely rose-like except that each petal was four to six inches long, edges ragged, almost serrated, and a uniform eggplant hue; the flowers’ centers obscured by clusters of closed petals that suggested mouths pursed for a kiss, an effect she found sufficiently unsettling to drop her eyes to the stems, parsley-green, woody, covered in coarse hairs, fan-shaped leaves tiny, almost vestigial—Jackie had studied the plants, looped around steering wheels, gearshifts, headrests, door handles, pedals, one another, through windows dusted with violet pollen, each car a separate terrarium, thinking that none of this made any sense: there was no way for this size of plant to survive in this kind of environment, deprived, as far as she could see, of food and water—before Wayne could stop her, she had grabbed the door handle of the car she was standing next to so she could open it and take a cutting from the flower whose blossom pressed against the window like a child’s face peering out; but the stem held the door closed with surprising force, so that the best she could manage was opening the door a crack, not enough to reach the plant, just sufficient for a small cloud of pollen to puff out—then Wayne was there, pulling her back from the car onto the shoulder, though not before she’d inhaled some of the pollen, filling her nose with the astringent smell of lavender, which lingered for the rest of the day despite the fit of violent sneezing it precipitated—she had been annoyed at Wayne, not only for being so patronizing, but for reminding her that there wasn’t much point in her taking a cutting—what was she going to do with it? she could put it under a microscope if they could find one, and then what? she was a college junior majoring in Biology and minoring in Psych: about the best she’d be able to do if she could study a slide of a purple flower would be to identify it as a plant—it wasn’t as if she’d be able to offer any insight into their situation—she had stalked away from him as best she could, and answered his regular questions of how she was feeling with the same monosyllable, “Fine,” which was pretty much true, except for the lavender smell (but that night she’d had dreams in which she was driving and her skin, which was incredibly itchy, so much so that she was finding it difficult to concentrate on the road, began to crumble beneath her fingertips, becoming powdery, dusty, and suddenly all of her was on the verge of coming apart—for a moment, she was aware of her entire body drying, loosening, streams of dust pouring from her hands, her chin, her fingers raining down over the steering wheel, her body dissolving against the seat, her feet reducing to powder in her shoes—she had time for the panicked thought that she couldn’t breathe, then that didn’t matter anymore, and she collapsed—and woke with heart pounding, the baby kicking in response to her excitement, but that was fine, fine, because it meant she was still here, still in her body—for a good half hour, she ran her hands back and forth over her skin, reassuring herself with every pimple, every blemish, every strand of unwashed hair, that she was whole, not coming apart—Wayne must have noticed, but he remained silent, and another week would elapse before Jackie had gained sufficient distance from the dream and its sensations to narrate it to him—but, to her surprise, he didn’t have an interpretation ready, just grunted and didn’t refer to it again, that dream sliding into one in which she was in her parents’ den with Glenn, who was drunk again… still: he’d brought the bottle of gin and the bottle of tonic out beside the couch so he wouldn’t have to travel so far to refill his glass, along with a bucket of ice from which he scooped half-melted cubes to deposit in his drink when it became too warm—the end of the world, or something close, and he’d spent pretty much all of it submerged in alcohol, because who was going to tell him not to? her parents hadn’t returned from the trip to Shop Rite that shouldn’t have taken them more than two hours, three at most, and that they’d left for twenty-two, no, twenty-four hours before, kissing her and ignoring Glenn (as they had ever since they’d learned the news of her pregnancy), promising to be back soon, a promise something had prevented them from keeping, which had her nervous but not as upset as she should have been; she wasn’t done thinking they might yet appear, despite what the t.v. had shown before the channels started blinking off, whatever horror they’d been covering replaced by the tranquility of an electric blue screen—when Jackie climbed the stairs to the living room and looked out its picture window, all she saw was their slice of neighborhood, the same as ever: no fires, no riots, no people dying from whatever it was was boiling the flesh off their bones (which had spread faster than the pundits’ ability to hypothesize explanations for it: a new strain of bird flu had given way to a bioweapon; some kind of mutated smallpox; which was more plausible, given its unbelievable virulence; but if so, whoever had released it had miscalculated, because it had taken the planet in its grip in all of three days—terrorism had been supplemented by other, more fanciful explanations: rampant nanotech, set free during the mishap at that plant in Albany the week before; an alien virus, imported by one of the meteors that had streaked across the sky a few nights ago; and, of course, the Wrath of God, and never mind that global events bore little to no resemblance to what was described in the Book of Revelation: the preachers who insisted on this answer had been so practiced at adapting Biblical texts to their own ends it was no surprise they should be able to do the same in this case) (and what about those other pictures she and Glenn had seen, almost lost in the rush of things falling apart? that couldn’t have been the shadow of something walking falling across that building in Chicago, could it? the thought was absurd: it would have had to be impossibly tall—but what had collided with Air Force One? those hadn’t been wings, had they? equally ridiculous: you couldn’t have a bird that size)—she gazed out the window and saw movement, a car speeding up the road—for a second, she was sure it was her parents, back from their trip at last, then she realized it wasn’t their Subaru but a smaller car, a white Geo Metro, Wayne’s car, which none of them ever stopped teasing him about, its engine straining as it raced along, and as she watched it, she was aware of something hovering over her, some badness preparing to fall on her and take her into its jagged gullet, and there was the opportunity for her to think, Stay away, keep driving, before, tires screaming, Wayne turned the car into her driveway, fishtailing half—onto the lawn, spraying chunks of dirt and grass—leaving the car running, he fell out of it and sprinted to the front door, hammering on it with both hands, shouting her name from a throat already worn hoarse—she remained where she was, hoping Wayne would race back to his undersized car and take away whatever catastrophe attended him, until she heard Glenn’s slurred insistence that he was coming, for Christ’s sake, keep your shirt on, so she crossed to the door, which Wayne had not stopped pounding on, fully intending to tell him to leave, whatever it was, it wasn’t their problem (amazing to think that she could so completely turn her back on Wayne, whom she’d described as her best guy friend; after Glenn, of course; for years), but the instant she turned the lock, the door leapt open and Wayne was inside the house, shouting that she had to leave, now, there was no time—Jackie registered his smell, first, a heavy blend of copper and alkali: blood and fear, she realized as she took in his clothes, plastered and clotted with blood and other things (was that a piece of bone? that pink clump—)—This was already bad, and finally his words resolved themselves into sense and she placed her hand on his arm, wincing at the blood still fresh to the touch (what had happened to him?), telling him to relax, calm down, it was all right; but none of her reassurances reached him, he kept insisting they had to go and grabbed her by the arm, which was when Glenn found the top of the stairs and who knew what he saw? the guy he’d never stopped worrying about, the source of his anxieties about their relationship, come to carry Jackie away at last—she should have anticipated what came next, but despite his macho posturing, Glenn always had seemed to her fundamentally gentle, peaceful; still, there was nothing like a quart of gin-and-tonic to put you in touch with your inner linebacker, which he proved by barreling across the room, catching Wayne around the middle, and slamming him into the wall with sufficient force to drop them both to the floor—Wayne kept hold of Jackie as long as he could, tumbling her backwards onto the couch—now Glenn was covered in gore, too, and raising his fist to pummel Wayne, who managed to wedge a leg between the two of them and kick Glenn off him, almost to the top of the stairs—Jackie, her hands pressed over her stomach, was shouting for the two of them to stop it, this was ridiculous, but Wayne hadn’t liked Glenn any more than Glenn had him; jealous, she knew, although she’d done her best to ignore the reasons fueling that jealousy—the two of them rushed together and went down in a tangle of arms and legs, grunting and cursing each other, and Jackie thought, Great: watch Mom and Dad come home, now—then the

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату