snapped. Charlotte had made no move to press the garment down, and laughed into the camera. Maisie held the photo closer to scrutinize the face. If eyes were windows to the soul, then Charlotte was indeed troubled, for the eyes that looked at the camera seemed to be filled not with joy or amusement as the pose suggested, but with sorrow.

Maisie looked up. “Thank you, Mrs. Willis.” She turned to Billy. “If you’ve completed everything, we can talk back at the office. I’m sure Mrs. Willis has a lot to do.”

Mrs. Willis escorted them to the front door, where a maid waited with Maisie’s mackintosh and Billy’s overcoat. They were about to step outside when Maisie paused. “A quick question for you, Mrs. Willis. I have a sense that Miss Waite commands little respect in the household. Why is that?”

“I’m sure I don’t know what you mean, M’um,” said Mrs. Willis, who now seemed anxious to see Maisie and Billy inside their motor car, driving away.

“Mrs. Willis, in confidence. Tell me what you think.” Maisie inclined her head conspiratorially toward Mrs. Willis.

“Mr. Waite is respected by everyone who works for him. He gives back as much as he asks of those in his employ, and sometimes more. His loyalty to his staff earns loyalty in return. And that’s all I can say.”

Maisie and Billy thanked Mrs. Willis, left the house, and climbed into the motor car.

“Didn’t say much, did she?” said Billy, waving at the gatekeeper as they left.

“On the contrary, she told me a lot. It was an impertinent question, and, within the confines of what she could say, Mrs. Willis was quite forthcoming.”

Billy opened his notebook and began to speak, but Maisie silenced him with a hand gently placed on his arm and a finger to her lips. “No, not now. Allow the information we’ve gathered to sit and stew for a while. Just tell me one thing—the name and profession of the former fiance.”

CHAPTER TWO

Billy was already at the office in Fitzroy Square when Maisie arrived at eight o’clock the next morning. The spring rain had at last subsided, and now the early morning sunshine was mirrored in puddles remaining from yesterday’s downpour, casting dappled shadows across the square and playing upon fresh green leaves.

“Good morning, Billy.” Maisie looked at her assistant as she came into the office. “You look a bit drawn—is everything all right?”

“Yes, Miss. Well, not really. Every day I look out as the bus passes the labor exchange and the line ain’t gettin’ any shorter. I can count my lucky stars getting this job wiv you. You know, I’ve got the missus and three nippers to think about—the eldest is in school now—and what wiv this ol’ leg of mine—”

“You mustn’t worry, Billy. Not only are we fortunate in getting new business, but Maurice’s clients now know that they can trust his former assistant. If money’s a problem, Billy—”

“Oh, no, no, my wages are better ’ere than they were round the corner with old Sharpie. I just—”

“What, Billy?”

“You’re sure you need me?”

“Absolutely sure. Time and again you have proved that you are worth your weight in gold, which I would pay you if I could. If I have any criticism of your work, I will tell you.”

Billy gave her a wary grin.

“Is that all that’s bothering you, Billy?”

“That’s all, Miss.”

“Right then. Let’s see where we are with the Waite case.”

The sound of mail being pushed through the letterbox was a signal to Billy to get up from his desk. “Back in a minute, better see if there’s anything for us.”

Maisie frowned. She knew that even as he made his way downstairs, Billy was preparing to return to the room demonstrating the old Billy, the court jester with a heart of gold. It was Billy’s loyalty to her, and the link between him and Captain Simon Lynch, that had won him the job as her assistant—as well as his willingness to help her by working all hours on some of the more tedious surveillance tasks

In 1917 Corporal William Beale had been brought into the casualty clearing station where Maisie was assisting Captain Simon Lynch, the army doctor she been introduced to by her friend Priscilla, while she was at Girton College. Simon had declared his love for her and proposed marriage, and now they were working alongside each other. Billy Beale never forgot the man who saved his leg—and his life. And he never forgot the young nurse who tended to his wounds, instantly recognizing her years later when Maisie Dobbs became a tenant at the Warren Street premises where he was caretaker. Both she and Simon had been wounded subsequently when the casualty clearing station came under heavy artillery fire. She had recovered; Simon had not.

Maisie sat down at the table by the window, opened the file she had taken from her briefcase, and gestured for Billy to join her. He sat down, taking a plain lead pencil from the jam jar, and a large sheet of paper for them to diagram evidence details, thoughts, possibilities, and projections, a technique that they referred to as their “case map.”

“First of all,” said Maisie, “Waite will receive our contract and terms”—she consulted the watch pinned to the breast pocket of her new burgundy wool suit, and continued—“in about fifteen minutes.”

“And we know ’e’s got the money!” said Billy.

“That we do. Let’s do three things this morning, then split up. I want to map what our impressions were: of the house, the four people we met, and of Charlotte’s room. We’ll also look at the items we found while we were there.”

“And the grounds, Miss. Don’t forget all that ‘nose pointing out’ nonsense, and them lawns what look like they were clipped by a pair o’ nail scissors.”

Вы читаете Birds of a Feather
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату