“You have seen the dresses I sell. Would you credit it that for weeks I slept in one, and then another, and then another of them?”

“You reaped no benefit from that?”

“No. In the dream I was clad as now. For a time I wore the dresses always—even here to the stall, and when I bought food at the market. But it did no good.”

“Have you tried sleeping somewhere else?”

“With my cousin who lives on the other side of the city. That made no difference. I am certain that this man I see is a real man. He is in my dream, and the cause of it, but he is not sleeping.”

“Yet you have never seen him when you are awake?”

She paused, and I saw her bite at her full lower lip. “I am certain I have.”

“Ah!”

“But I cannot remember when. Yet I am sure I have seen him—that I have passed him in the street.”

“Think! Does his face associate itself in your mind with some particular section of the city?”

She shook her head.

When I left her at last, it was with a description of the Dream-Master less precise than I had hoped, though still detailed. It tallied in almost all respects with the one given me by Baron H——, but that proved nothing, since the baron’s description might have been based largely on Fraulein A——’s.

* * *

The bank of Herr R——was a private one, as all the greatest banks in Europe are. It was located in what had once been the town house of some noble family (their arms, overgrown now with ivy, were still visible above the door) and bore no identification other than a small brass plate engraved with the names of Herr R——and his partners. Within, the atmosphere was more dignified—even if, perhaps, less tasteful—than it could possibly have been in the noble family’s time. Dark pictures in gilded frames lined the walls, and the clerks sat at inlaid tables upon chairs upholstered in tapestry. When I asked for Herr R——, I was told that it would be impossible to see him that afternoon; I sent in a note with a sidelong allusion to “unquiet dreams,” and within five minutes I was ushered into a luxurious office that must once have been the bedroom of the head of the household.

Herr R——was a large man—tall, and heavier (I thought) than his physician was likely to have approved. He appeared to be about fifty; there was strength in his wide, fleshy face; his high forehead and capacious cranium suggested intellect, and his small, dark eyes, forever flickering as they took in the appearance of my person, the expression of my face, and the position of my hands and feet, ingenuity.

No pretense was apt to be of service with such a man, and I told him flatly that I had come as the emissary of Baron H——, that I knew what troubled him, and that if he would cooperate with me I would help him if I could.

“I know you, monsieur,” he said, “by reputation. A business with which I am associated employed you three years ago in the matter of a certain mummy.” He named the firm. “I should have thought of you myself.”

“I did not know that you were connected with them.”

“I am not, when you leave this room. I do not know what reward Baron H——has offered you should you apprehend the man who is oppressing me, but I will give you, in addition to that, a sum equal to what you were paid for the mummy. You should be able to retire to the south then, should you choose, with the rent of a dozen villas.”

“I do not choose,” I told him, “and I could have retired long before. But what you just said interests me. You are certain that your persecutor is a living man?”

“I know men.” Herr R——leaned back in his chair and stared at the painted ceiling. “As a boy I sold stuffed cabbage-leaf rolls in the street—did you know that? My mother cooked them over wood she collected herself where buildings were being demolished, and I sold them from a little cart for her. I lived to see her with half a score of footmen and the finest house in Lindau. I never went to school; I learned to add and subtract in the streets—when I must multiply and divide I have my clerk do it. But I learned men. Do you think that now, after forty years of practice, I could be deceived by a phantom? No, he is a man—let me confess it, a stronger man than I—a man of flesh and blood and brain, a man I have seen somewhere, sometime, here in this city, and more than once.”

“Describe him.”

“As tall as I. Younger—perhaps thirty or thirty-five. A brown, forked beard, so long.” (He held his hand about fifteen centimeters beneath his chin.) “Brown hair. His hair is not yet gray, but I think it may be thinning a little at the temples.”

“Don’t you remember?”

“In my dream he wears a garland of roses—I cannot be sure.”

“Is there anything else? Any scars or identifying marks?”

Herr R——nodded. “He has hurt his hand. In my dream, when he holds out his hand for the money, I see blood in it—it is his own, you understand, as though a recent injury had reopened and was beginning to bleed again. His hands are long and slender—like a pianist’s.”

“Perhaps you had better tell me your dream.”

“Of course.” He paused, and his face clouded, as though to recount the dream were to return to it. “I am in a great house. I am a person of importance there, almost as though I were the owner, yet I am not the owner —”

“Wait,” I interrupted. “Does this house have a banquet hall? Has it a pillared portico, and is it set in a garden?”

For a moment Herr R——’s eyes widened. “Have you also had such dreams?”

“No,” I said. “It is only that I think I have heard of this house before. Please continue.”

“There are many servants—some work in the fields beyond the garden. I give instructions to them—the details

Вы читаете The Best of Gene Wolfe
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату