“I can hardly wait to start,” Forlesen said. “I have a feeling that this may be the age of aquariums.” Fleer pondered this while they trudged up the stairs.

Bet-Your-Life, the management-managing real-life pseudogame, was played on a very large board laid out on a very big table in a very large meeting room. Scattered all over the board were markers and spinners and decks of cards, and birdcages holding eight- and twelve-sided dice. Scattered around the room, in chairs, were the players: two were arguing and one was asleep; five others were studying the board or making notes, or working out calculations on small handheld machines that were something like abacuses and something like cash registers. “I’ll just give you the rule book, and have a look at my own stuff, and go,” Mr. Fleer said. “I’m late for the meeting now.” He took a brown pamphlet from a pile in one corner of the room and handed it to Forlesen, who (with some feeling of surprise) noticed that it was identical to one of the booklets he had found under his job assignment sheet upon awakening.

Mr. Fleer had scrawled a note on a small tablet marked with the Bet-Your-Life emblem. He tore the sheet off as Forlesen watched, and laid it in an empty square near the center of the board. It read: “BID 17 ASK 18 1/4 SNOWMOBILE 5 1/2 UP 1/2 OPEN NEW TERRITORY SHUT DOWN COAL OIL SHOES FLEER.” He left the room, and Forlesen, timing the remark in such a way that it might be supposed that he thought Mr. Fleer out of earshot, said, “I’ll bet he’s a strong player.”

The man to his left, to whom the remark was nominally addressed, shook his head. “He’s overbought in sporting goods.”

“Sporting goods seem like a good investment to me,” Forlesen said. “Of course I don’t know the game.”

“Well, you won’t learn it reading that thing—it’ll only mix you up. The basic rule to remember is that no one has to move, but that anyone can move at any time if he wants to. Fleer hasn’t been here for ten ours—now he’s moved.”

“On the other hand,” a man in a red jacket said, “this part of the building is kept open at all times, and coffee and sandwiches are brought in every our—some people never leave. I’m the referee.”

A man with a bristling mustache, who had been arguing with the man in the red jacket a moment before, interjected, “The rules can be changed whenever a quorum agrees—we pull the staple out of the middle of the book, type up a new page, and slip it in. A quorum is three-quarters of the players present but never seven or less.”

Forlesen said hesitantly, “It’s not likely three-quarters of those present would be seven, is it?”

“No, it isn’t,” the referee agreed. “We rarely have that many.”

The man with the mustache said, “You’d better look over your holdings.”

Forlesen did so, and discovered that he held 100 percent of the stock of a company called International Toys and Foods. He wrote: “BID 34 ASK 32 FFOULKS” on a slip and placed it in the center of the board. “You’ll never get thirty-two for that stuff,” the man with the mustache said. “It isn’t worth near that.”

Forlesen pointed out that he had an offer to buy in at thirty-four but was finding no takers. The man with the mustache looked puzzled, and Forlesen used the time he had gained to examine the brown pamphlet. Opening it at random he read:

“We’re a team,” Fields continued, “and we’re going to function as a team. That doesn’t mean that there isn’t a quarterback, and a coach”—he pointed toward the ceiling—“up there. It does mean that I expect every man to bat two fifty or better, and the ones that don’t make three hundred had better be damn good Fields. See what I mean?”

“I buy five hundred, and I’m selling them to you.”

Forlesen nodded again and asked, “What does our subdivision do? What’s our function?”

“I said I’m going to buy five hundred shares and then I’m going to sell them back to you.”

“Not so fast,” Forlesen said. “You don’t own any yet.”

“Well, I’m buying.” The man with the mustache rummaged among his playing materials and produced some bits of colored paper. Forlesen accepted the money and began to count it.

The man with the red jacket said: “Coffee. And sandwiches. Spam and Churkey.” The man with the mustache went over to get one, and Forlesen went out the door.

The corridor was deserted. There had been a feeling of airlessness in the game room, an atmosphere compounded of stale sweat and smoke and the cold, oily coffee left to stagnate in the bottom of the paper hot cups; the corridor was glacial by comparison, filled with quiet wind and the memory of ice. Forlesen stopped outside the door to savor it for a second, and was joined by the man with the mustache, munching a sandwich. “Nice to get out here for a minute, isn’t it?” he said.

Forlesen nodded.

“Not that I don’t enjoy the game,” the man with the mustache continued. “I do. I’m in Sales, you know.”

“I didn’t. I thought everyone was from our division.”

“Oh, no. There’s several of us Sales guys, and some Advertising guys. Brought in to sharpen you up. That’s what we say.”

“I’m sure we can use some sharpening.”

“Well, anyway, I like it—this wheeling and dealing. You know what Sales is—you put pressure on the grocers. Tell them if they don’t stock the new items they’re going to get slow deliveries on the standard stuff, going to lose their discount. A guy doesn’t learn much financial management that way.”

“Enough,” Forlesen said.

“Yeah, I guess so.” The man with the mustache swallowed the remainder of his sandwich. “Listen, I got to be going; I’m about to clip some guy in there.”

Forlesen said, “Good luck,” and walked away, hearing the door to the game room open and close behind him.

Вы читаете The Best of Gene Wolfe
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату