Капитан пришел с отрядом, Допустить его к вам просит. Граф
Как? Солдаты? Гюнтер
Да, солдаты. Граф
Я не знаю, что им нужно, Отвори скорей ворота. Это — гость желанный мне. Гюнтер уходит.
Что приводит к нам его В поздний час? Но — все равно: Пусть рассказами своими Окрылит он долгой ночи Беспощадные часы. Берта
Яромир, иди же в спальню, Ты совсем еще больной! Ты расстроен и встревожен, Сердце бьется безуде́ржно, Ты больной, совсем больной! Яромир
Я — больной? Тебе приснилось! Сердце бьется быстро, бурно, Но лишь в буре сладко мне! Гюнтер открывает дверь. Входит Капитан.
Капитан
Вы меня простите, граф, Что нарушить я дерзнул Ваш покой глубокой ночью. Граф
За́мок мой открыт носящим Королевские цвета: Он для вас — открыт всегда. Капитан
Вашу дочь я счастлив видеть? Граф
Да, единственную дочь. Капитан
Извинить меня прошу я; Строг, прекрасная графиня, Нашей службы грубый долг: Он велит достигнуть цели, Как достигнуть — все равно. Если только страх принес я, Должен я рассеять страх. Та разбойников ватага — Этих мест давнишний бич… Граф
Да, суровый бич, я знаю!
