Ранен? Как, отец мой ранен?О, ходить за ним я буду,Раны буду я лечить!На груди моей девичьейИсцелится мой отец!
Капитан
Как я рад, что весть дурнуюВы встречаете так твердо.Я готовился к иному.
Гюнтер
Так его я слышу голос!Я сейчас иду туда…
Капитан
Нет… Пусть будет всё готово,Уж несут его сюда.Поразил его разбойник…
Берта
А, разбойник!
Капитан
Да, разбойник,Кто ж еще? Ах, вы не знали…Мы окрестность обыскали,Был средь нас и ваш отец,Все старанья были тщетны,Он остался помогать нам,Глубоко тая обиду,Что нанес невольно я.Чу, — кусты зашевелились,Слышу оклик часовых.Нет ответа. С громким кличем,Близкой радуясь добыче,Люди бросились туда.И в одном из переходов,Средь развалин древних сводов,Где далеко мгла лежит,Вал у замка сторожит,Видим, чья-то тень бежит.Ваш отец стоял всех ближе,С высоко поднятой шпагойОн бросается с отвагойЗа разбойником в проход.Раздается крик глухой,Мы бросаемся туда,Ваш отец упал на землюБез дыханья, без движенья,Сам себя не помнил он, —И во грудь кинжал вонзен.