внимательно глядя вперед, чтобы не пропустить представителей Службы безопасности, имеющих» защиту от похитителей. Они свернули направо, затем налево, миновали несколько мощных дверей с цифровыми панелями вместо замков. Определить, есть ли кто-нибудь внутри, не представлялось возможным, окошки на всех дверях были закрыты.
Когда они подошли к камере Альты, Рош заметила в конце коридора неподвижно стоящего охранника. Она сразу поняла, что он не принадлежит к числу тех, с кем Майи не может справиться, поскольку он не обращал на неожиданных посетителей «ни малейшего внимания.
Ансуриан быстро набрал код на цифровой панели камеры, в которой находилась его дочь.
Ничего не произошло.
– Они изменили коды, – прошипел он. – Придется прорываться внутрь силой. Ваш пистолет с этой задачей справится?
– Должен. – Рош вытащила оружие из кобуры и тщательно прицелилась, – Ящик? Поможешь?
– Дверь уже открыта, – сказал Ящик.
– Спасибо.
Рош выстрелила, и дверь с грохотом распахнулась. Охранник никак не отреагировал на шум, но зато Рош услышала голоса тех, кого выстрел удивил.
– Быстро, внутрь! – Она втолкнула Ансуриана, и Майи в камеру, влетела следом и закрыла дверь.
Альта сидела на низкой койке. Увидев их, она удивленно подняла голову.
– Отец! – как две капли воды похожая на Ансуриана девушка, точно с такой же татуировкой на шее и темными глазами, вскочила с койки и бросилась его обнимать.
– Тише! – рявкнула Рош.
К их камере приближались шаги.
– В вашу сторону двигается один охранник, – доложил Ящик.
– Я его слышу.
Рош ждала, держа пистолет наготове. Запах энергетического оружия еще некоторое время будет оставаться в коридоре, и охранник может сообразить, где они спрятались. Если нет, пройдет мимо, а они получат несколько дополнительных минут. Рош считала, что в их положении важна каждая секунда.
Шаги замерли возле двери в камеру.
Рош не колебалась ни единого мгновения: открыла дверь и выстрелила. Заряд энергии ударил охраннику в плечо и вдавил в стену. Тем временем Майи проникла сквозь его защиту, и уже в следующее мгновение он потерял сознание.
Охранник повалился на пол, а его оружие отлетело в сторону. Однако Рош ни секунды не сомневалась в том, что успокаиваться рано. В комплексе еще один охранник, а она уже сделала два выстрела.
– Быстро! – бросила она через плечо. – Пусть наденет скафандр!
Не говоря ни слова, Альта начала натягивать скафандр, который принес ее отец.
Рош осторожно пробиралась по коридору, пользуясь помощью Ящика, который проверял, все ли спокойно впереди. Кроме охранника, лежащего на полу перед камерой Альты, она насчитала еще восьмерых. Пятеро вдоль одной стены и трое – вдоль другой. Все под контролем Майи. Одного не хватало.
– У тебя есть какие-нибудь предположения, Майи ?
– Возможно, он решил вызвать подмогу.
Ящик думал иначе.
– С тех пор как мы прошли в дверь, ее никто не открывал.
– Тогда проверь камеры, – предположила Рош. – Он мог забраться в одну из них.
– В камерах нет приборов электронного наблюдения, – сказал Ящик.
– Ты не видел, куда он пошел ?
– Меня отвлек тот, что направлялся к тебе, – признался Ящик. – Мои возможности здесь довольно ограниченны, Морган.
Рош пожала плечами, отбрасывая его объяснения. Остается надеяться, что охранник решил отсидеться, пока они тут шумят, и даст им возможность спокойно уйти.
Альта закончила застегивать скафандр и, положив руку отцу на плечо, выпрямилась. Рош видела, что она взволнована и не вполне понимает, что происходит.
– Мы уходим отсюда? – спросила она.
– Да, – ответила Рош. – И чем быстрее, тем лучше.
Они вышли из камеры в коридор, Рош впереди. Завернули за угол, затем миновали второй, дальше – следующий. Впереди показалась дверь, ведущая в тюрьму, – открытая.
Когда Рош проходила мимо последней камеры, дверь резко распахнулась. Охранник успел сделать три выстрела, прежде чем Рош среагировала на его появление. Она дважды нажала на спусковой крючок, и охранник отлетел на койку, которая с треском сломалась под его мощным телом.
Не обращая на него внимания, Рош проверила, как обстоят дела у Ансуриана и Альты. Девушка, придерживая раненую руку, подбиралась к отцу, в которого угодило два выстрела в упор – один в грудь, другой в живот.
Рош попыталась проверить, все ли ребра у него целы, но руки в перчатках ничего не чувствовали, кроме того, мешала почерневшая ткань скафандра. Даже несмотря на то, что Ансуриан был без сознания, он морщился от боли, когда Рош его осматривала.
– Я могущего нести, – сказала она Альте. – Если вы готовы рискнуть.
– Ему нужна медицинская помощь, – кивнув, сказала она. – Здесь он ее не получит.
– Мы его вылечим, если сумеем доставить на «Ану Верейн». Но прежде, – добавила она, вспомнив инструкции Ансуриана, которые тот дал Ври и Гейду, – необходимо найти коридор номер 14 в секторе Зеленый-Д. Вы знаете, где это?
– Да, разумеется, – ответила Альта. – Только я не понимаю, зачем нам туда?
– Потому что это наш путь отступления, – быстро пояснила Рош. – Нас будут там ждать. В ремонтном шлюзе.
– Ремонтный шлюз, – нахмурившись, проговорила Альта. – Отец именно так сказал?
– Да, а что?
– Дело в том, что там нет никакого ремонтного шлюза.
Это мусоропровод, которым давно перестали пользоваться.
Рош несколько мгновений молча ее рассматривала. Мусоропроводы представляли собой трубы, предназначенные для сброса отходов, которые уже невозможно переработать, туда, где они не причинят никому вреда. Им повезет, если там окажется примитивный воздушный шлюз, не говоря уже о месте, где можно состыковаться со станцией.
– Просто замечательно, – заявила она, покачав головой. – Впрочем, какая разница? Если нет другой возможности выбраться со станции, придется воспользоваться этой.
Рош медленно встала и подняла Ансуриана. Комбинезон обеспечивал ее дополнительными возможностями, да и пониженная гравитация помогала, но нести его будет не просто. В особенности если им встретятся охранники и придется воспользоваться оружием.
– Постарайся быть предельно внимательным, Ящик. Я хочу, чтобы ты предупреждал меня обо всех имеющихся поблизости людях, – сказала она.
– Понял, Морган.
Рош покачнулась, когда пол ушел у нее из-под ног, восстановила равновесие и зашагала вперед. Они без происшествий миновали дверь в тюремный отсек и двинулись по коридору.
– Насколько я понимаю, проникнуть в ее мысли ты не можешь? – спросила Рош у Майи.
– Нет.
– Какие они тут все доверчивые!
Рош переложила тело Ансуриана, чтобы было удобнее его нести. Альта вела их по широким, извивающимся коридорам, звенящим от воя сирен, но совершенно пустым. Казалось, вибрация стала меньше, и Рош порадовалась тому, что больше не задевает головой за низкие потолки. Однако она чувствовала себя незащищенной и стремилась поскорее добраться до места, где их должны ждать друзья.
