др. К.С. Станиславский считал искусство Сары Бернар образцом технического совершенства. Однако виртуозное мастерство, изощрённая техника, художественный вкус сочетались у неё с нарочитой эффектностью, некоторой искусственностью игры. С 1880-х гг. гастролировала во многих странах Европы и Америки, выступала в России.
40
На остальных, пострадавших при этом случае, власти не нашли нужным обратить внимание.
41
В годы президентства Улисса С. Гранта (1869–1877) происходили многочисленные биржевые спекуляции, широкое распространение получила коррупция.
42
Омаха — город в США, на правом берегу реки Миссури, в штате Небраска. Важный узел железнодорожных и автомобильных дорог. Крупный центр торговли скотом и зерном.
43
Лассаль Фердинанд (1825–1864) — деятель немецкого рабочего движения, публицист и адвокат. Рассматривал всеобщее избирательное право как универсальное политическое средство освобождения рабочих. Постепенное и мирное «введение социализма» связывал с организацией с государственной помощью и деятельностью т. н. «производительных ассоциаций». Умер от раны, полученной на дуэли.
44
Гартман Эдуард (1842–1906) — немецкий философ-идеалист. Его основное сочинение «Философия бессознательного» (1869) противопоставляет естественно-научному материализму мистический идеализм, а идее социального прогресса — пессимистический взгляд на историю.
45
Томас Кир (1825—?) — американский энтомолог. Профессор Иллинойского университета (1874). Работы о влиянии саранчовых на сельское хозяйство США.
46
Адамс Чарлз (1814–1865) — американский естествоиспытатель. Профессор химии и естественных наук в Марионе (1837), Мидльбери (1838). Работы по геологии и моллюсковым.
47
Кафры (от араб. кафир — неверный, т. е. не мусульманин) — название, данное европейскими колонизаторами южно-африканскому народу коса. Их вооружённое сопротивление англо-бурским колонизаторам, продолжавшееся с конца XVIII в. до начала 80-х годов XIX в., получило название «Кафрских войн».
48
Прозелитизм — стремление обращать других в свою веру, убеждения.
49
Корреджо (настоящие имя и фамилия — Антонио Аллегри) (1498–1534) — выдающийся итальянский художник, представитель Высокого Возрождения. Многие произведения Корреджо отмечены утончённым гедонизмом и эротикой.
50
Улица Карла-Юхана — главная улица столицы Норвегии Христиании (с 1924 — Осло). Названа в честь короля Швеции и Норвегии Карла XIV Юхана (1818–1844).
51
«Ruy Blas» («Рюи Блаз», 1838) — историческая драма французского писателя Виктора Гюго (1802– 1885).
52
«Благодарю вас, я не танцую» (англ.).
