Солнца» уникальным. Темы старчества, одержимости, изменений человеческой личности, сложности людских контактов и до этой книги были приоритетны для Янссон в ее других произведениях. В этом же романе она соединяет близкие ей темы воедино, описывая будни и редкие праздники, которые жизнь предоставляет человеку преклонного возраста, кем бы он ни был прежде. «Чувство, которое обретает читатель, — это спокойная, ни на что не претендующая и мягкая позиция Линды, которая вместе с ее неизменной теплотой и есть то, что автор этой книги ценит превыше всего» [38]. И возможно, жалея, понимая и любя героев своего романа «Город Солнца», Туве Янссон с таким пониманием, жалостью и любовью издает позднее свои новеллы о родителях «Обезьяна» (1978) и «Дочь» (1997).
Примечания
1
Порт на берегу Мексиканского залива. Основан в 1882 г. русским эмигрантом Петром Дементьевым. Пользуется славой «города пенсионеров». Мягкий климат юга Флориды и сравнительно недорогой уровень жизни привлекают сюда старых людей с начала XX в. Американский тезка принял участие в праздновании 300-летнего юбилея Санкт-Петербурга, с ним установлены экономические и культурные связи.
2
Город-порт в штате Флорида. Круглосуточный морской курорт в пригороде Майами-Бич.
3
Портовый и курортный город на западном побережье штата Флорида.
4
Направление в евангелизме, возникшее в начале 1970-х гг. среди некоторых слоев молодежи, особенно бывших наркоманов и хиппи. Большинство последователей этого направления посвятили себя уличным проповедям и жизни в коммунах. Наиболее ортодоксальная секта — «Дети Господа Иисуса Христа». Возможно, речь идет о «Чудаках Христовых».
5
Город в центральной части штата Мэриленд, пригород Вашингтона.
6
Дева, незамужняя девица
7
Рубиновый камень
8
Что вы хотите?
9
Никогда, никогда в жизни. Всегда
10
Алмаз двойного действия для резки стекла.
11
Род растений семейства мальвовых. Вечнозеленые или листопадные деревья и кустарники.
12
Парк с аттракционами и ресторанами, место развлечений, театров, чрезвычайно распространенное в Скандинавии.
13
